ყველა Wuthering Heights ადაპტაცია, რანჟირებული (IMDb-ის მიხედვით)
ბევრის მსგავსად კლასიკური რომანები, მტკნარი სიმაღლეები არაერთხელ იქნა ადაპტირებული წლების განმავლობაში. როგორც ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სასიყვარულო ისტორია, წყაროს მასალა აგრძელებს მთხრობელთა მოზიდვას იმ ამბის ადაპტაციის გამოწვევით, რომელიც ჯერ კიდევ არ არის მოწონებული.
ბრონტეს ისტორიის ეკრანზე გამოტანის გამოწვევის ნაწილი არის რომანის ფართო ბუნება, როგორც სივრცის, ასევე დროის თვალსაზრისით. სიუჟეტი მოგვითხრობს ორ ოჯახს ორი თაობის განმავლობაში და ჰეროინი შუა გზაზე კვდება, რაც უჩვეულო თხრობას ქმნის. მიუხედავად იმისა, რომ შორს არის სასიამოვნო ისტორიისგან, ადამიანებს ის დღემდე უყვართ.
განახლებულია 2021 წლის 12 მაისს კრისტენ პალამარას მიერ: ამ კლასიკური ეპოქის უამრავი ავტორია, რომლებიც ადაპტირებულია სხვადასხვა ფილმებში და სერიალებში და სცენაზე უკრავს, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ერთგული არიან დაწერილი ამბავი თუ უფრო თანამედროვე მიდგომა ამბის სხვადასხვა ხარისხით წარმატება. ემილი ბრონტეს ისტორია ჰიტკლიფისა და კეტრინის შესახებ ატმოსფერულ ჭაობებზე არაფრით განსხვავდება, როგორც ადრე იყო. ტრაგიკული და ზოგჯერ ძვლის ამაღელვებელი რომანის რამდენიმე ადაპტაცია, როგორც ფილმში, ასევე ტელევიზიის მრავალჯერადი ნაწილისთვის სერია. აქ მოცემულია ორიგინალური რომანის საუკეთესო და ყველაზე ცუდი ადაპტაციები IMDb-ის მიხედვით.
10 Wuthering High School (2015) - 4.0
ეს მტკნარი სიმაღლეები ცხოვრებისეული ფილმის ადაპტაცია ხელახლა წარმოიდგენს კეტისა და ჰითკლიფის ისტორიას კალიფორნიაში და ორ საშუალო სკოლის მოსწავლეს შორის.
საშუალო სკოლის მოზარდი, ჰით, იშვილებს მდიდარ და გამოჩენილ ერნშოუს ოჯახს და იწყებს რომანტიკულ ურთიერთობას თავის ახალ დედინაცვალთან. ძირითადი წინაპირობა მტკნარი სიმაღლეები არსებობს, მაგრამ თანამედროვე ეპოქა ყველაზე უარესი ადაპტაციაა IMDb-ის მიხედვით.
9 Wuthering Heights (2003) - 4.3
ეს ფილმი კიდევ ერთი თანამედროვე ადაპტაციაა მტკნარი სიმაღლეები და ისევ ერთ-ერთი ყველაზე დაბალ რეიტინგულია ყველა მათგანს შორის მტკნარი სიმაღლეები ფილმები რეიტინგში.
ისევ და ისევ, ძირითადი წინაპირობა იგივეა, რაც ახალგაზრდა ქალი, სახელად ქეითი, იღებს ქორწინების წინადადებას ედვარდისგან, მაგრამ დაქორწინების შემდეგ რჩება შეყვარებული სხვა მამაკაცზე, ჰითზე. ეს ფილმი ასახავს მუსიკალურ ასპექტს, რადგან გმირები მღერიან ორიგინალურ სიმღერებს მთელი პერიოდის განმავლობაში, მაგრამ ძალისხმევა არ იყო წარმატებული.
8 Wuthering Heights (2011) - 6.0
2011 წლის ადაპტაცია მტკნარი სიმაღლეები უარს ამბობს რომანტიკულზე ყოველგვარ ხაზგასმაზე, რათა ყურადღება გამახვილდეს სიუჟეტის უხეშ ელემენტებზე, გარემოდან დაწყებული გმირებამდე. ზოგიერთისთვის საქმე ზედმეტად უხეშად მიიჩნიეს, ვინც თვლიდა, რომ ფილმს შეეძლო სარგებლობა მიეღო რომანის უფრო რომანტიკულ, ტრადიციულ ელემენტებზე ყურადღების მიქცევით.
მაგრამ ის, რასაც ეს ფილმი აკეთებს, არის ემილი ბრონტეს სიყვარულის, აკვიატებისა და შურისძიების ზღაპრის ბნელი ტენდენციების გაძლიერება, ისეთივე მიუტევებელი სურათით, როგორც ბაირონიკი თავად ჰითკლიფი.
7 Wuthering Heights (1967) - 6.5
ეს 1960-იანი წლების ადაპტაცია მტკნარი სიმაღლეები იყო BBC-ის მრავალ ეპიზოდური მინისერიალი, რომელიც გავიდა ტელევიზიით და აქვს ღირსეული რეიტინგი.
იან მაკშეინი და ანჯელა სკულარი თამაშობენ ჰითკლიფის და კეტის როლებში და ეს არის ორიგინალური რომანის ღირსეული ფილმის ადაპტაცია, რომელიც ვითარდება იმავე პერიოდში და ცდილობს დაიცვას ორიგინალური ტექსტი. ფილმი გადადის უფრო სცენურ თამაშსა და ფილმს შორის, ამიტომ ის ზოგჯერ იკარგება, მაგრამ მთლიანობაში ეს შესანიშნავი ადაპტაციაა შესანიშნავი მსახიობობით.
6 Wuthering Heights (1950) - 6.5
1950 წლის ვერსია მტკნარი სიმაღლეები, სატელევიზიო ფილმისთვის შექმნილი ფილმი, განიცდის დაბალი წარმოების ღირებულებებს, რასაც მოელოდა მსგავსი პროექტისგან ამ კონკრეტულ პერიოდში. აქ კიდევ ერთი მოსალოდნელი ელემენტია ჩარლტონ ჰესტონის, აღიარებული დრამატული მსახიობის ჩართვა, რომელმაც შეიძლება ასევე გაიხსენოს, რომ ედვარდ როჩესტერი გააცოცხლა სატელევიზიო ფილმის ვერსიაში. ჯეინ ეარიბრონტეს (შარლოტა და არა ემილი) კიდევ ერთი პოპულარული რომანი.
ეს პროექტი თავისი დროის პროდუქტია, მელოდრამატული სპექტაკლებითა და წარმოების ღირებულებებით, რომლებიც თითქმის ისეთი შეგრძნებაა, თითქოს უყურებთ სპექტაკლს YouTube-ზე. თუმცა, წყაროს მასალა დაუნდობლად დრამატულია, ასე რომ, შესაძლოა, ამ შემთხვევაში ყველა მელოდრამა აპატიოს.
5 Wuthering Heights (1998) - 6.5
1998 წლის ადაპტაცია იღებს ქულებს სიზუსტისთვის, რაც წინამორბედზე ცოტა მეტ დროს იღებს, რათა სიუჟეტის რიტმი ნაკლებად დაჩქარდეს. თუმცა, ჰითკლიფი ოდნავ არასწორია, რადგან ეს ვერსია მას ვიზუალურად ძნელად განასხვავებს ლინტონისგან, მისი რომანტიული მეტოქე კეტის სიყვარულისთვის.
თუმცა, ამ ვერსიის სიზუსტისადმი ერთგულების გამო, ყველაზე მნიშვნელოვანი, ტრაგიკული სიუჟეტის წერტილები რომანიდან ხელუხლებელი რჩება. პერიოდის დრამების ფანები შეიძლება აღფრთოვანებული იყვნენ მეთიუ მაკფეიდენის შემჩნევით, ჰარეტონის როლში, ჰინდილის გაუნათლებელი შვილი, რომელიც მუშაობს ჰითკლიფთან, როდესაც ლოკვუდი ჩამოვა.
4 Wuthering Heights (1992) - 6.8
რაც უნიკალურია 1992 წლის ადაპტაციაში არის ის, რომ მასში წარმოდგენილია ემილი ბრონტეს შესავალი და გახმოვანება (ითამაშა Sinead O'Connor). გარდა ამ ელემენტისა, ეს ადაპტაცია ერთადერთია, სადაც ერთი და იგივე მსახიობი თამაშობს კეტი კეტრინზე (ჯულიეტ ბინოში).
თუმცა რომანის თაყვანისმცემლებს მოეწონებათ, რომ მთელი ამბავი აქ გაცოცხლდა, არსებობს იმის განცდა, რომ ბევრი სიუჟეტური პუნქტი ნაჩქარევად გადაიჭრება ან გადამოწმებულია. თმის ვარცხნილობა საინტერესოა, ორივე ქეთრინი ისე გამოიყურება, როგორც 80-იანი წლების როკ ჯგუფში უნდა იყოს.
3 Wuthering Heights (1939) - 7.6
1939 წლის ფილმის ადაპტაცია მშვენიერი სანახავია, გოთური სტილით, რომელიც ავსებს სიუჟეტს და შეიცავს სპექტაკლებს ძალიან ნიჭიერი ლიდერები. სცენარი არჩევს, მოყვეს სიუჟეტის მხოლოდ პირველი ნახევარი, სრულდება კეტის სიკვდილით და უარს ამბობს სიუჟეტის მთელ მეორე ნახევარზე, რომელშიც ჰითკლიფი შურისძიებას ახორციელებს.
მან საბოლოოდ მოიგო ოსკარი, მიუხედავად მათი პრეტენზიებისა, ვინც თვლიდა, რომ ამბავი ძალიან თხელი იყო მეორე ტაიმის გამორიცხვის არჩევანის გამო. როგორც ამ პერიოდის ბევრ ფილმში, სიუჟეტი ცოტათი გაწმენდილია, ხსნის მორალის ხაზებს, რაც, ბევრისთვის, დასაწყისისთვის სიუჟეტის ყველაზე დიდი ხიბლია.
2 Wuthering Heights (2009) - 7.6
ეს არის საკმაოდ პოპულარული ადაპტაცია მტკნარი სიმაღლეებიმიუხედავად იმისა, რომ პოტენციურად ყველაზე ნაკლებად ზუსტია და ყველაზე მეტი ცვლილებები შეიტანა. არის ცვლილებები სიუჟეტის მოვლენების გადმოცემის თანმიმდევრობაში, ასევე რამდენიმე მცირე დამატება, რაც თქვენი შეხედულებიდან გამომდინარე, ამატებს კეტისა და ჰითკლიფის ურთიერთობას.
სხვა მომენტები, რომლებიც წიგნიდან ხატად ითვლება, გამორიცხულია, მაგალითად, კეტის მოჩვენება ფანჯარასთან და ჰითკლიფის მოსმენა მისი ნელის მიმართ. თუმცა, ლიდერების სპექტაკლები კარგია, შარლოტა რაილი და ტომ ჰარდი აჩვენებენ კარგ ქიმიას, რაც ეხმარება აუდიტორიას სჯერა მათი ვნებიანი ურთიერთობის (თუმცა ჰარდის პარიკი ნამდვილად რაღაცაა და არა კარგი თვალსაზრისით).
1 *Wuthering Heights (1962) - 8.5
1962 წლის ადაპტაცია საუკეთესოა მტკნარი სიმაღლეები ფილმი IMDb-ის მიხედვით, თუმცა არც ისე პოპულარულია, როგორც 2009 წლის ვერსია შარლოტა რაილისა და ტომ ჰარდის მონაწილეობით.
BBC-ის სატელევიზიო ადაპტაცია უფრო მოკლეა და ზოგიერთისთვის უფრო მეტად ფოკუსირებულია წიგნის პირველ ნახევარზე კლერ ბლუმის შესანიშნავი სპექტაკლები კეტის როლში, კეიტ მიტჩელი ჰიტკლიფის როლში და პატრიკ ტროტონი ჰინდლი. ნაკრები მინიმალურია და არ აქვს ბევრი, თუ რომელიმე, გარე კადრები, რაც უცნაურია იმის გათვალისწინებით, თუ რა დიდ როლს თამაშობენ რომანში იორკშირის მავრები, მაგრამ მიუხედავად ამისა, ეს მაინც მაღალი რეიტინგული ადაპტაციაა.
შემდეგიჰარი პოტერი: დამბლდორის 10 ყველაზე გამძლე ციტატა მეგობრობის შესახებ
Ავტორის შესახებ