რატომ არის Netflix– ის Shadow & Bone წიგნზე უკეთესი?

ეს შეიძლება იყოს ბიბლიოფილების მკრეხელობა, მაგრამ ნეტფლიქსის უარყოფა არ შეიძლება ჩრდილი და ძვალიწიგნზე უკეთესია. ნაკადი სერვისის ადაპტირება ლეი ბარდუგოს პირველი რომანის მიხედვით არის ერთ -ერთი იშვიათი ადაპტაცია, რომელიც აუმჯობესებს წყაროს მასალას. ეს თითქმის არასოდეს ხდება, მაგრამ ამ შემთხვევაში, Netflix– ის ადაპტაცია ჩრდილი და ძვალი აძლიერებს ორიგინალურ ამბავს.

გამოშვებულია 2012 წელს, ჩრდილი და ძვალი იყო ბარდუგოს პირველი შესვლა გამომცემლობის სამყაროში და ეს აჩვენებს. წიგნის ზოგიერთი თაყვანისმცემელიც კი თანხმდება, რომ ბარდუგოს გვიანდელი ნამუშევრები, როგორიცაა ექვსი ყორანი დუოლოგია და ზრდასრულთა ბნელი ფანტაზიის რომანი მეცხრე სახლი, უკეთესად არის დაწერილი. თავად ბარდუგომ ინტერვიუებში აღიარა, რომ იგი ძალიან ეყრდნობოდა ახალგაზრდების ფანტასტიკურ ტროპებს ჩრდილი და ძვალი ტრილოგია, როგორიცაა იდეა "რჩეული", რომელიც გადაარჩენს მსოფლიოს. რომანი კომფორტული და გასართობი საკითხავია, მაგრამ ამის ერთ -ერთი მიზეზი ის არის, რომ არსებობს კლიშეების საკმაოდ დიდი რაოდენობა, იქნება ეს ინდივიდუალური ფრაზები თუ სიუჟეტის ელემენტები. მიუხედავად იმისა, რომ 

ჩრდილი და ძვალიიკვლევს რამდენიმე გასაოცარ თემას და აშენებს მომხიბლავ სამყაროს, ბარდუგო არ აღწევს მწერლის სრულ პოტენციალს შემდეგ წიგნებამდე.

სხვა ადაპტაციისგან განსხვავებით, Netflix– ის ჩრდილი და ძვალი არა მხოლოდ ამბის მოყოლა, არამედ მისი განვითარება. მიუხედავად იმისა, რომ რვა ეპიზოდიანი სერიალი პირველ რიგში ეფუძნება ჩრდილი და ძვალი, ის ასევე მოიცავს პერსონაჟებს ექვსი ყორანი. ყორნები - თავდამსხმელი კაზ ბრეკერი, კატების გამტაცებელი და ოსტატი ჯაშუში ინეჯ ღაფა და ბასრი მსროლელი ჯესპერ ფაჰეი - ამოღებულნი არიან ექვსი ყორანი, ისევე როგორც რავკან Heartrender ნინა ზენიკი და Fjerdan ჯარისკაცი მათიას ჰელვარი. ამ პერსონაჟების დამატება აფართოებს შოუს სამყაროს და აჩქარებს ისტორიის ტემპს. Netflix– ის სხვა ცვლილებები, დამატებები და შემცირებები თანაბრად ფრთხილია, ქმნის ახალ ისტორიას, რომელიც მიმზიდველია როგორც თაყვანისმცემლებისთვის, ასევე ახალბედებისთვის.

ალინას რასის ცვლილება ღრმავებს თხრობას

ერთ -ერთი ყველაზე დიდი ცვლილება Netflix– ში ჩრდილი და ძვალი არის ალინას რბოლისთვის. წიგნებში ალინა არის 100% რავკანი, ობოლი ქვეყნის სასაზღვრო ომებში. სავარაუდოდ, ის არის თეთრი, შეესაბამება რავკანს (ა. რ. რუს.) დემოგრაფიას. Netflix სერიალში, ალინა ნახევრად შუა, დედამისი შუ ჰანიდან იყო, ქვეყანა დაფუძნებულია მონღოლეთსა და ჩინეთზე.

ალინას ორმხრივი მემკვიდრეობა ფენას მატებს მის ისტორიას. იმის ნაცვლად, რომ მშობლიური რავკანი მოულოდნელად გაეძლო თავისი ადგილიდან მსოფლიოში, ის არის გარეგანი ადამიანი, რომელიც ყოველთვის ეძებდა სადმე კუთვნილებას. ალინას აღმოჩენა, რომ ის არის გრიშა, აძლევს მას წვდომას იმ ადამიანების მჭიდრო ჯგუფზე, რომლებსაც აქვთ პოტენციალი გახდნენ ერთგვარი ოჯახი. მიზეზის ნაწილი ის არის იზიდავდა ბნელით არის დაპირების კუთვნილება, რომელსაც ის გვთავაზობს. ალინას ბრძოლა იდენტობის მოსაპოვებლად გარკვეულწილად არის შესწავლილი წიგნებში, მაგრამ რასის ცვლილება აძლიერებს ამ თხრობას. მთელი 1 სეზონის განმავლობაში ის გამუდმებით ებრძვის კითხვას "Რა პროფესიის ხარ?"სანამ ვცდილობდი გრიშას საზოგადოებაში შევსულიყავი.

როგორც ალინა მალე აღმოაჩენს, მისი ამაღლებული სოციალური სტატუსი არ იცავს მას რასიზმისგან. როგორც მდაბიო რავკანი ჯარისკაცი, ალინა შეექმნა აშკარა დისკრიმინაციას და ზოგჯერ რეალურ თავდასხმებს. როგორც მზე შემომძახებელი, ალინას არ ემუქრება ისეთივე ფიზიკური საფრთხე, მაგრამ ის მაინც მიკერძოების წინაშე დგას. პატარა სასახლე არის ადგილი, სადაც გარეგნობას აქვს მნიშვნელობა. როგორც ადამიანი, რომელიც სახელმწიფოს მტრად გამოიყურება, ალინა განსაცვიფრებელი იგნორირების და მზაკვრული თავდასხმების წინაშეა მის პერსონაჟზე. ალინას ნახევრად შუის ისტორია იცვლება ნება დართო ჩრდილი და ძვალი რასიზმისა და კლასიზმის შესასწავლად, ასევე ამ ორს შორის კვეთა.

Grishaverse– ის გაერთიანება არის სწორი ნაბიჯი

მიუხედავად იმისა, რომ მან შეიძლება თავიდან დაბნეული იქნეს დიდი ხნის თაყვანისმცემლები, ბარდუგოს პერსონაჟების დამატების გადაწყვეტილება ექვსი ყორანი რომ ჩრდილი და ძვალი სერიალი იყო კარგი ნაბიჯი Netflix– ის მიერ. გრიშავვერსის ერთ -ერთი საუკეთესო თვისებაა მისი რთული და დეტალური სამყაროს ნახაზი შედარება Სამეფო კარის თამაშები. ისტორიები ხდება არა მხოლოდ ალინას სამშობლოში, რავკაში, არამედ ჩრდილოეთ და სამხრეთ ქვეყნებში - ფჟერდა და შუ ჰანი - და ჭეშმარიტი ზღვის გასწვრივ ქერჩსა და ნოვი ზემში. ბარდუგოს გაფართოებულ სამყაროს აქვს ადგილობრივი და საერთაშორისო პოლიტიკის რთული ქსელი. ის დასახლებულია მრავალი სხვადასხვა ეთნიკური ჯგუფის მიერ, ყველა თავისი რელიგიითა და სოციალური წესებით. მას აწუხებს არა მხოლოდ ფანტასტიკური მუქარა, არამედ სამხედრო შეტაკებებიც.

იმ ჩრდილი და ძვალი რომანი, მკითხველი ხედავს სამყაროს მხოლოდ ალინას პერსპექტივიდან. შეზღუდული პირველი პირის თვალსაზრისით, წიგნი მიჰყვება ალინას მოგზაურობას უკიდურესად მჭიდროდ, სხვა ქვეყნებში მოვლენების შესწავლის ან თუნდაც მალის სწრაფვა მოროზოვას სტაგის პოვნაში (რაც ეკრანზე ნაჩვენებია, მალს ბევრად უფრო სიმპათიურ პერსონაჟს ხდის). სხვა გრიშვერს პერსონაჟების შემოყვანით, Netflix აფართოებს სამყაროს ჩრდილი და ძვალი და ამატებს კონტექსტს ალინას ამბავს. მაყურებელს უფრო მეტად ესმის დარკლინგის მოტივები, როდესაც ხედავენ, რომ დრესკელის ჯარისკაცებმა გრიშა გაიტაცეს. მათ ესმით რავკას მიმართ მსოფლიოს დანარჩენი დამოკიდებულება Crow Club– ის საშუალებით.

ის ექვსი ყორანი პერსონაჟებს ასევე აქვთ საკუთარი ისტორიები ჩრდილი და ძვალი, რომელიც უზრუნველყოფს კონტრასტს ალინას თავგადასავალთან. ის ექვსი ყორანი მოთხრობებს მოაქვს იუმორი, შეჩერება და მოქმედება, რომელიც სულაც არ არსებობს მხოლოდ ტრილოგიის პირველ წიგნში. გამოცხადება, რომ ალინა არის მზე შემომძახებელი, ის ჩაქრება ჩრდილისა და სინათლის ბნელ, დრამატულ და ფანტასტიკურ სამყაროში. მისი არის ეპიკური და ნელი ამბავი. Კონტრასტში, კაზ ბრეკერი და მისი ბანდა ისინი შეპყრობილნი არიან სამყაროში, რომელსაც მართავს პრაქტიკულობა, რომლებიც იბრძვიან საზოგადოების მუწუკებისგან თავის დასაღწევად მუდმივად ცვალებადი გარემოებებით. მათი არის ფერადი და სწრაფად მოძრავი ძარცვა-მოთხრობა, ცინიკური იუმორით სავსე.

ანალოგიურად, ნინას ამბავი იძლევა ჩრდილი და ძვალიაუდიტორიას განსხვავებული რომანი. ალინას ბიჭის მეზობელი სიყვარული მალის მიმართ და დამაბნეველი მიმზიდველობა დარლინგის ძალაზე ქმნის უნიკალურ სასიყვარულო სამკუთხედს, რომელიც უდავოდ ერთ-ერთი მთავარი ნახატია. ჩრდილი და ძვალი. ამ დრამის პირისპირ, თუმცა გამახალისებელია იმის დანახვა, რომ უფრო უდანაშაულო, მტრებისადმი სიყვარულის სიყვარული ყვავის მათასი და ნინა ზენიკი, ორი ადამიანი სრულიად განსხვავებული სამყაროდან. შოუს სამი გადაკვეთილი ისტორია აჩქარებს საერთო შოუს ტემპს, იპყრობს მაყურებლის ყურადღებას და იწვევს მათ ინტერესს გრიშავერსში.

ნეტფლიქსის ნაწყვეტები არ კლავს ისტორიას

ყველა ადაპტაციის მსგავსად, Netflix წყვეტს ორიგინალის ზოგიერთ ელემენტს ჩრდილი და ძვალიისტორია ეკრანის დროის შემცირების მიზნით. ადაპტაციების უმეტესობისგან განსხვავებით, თუმცა, ეს შემცირება არ აფერხებს ამბავს. შინაარსის მოჭრა დელიკატური ხელოვნებაა. საუკეთესო ადაპტაციები აღმოფხვრის სიუჟეტის მცირე, დამოუკიდებელ ელემენტებს, რომელთა ამოღებაც შესაძლებელია მთლიანი თხრობის დაზიანების გარეშე. Netflix მიჰყვება ამ ნიმუშს, ამოჭრის დეტალებს პერსონაჟების შესახებ, როგორიცაა ბავშვთა სახლის თავმჯდომარე ანა კუია და ფაბრიკატორი დევიდ კოსტიკი. Netflix ამცირებს ამ პერსონაჟების როლებს უკანა ისტორიის დატოვებით, მაგრამ ინარჩუნებს ისტორიის არსს. ასეთი შემცირება ასევე ქმნის ადგილს სხვა პერსონაჟების ისტორიების შესასწავლად, მაგალითად მაღალი სტატუსის გრიშა ზოია და Darkling, უფრო ღრმად.

უფრო მეტი ადგილი აქვს კრიტიკას Netflix– ის სიუჟეტში განხორციელებული ცვლილებების გამო. ბარდუგოს სურვილი სიუჟეტის რედაქტირებისთვის არის შოუს ერთ -ერთი ყველაზე დიდი უპირატესობა და კონსენსუსია, რომ ცვლილებების უმეტესობა უკეთესობისკენ არის. ეს მოიცავს არკენ დირიჟორის დამატებას და სამოქალაქო ომის დაწყებას, მაგალითად, მალის პერსონაჟის გაუმჯობესებას, რომელიც პრობლემურია და დუღს წიგნებში. თუმცა, ზოგიერთი ცვლილება უხერხულ მომენტებს ქმნის, ვინაიდან წიგნის შემორჩენილი ხაზები ან მომენტები სწორად არ არის ახსნილი. ამის ერთ -ერთი საუკეთესო მაგალითია ჩრდილი და ძვალი, სეზონი 1, ეპიზოდი 4, "Otkazat'sya", როდესაც ალინამ უნდა გაუშვას მალი მის მზეზე მომწოდებლის ძალაზე წვდომისათვის. ეს არის ფანტასტიკური მომენტი, როგორც ეს იყო რომანში, მაგრამ არასოდეს არის ბოლომდე ახსნილი.

ტომ უელინგი და მაიკლ როზენბაუმი განახლებენ Smallville ანიმაციურ შოუს

Ავტორის შესახებ