მამაცი ახალი სამყარო: 10 განსხვავება რომანსა და 1998 წლის ფილმს შორის

პირველად გამოქვეყნდა 1932 წელს, ოლდოს ჰაქსლის რომანი Მამაცი ახალი სამყარო არის დისტოპიური მომავალი მსოფლიო სახელმწიფოს შესახებ, რომელშიც მოსახლეობა საშვილოსნოში არის შემუშავებული, რომ გახდეს მკაცრი კლასობრივი სისტემის წევრები. კონცეფციებმა, რომლებსაც რომანი იკვლევს, მნიშვნელოვნად გაართულა კინოსა და ტელევიზიასთან ადაპტირება ნაკადის სერვისი ფარშევანგი უახლესი მცდელობა გადაიღო უფილტრავი 2020 წელს - და გააუქმე სერიალი მხოლოდ ერთი სეზონის შემდეგ!

პირველი ადაპტაცია Მამაცი ახალი სამყარო შეიქმნა რადიოსთვის 1956 წელს, თავად ჰაქსლიმ მიიღო მთხრობელის როლი, მაგრამ ასევე იყო ორი ტელევიზია რომანის მიხედვით გადაღებული ფილმები, პირველი 1980 წელს და მეორე, 1998 წელს პიტერ გალაჰერისა და ლეონარდ ნიმოის მონაწილეობით.

10 ბერნარდის საუკეთესო მეგობარი წიგნიდან დაკარგული იყო

მიუხედავად იმისა, რომ რომანის მთავარი გმირი არის მაღალი რანგის, მაგრამ იმედგაცრუებული ფსიქიატრი ბერნარდ მარქსი, წიგნში არის რამდენიმე სხვა მთავარი პერსონაჟი, განსაკუთრებით ბერნარდის საუკეთესო მეგობარი ჰელმჰოლც უოტსონი. ორივეს აქვს რთული ურთიერთობა მსოფლიო სახელმწიფოს კონცეფციასთან და მათთან წიგნში მოცემული საუბრები დიდ დისკუსიას იძლევა ამ დისტოპიური პრობლემური ასპექტების შესახებ მომავალი თუმცა, 1998 წლის სატელევიზიო ადაპტაციამ გადაწყვიტა საერთოდ მოეშორებინა ჰელმჰოლც უოტსონის პერსონაჟი, რის გამოც ბერნარდი გაცილებით იზოლირებული ფიგურა გახდა.

9 ბერნარდსა და ლენინას შორის ურთიერთობა უფრო თბილი იყო

კიდევ ერთი მთავარი პერსონაჟი, რომელიც გამოჩნდება როგორც ორიგინალურ რომანში, ასევე 1998 წლის ადაპტაციაში არის ლენინა კროუნი, ლამაზი, მაგრამ მდაბიო მშრომელი, რომელიც ბერნარდთან ურთიერთობაში მთავრდება. წიგნში, მათი ურთიერთობა, ისევე როგორც მსოფლიო ურთიერთობების უმეტესობა, მხოლოდ მოხერხებულობაა. საოჯახო ერთეულები მოძველებულია და ბავშვები ლაბორატორიებში მუშაობენ, ვიდრე ქალები დაორსულდებიან. თუმცა, 1998 წლის ვერსია Მამაცი ახალი სამყარო იყო თითქმის სასიყვარულო ისტორია, ბერნარდსა და ლენინას შორის ურთიერთობა რომანტიკული იყო.

8 ბერნარდი არ არის გადასახლებული ფილმში

ადრეულ თავებში Მამაცი ახალი სამყარობერნარდი უკვე ემუქრება გადასახლებას ახალი ლონდონიდან თავისი ხმამაღალი წინააღმდეგობის გამო, როგორც ლიდერები მსოფლიო სახელმწიფომ უზრუნველყოს, რომ ხალხი დაიცვას მათი ბრძანებები, მათ შორის გონების კონტროლის გამოყენებით ნარკოტიკები.

რომანი მთავრდება იმით, რომ ჰელმჰოლცი და ბერნარდი გადაასახლეს ფოლკლენდის კუნძულებზე მათი მეამბოხე საქციელის გამო, მაგრამ ეს საკმაოდ მნიშვნელოვანი შეთქმულებაა წერტილი მთლიანად დაიკარგა, როდესაც საქმე 1998 წლის სატელევიზიო ფილმს მოჰყვა, რეჟისორები ლესლი ლიბმანი და ლარი უილიამსი სულ სხვაგვარად თამაშობდნენ მიმართულება.

7 ირჩევს შეუერთდეს ლენინას და მის ქალიშვილს

იმის ნაცვლად, რომ იძულებული ყოფილიყო დაეტოვებინა ახალი ლონდონი, როგორც სასჯელი მისი ქმედებებისთვის, ბერნარდი 1998 წლიდან ადაპტაცია ფაქტობრივად ირჩევს წასვლას, რადგან მას სურს შეუერთდეს ლენინას, რომელმაც გამოავლინა, რომ ის ორსულადაა მისი ბავშვი ორსულობა აკრძალულია მსოფლიო სახელმწიფოში, ამიტომ ლენინამ და მისმა შვილმა უნდა დატოვონ და ბერნარდი გადაწყვეტს მათთან შეერთებას თვითგამოცხადებული გადასახლება-ბედნიერი დასასრული, რომელიც უფრო რომანტიკული იქნებოდა სახლში და რომელიც ძალიან აკლია ორიგინალს ჰაქსლის რომანი.

6 ჯონის სიკვდილი უბედური შემთხვევის სახით იყო წარმოდგენილი

ჰაქსლის ორიგინალური რომანის კიდევ ერთი დამაინტრიგებელი პერსონაჟი არის ჯონ ველური, ადამიანი, რომელიც გაიზარდა მსოფლიო სახელმწიფოს მიღმა და რომელსაც ცხოვრებისადმი განსხვავებული მიდგომა აქვს. ის ხდება რაღაც სახელგანთქმული ახალი ლონდონის საზოგადოების ელიტარულ წევრებს შორის, მაგრამ აღმოაჩენს, რომ ის ვერ პოულობს ბედნიერებას და საბოლოოდ სიცოცხლეს იკლავს. ეს ნამდვილად არ შეესაბამება 1998 წლის ადაპტაციის უფრო მხიარულ ტონს, რომელშიც ჯონის სიკვდილი ძალიან ასახულია როგორც ტრაგიკული უბედური შემთხვევა.

5 ფილმში საზოგადოება არ იყო დომინირებული რელიგიით

ჰაქსლის რომანის ერთ -ერთი მთავარი თემა იყო მეცნიერების, როგორც რელიგიის კონცეფცია. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვეულებრივი რელიგიები დიდი ხანია მიტოვებულია უფრო მოწინავე მსოფლიო სახელმწიფოს მიერ, ლიდერები მაინც აფასებენ სიმშვიდეს გავლენა, რაც მას შეუძლია მოახდინოს მოსახლეობაზე და ხელი შეუწყო მეცნიერული განვითარებისა და მომხმარებლების თითქმის სულიერ შეფასებას საზოგადოება.

ეს იდეა, რომელიც წიგნის განუყოფელი ნაწილი იყო, თითქმის მთლიანად აკლია სატელევიზიო ფილმს, რაც ამ ადაპტაციას უფრო ჰგავს ლოგანის გარბენი ვიდრე 1984!

4 დამთვალიერებლებს მხოლოდ ველური ჯავშნის გადახედვა ჰქონდათ

Savage Reservation– ის სცენები არის როგორც რომანის, ასევე 1998 წლის ფილმის მთავარი ნაწილი, როგორც აქ არის რომ ბერნარდი და ლენინა შეხვდებიან ლინდას და მის შვილს ჯონ ველურს, რომელიც ცნობილია როგორც ჯონ კუპერი ადაპტაცია. მიუხედავად იმისა, რომ ჰაქსლი ბევრ გვერდს უძღვნის Savage Reservation– ს, სადაც ადამიანები განვითარდნენ მსოფლიო სახელმწიფოს გავლენის გარეშე, მაყურებელს მხოლოდ იმის წარმოდგენა აქვს, თუ რას შეიძლება წარმოადგენდეს ეს ადგილი ფილმის ვერსიაში, რაც ძალიან განსხვავდება იმისგან, რასაც თავად ჰაქსლი წარმოიდგინა.

3 ბერნარდი უნდა ყოფილიყო გარიყული

ბერნარ მარქსის პერსონაჟი არის ელიტური კლასის წევრი Მამაცი ახალი სამყარო, პრივილეგირებული პოზიციით, როგორც ფსიქიატრი, და მაინც მან მაინც შეიმუშავა წინააღმდეგობა იმაზე, თუ როგორ მართავენ ლიდერები თავიანთ დისტოპიურ მსოფლიო სახელმწიფოს. ბერნარდი წიგნში დასაჯერებელია, როგორც უფლების მქონე მეამბოხე, რომელიც გრძნობს, რომ მთელი მსოფლიო სახელმწიფო მის წინააღმდეგაა, მაგრამ პიტერი გალაჰერი ასრულებს მას როგორც თავდაჯერებულ და თავდაჯერებულ მამაკაცს 1998 წლის ფილმის განმავლობაში, ხოლო ბერნარდი წიგნში მალე კარგავს მაგარი

2 ბერნარდის ფილმის ვერსია ასევე ფიზიკურად განსხვავდებოდა

ბერნარდის გაუცხოების გრძნობის ერთ -ერთი მთავარი მიზეზი ის არის, რომ ის ძალიან განსხვავდება ნიუ ლონდონის სხვა ელიტისა და ალფა მამაკაცებისგან. ეს ალფა მამაკაცი არ არის მხოლოდ გაზრდილი იმისათვის, რომ იყოს ინტელექტუალური, არამედ იყოს სრულყოფილი ფიზიკური ნიმუშები. თუმცა, რომანში ხშირია მითითებები იმაზე, რომ ბერნარდი ძალიან მოკლეა, ხოლო პიტერ გალაჰერი 5’8 ”სიმაღლისაა; არც ისე მაღალი მაგრამ არც მოკლე. ოცი წლის წინ, გალაჰერმა ასევე მოჭრა საკმაოდ მომაბეზრებელი ფიგურა ეკრანზე, რაც ყველაფერი არასწორი იყო პერსონაჟის ჰაქსლის ვერსიისთვის.

1 ფორდის ხსენება არ არის

ვინც წაიკითხა Მამაცი ახალი სამყარო დაიმახსოვრებს, რომ ჰაქსლის ერთ -ერთი ყველაზე ჭკვიანი შეხება იყო ღმერთის უარყოფა ჰენრი ფორდის, გამომგონებლის სასარგებლოდ. წარმოების ხაზი და წიგნში მამა ყველა იმ მეცნიერული ინოვაციისა, რომელმაც მსოფლიო სახელმწიფოს აყვავების საშუალება მისცა. პერსონაჟები იტყვიან "ჩემო ფორდ!" ნაცვლად "ღმერთო ჩემო!" და ძველი ქრისტიანული ჯვარიც კი გადაკეთებულია ისე, რომ გამოიყურებოდეს F. რატომღაც, ლიბმანმა და უილიამსმა გადაწყვიტეს 1998 წელს გადაღებული ყველა მითითება ფორდის, როგორც ფსევდო ღვთაების, არსებობაზე.

შემდეგი007: 7 მომავალი ისტორიები დრო არ არის მოკვდეს ბონდის ფრენჩაიზისთვის