야쿠자: 드래곤처럼 게임은 게임이 되기 전에 이상한 영화였습니다.

다국적 출시로 자주 전환되는 일본 비디오 게임 시리즈의 명명 규칙 혼란스러운 시나리오로 이어지며 2020년 비디오 게임과 2007년 실사 영화 모두 우리를., 야쿠자: 용처럼, 특히 이상한 예입니다. 게이머는 이전 시리즈를 대체한 최근 멀티 플랫폼 게임 릴리스에 가장 익숙할 것입니다. 신인 Ichiban Kasuga와 주인공 Kazuma Kiryu, 그리고 턴 기반 RPG를 위해 싸움꾼 게임 플레이를 교환했습니다. 체재. Diehard 팬들은 원작을 각색하는 독특한 접근 방식을 취한 2007년 동명의 영화에도 관심을 가질 수 있습니다. 야쿠자 게임.

이름 중복 문제를 해결하려면 야쿠자 시리즈의 제목이 변경됩니다. 미국에서는 시리즈라고 합니다. 야쿠자하지만 일본에서는 이 시리즈가 항상 류가 고토쿠, "로 번역됩니다.드래곤처럼.” 시리즈의 8번째 게임의 미국 출시(우수한 프리퀄을 포함하여 야쿠자 0)라고 불렀다 야쿠자: 용처럼, 그러나 일본에서는 제목이 류가 고토쿠 7.

시리즈의 이름은 게임과 영화에 대한 계정을 변경합니다. 야쿠자: 용처럼 미국에서 영화 자체는 원래 PlayStation 2를 극도로 말 그대로 매우 느슨하게 각색한 것입니다. 야쿠자 게임. 같은 스토리 라인을 따르는 것처럼 보이지만 배경이나 맥락없이 시청자를 바로 던집니다. 대신에 다른 이야기를 하는 데 시간이 걸리는 것을 선택합니다. 시리즈의 가상 카무로초 설정, 시청자가 이미 게임에서 키류의 이야기를 알고 있다고 가정합니다.

Yakuza의 현지화로 인해 동일한 영화 및 게임 타이틀이 탄생한 방법

용처럼: 영화 영화에서 일어나는 기이한 행동의 대부분을 합리화하기 위해 음모 장치로 카무로초를 강타하는 폭염 유발 범죄 파도를 도입합니다. 미이케 타카시 감독은 종종 잔혹하고 초현실적이며 예측할 수 없는 영화로 유명합니다. 야쿠자 각색은 그의 후기에 실사 영화와 같은 문자 그대로의 미디어 간 적응보다 훨씬 더 실험적인 접근 방식을 취했습니다. 피닉스 라이트 그리고 죠죠의 기묘한 모험 영화.

영화에서 키류가 처음 등장했을 때,

이미 어린 소녀, 하루카를 호위, 지구를 돌며 어머니를 찾습니다. 이 영화는 키류가 소녀의 어머니와 함께한 사생활을 설명하거나 전 친구인 니시키야마가 저지른 범죄로 인해 감옥에 갇힌 후 복역했다는 것을 굳이 설명하지 않습니다. 키류가 밀레니엄 타워에서 클라이막스 전투를 위해 니시키야마와 대결할 때, 영화는 설명하지 않는다 영화 관객들이 이미 비디오에서 그것을 알고있을 것으로 예상되는 두 사람이 서로에 대한 증오를 품는 이유 게임.

게임의 배경 스토리를 다시 말하는 대신, 용처럼: 영화 범죄에 휘말린 젊은 부부에 대한 비극적 인 이야기와 같이 다른 주민들을 통해 Kamurocho의 설정을 개발하는 데 시간이 걸립니다. 그것은 또한 Kiyru의 최고 "프렌미"인 Goro Majima를 자유롭게 사용하고 Majima와 관련된 폭력의 대부분은 잔인한 것에서 슬랩스틱으로 넘어갑니다. 종종 충격적인 감독 Miike에게 적합, 그리고 야쿠자 게임 시리즈. 키류가 게임의 타우리너 X 파워업 아이템을 사용해 신비롭게 상처를 회복하는 장면과 중추적인 싸움에서 초인적인 힘을 얻는 것은 초현실적이지만, Takashi Miike의 다른 영화들보다 더 낯선 것은 아닙니다. 야쿠자: 용처럼, 영화는 혼란을 가중시키는 제목 중복 없이 이미 가장 기괴한 비디오 게임 적응 중 하나였을 것입니다.

Insomniac의 게임에서 누락된 Marvel 최고의 스파이더맨 의상

저자 소개