'그린 호넷' 미셸 공드리 감독, 할리우드에서의 어려움 이야기
미셸 공드리(Michel Gondry)의 첫 번째 대형 할리우드 액션 영화, 그린 호넷, 이번 주에 상당히 긍정적인 박스오피스 반응을 보였습니다. 휴일 주말에 4000만 달러.
영화를 만드는 것은 더 작고 더 전위적인 영화를 연출하는 데 익숙한 감독인 공드리에게 발견의 과정이었습니다. 그린 호넷 팬들이 결정적인 의견을 갖고 공유하는 것을 부끄러워하지 않는 세상인 때로는 과장된 장르 영화의 세계로 그를 먼저 이끌었습니다.
팬 반응에 대한 자세한 내용은 그린 호넷 적응, 참조 공동 작가이자 총괄 프로듀서인 Evan Goldberg와의 인터뷰.
Gondry와의 인터뷰에서: 존경하고 존경하는 영화감독을 만나기 위해 걸어갈 때 대화가 공통의 기반에서 시작될 때 격려가 됩니다. 그래서 미셸 공드리(Michel Gondry)가 내 재킷을 좋아한다고 말하면서 인터뷰를 시작했을 때 내 낙관주의가 부풀어올랐고 그의 미적 판단에 대한 내 믿음이 확인되었습니다.
미셸 공드리: 나는 당신의 주황색 재킷을 좋아합니다.
스크린 랜트: 감사합니다!
MG: 주황색은 과소평가된 색상으로 노란색 다음으로 과소평가된 색상입니다.
SR: 나는 (오렌지에 대해) 거의 500번 정도 똑같은 말을 했음에 틀림없다고 생각합니다. 수치적 탐닉에 대해 말하자면, 나는 당신에게 다음과 같은 팬입니다. 흠 없는 마음의 영원한 햇살, 31번은 본 것 같아요. 그래서 묻고 싶습니다. 찰리 카우프만과 다른 영화를 하시겠습니까?
MG: 내가 그에게 물었더니 그가 지금은 그렇지 않다고 느꼈던 것 같아요. 하지만 확실히 우리는 좋은 관계를 유지하고 있고, 나는 그의 작품을 좋아하고, 그는 내 작품을 좋아합니다. 우리는 우리가 스스로 할 수 있다는 것을 사람들에게 증명하기 위해 지금 일하고 있습니다. 어떤 사람들에게는 그렇게 분명하지 않습니다. 그래서 우리는 계속 노력하고 있고 언젠가 다시 함께 일하고 싶습니다. 어느 쪽에서도 이의가 없습니다.
Gondry 씨는 일본에서 상영되는 Green Hornet의 상영을 위한 3D 소개를 촬영하기 위해 이른 시간에 양해를 구해야 했습니다. 그는 Gondry에 따르면 "3D 사람들이 너무 보수적"이기 때문에 도입부를 직접 연출하기로 결정했습니다. 그는 처음에 만들었던 것보다 "더 깊은" 3D 경험을 찾고 있었습니다. 이것은 우리를 3D 주제로 가져왔습니다.
SR: 3D에 대해 어떻게 느꼈습니까? 그린 호넷? 영화가 완전히 3D로 촬영되지 않았는데, 변환 후 결정에 대해 어떻게 생각하셨나요?
MG: 하고 싶었던 일입니다. 내 말은, 처음부터 3D로 촬영하고 싶지 않았다는 말은 아니지만 지금은 두 가지 모두를 완료했습니다. 3D 시스템으로 일부 장면을 촬영하고 2D로 영화의 일부 장면을 촬영하고 [그것] 기후. 나는 둘 다 무료라고 생각합니다. 3D 카메라로 원하는 모든 것을 할 수 없고 너무 크고 해당 카메라의 디지털 품질이 약간 제한적이기 때문입니다. 필름을 사용하면 하이라이트와 색상과 같이 훨씬 더 미묘하게 표현됩니다. 비디오에서 재킷의 주황색을 가져오면 모두 하나의 색상이고 하나의 주황색이 될 것입니다. 영화에서는 모든 다른 주황색을 보게 될 것입니다. 선명도 측면에서 두 형식 모두 매우 비슷합니다. 그러나 뉘앙스, 색상 및 대비 면에서 필름이 훨씬 우수합니다. 따라서 변환을 수행하면 두 세계를 모두 갖게 됩니다. 일부 사람들은 3D를 사용하려면 3D로 촬영해야 하지만 3D로 촬영하기 때문에 당연히 그렇게 할 것이라고 생각합니다. '영화를 만드는 방식이 더 낫다'고. 나는 누구에게도 그들의 영화를 어떻게 해야 하는지 말하지 않을 것인데, 왜 누군가가 나에게 내가 어떻게 해야 하는지 말해야 합니까? 나의 것?
SR: 이 영화가 어떻게 만들어질지 기대된다는 점에서 팬층을 '파시스트'라고 불렀다고 한다. 팬들과의 경험은 어땠나요?
MG: 슈퍼히어로의 이미지는 정치에서 이 분야를 생각나게 할 수 있다고 생각합니다. 문제는 나쁜 저널리즘이 지름길로 이어졌고 일부 언론인들은 내 입에서 이러한 단어가 나오는 것을 매우 기뻐했지만 나는 이미지에 대해 언급했을 뿐입니다. 초강력 영웅의 이미지와 동상처럼 사람들이 그를 올려다 보는 이미지는 사람들에게 권장하지 않는 것입니다. 사람들이 내가 그들을 판단하고 있다고 느꼈다면 죄송합니다.
Gondry는 계속해서 그린 호넷 사용 가능한 이미지가 없거나 작품 자체를 정확하게 평가할 수 있는 방법이 있기 전에 영화를 판단하고 있었습니다.그들은 영화를 보기도 전에 그 영화가 형편없다고 결정하고, 그게 그들의 문제입니다.."
SR: 이것은 당신에게 약간의 출발이었습니다. 이 프로젝트의 어떤 점이 당신을 매료시켰나요? 대작 액션 영화를 하고 싶었나?
MG: 글쎄, 내가 보았을 때 매트릭스 그리고 이런 종류의 다른 영화들에서, 나는 모든 사람들로 나를 표현할 수 있는 기회가 주어졌더라면 좋았을 텐데. 이 기술을 사용하여 대규모 작업을 수행하지만 적절한 재료는 방법. 또한 90년대의 영화는 너무 진지하고 너무 문체적이고 매끄럽기 때문에 나는 그들과 동일시할 수 없었습니다. Seth와 Evan이 나에게 대본을 보냈을 때 그린 호넷 나는 그것이 캐릭터 주도적 인 것이 정말 좋았고, 그들이 있기 때문에 결속 된이 두 남자에 관한 것입니다. 브릿의 아버지/카토의 상사인 동일인물을 미워하고, 이로 인해 우연히 두 사람은 영웅. Britt는 영웅이 되는 것에 대해 이야기했지만 실제로 그들은 어린아이처럼 나쁜 소년처럼 시작했고 나는 그것에 대해 공감할 수 있었습니다.
영화에서 브릿과 카토는 처음에 커피에 대한 상호 사랑으로 유대 관계를 맺었고 최근에는 브릿의 싫어함. 돌아가신 아버지 -- 노인을 위로하고 싶은 욕망은 노인이 되기 위한 여정에 그들을 보내는 장난을 고취시킵니다. 영웅.
SR: 다른 대형 액션 영화로 바로 이동할 거라고 생각하시나요?
MG: 아니요, 지금은 아닙니다. 나는 이 프로젝트에서 너무 열심히 일했고 지금 끝내야 할 또 다른 작은 프로젝트를 시작했지만 다른 규모의 프로젝트 사이를 왔다갔다 할 수 있기를 바랍니다.
SR: 현재 진행 중인 소규모 프로젝트는 무엇입니까?
MG: 저는 버스를 타고 학교를 오가는 아이들과 버스에 타는 아이들이 점점 줄어들면서 일어나는 역학 관계에 대한 영화를 만들고 있습니다. 30명으로 시작해서 2명으로 줄어들었을 때 얼마나 친밀해졌는지 보십시오. 그것은 다큐멘터리가 아니라 내러티브이지만 우리는 우리가 촬영하는 사람들을 기반으로 합니다.
그 영화는 현재 뉴욕 브롱크스에서 촬영 중이다.
SR: 명백한 재정적 이유 외에 다음과 같은 일을 하는 것에 대해 매력을 느끼는 것은 그린 호넷 대 더 독립적인 일을 하고 있습니까?
MG: 예를 들어, 당신의 영화가 한 번에 10,000개의 스크린에서 재생될 것이라는 사실을 아는 것은 일종의 미친 짓입니다. 그리고 3D로 재생된다는 것은 어렸을 때부터 3D를 좋아했던 것입니다. 나는 뷰마스터가 있었고, 나는 눈을 교차하여 3D로 여성을 그릴 수 있었습니다. 그래서 3D를 너무 좋아하고 3D에 대한 관심도 높아서 3D로 프로젝트를 할 수 있는 도구가 주어진다면 제게는 꿈입니다. 이것과 내가 좋아하는 캐릭터가 내가 원하는 전부입니다. 이제는 작은 영화나 다큐멘터리를 하고 싶은 마음이 들지 않습니다. 모두 흥미롭다고 생각하기 때문입니다. 지금까지 하고 있는 모든 프로젝트에 참여할 수 있다면 괜찮습니다. 저는 콜라보레이션을 좋아하고 다른 사람들의 아이디어를 통합하는 것을 좋아하며 큰 영화를 찍을 때 일어나는 일입니다. 당신이 Stanley Kubrick이라고 불리고 2억 달러 정도에 독립 영화를 하지 않는 한. 나는 단지 생각하고있다 2001, 지금까지 만든 독립 영화 중 가장 값비싼 영화라고 생각합니다. 훌륭합니다. 언젠가는 하게 되기를 바랍니다. 하지만 이 프로젝트에 착수했을 때의 매개변수를 알고 있습니다. 모든 사람을 돌봐야 하고, 그들이 모두 참여하고 있는지 확인해야 하며, 이 프로세스가 저에게 관심이 있습니다.
SR: 말하자면 이 정도 규모의 프로젝트에는 주방에 많은 요리사가 있는 것 같습니다. 당신이 받은 가장 기이한 메모는 무엇입니까?
MG: (프로듀서) Neal Moritz의 '젠장, 그게 우리가 헐리우드에서 하는 일'입니다.
SR: 굉장하네요. 무엇을 참고로 한 건가요?
(둘 다 웃는다.)
MG: 당신이 그것을 고립시키려는 것을 알고 있습니다...
SR: 당연히 할게요. 재미있어요!
MG: 하지만 항상 그의 행동을 나타내는 것은 아닙니다. 그가 그렇게 말하자 우리는 그를 바라보았고 그는 마치 '내가 정말 그렇게 말했는가?' 그리고 우리 모두는 웃기 시작했습니다.
Evan Goldberg와의 인터뷰에서 작가는 팀이 창작 과정의 일부로 서로에게 소리지르는 데 몇 시간을 보내는 경우가 많다고 언급했습니다. 우리는 이 말이 그 '브레인스토밍 회의' 중 하나에서 나왔다고 상상할 수 있을 뿐입니다.
MG: 가장 어처구니 없는 팬은 나를 천재라고 생각하는 사람은 내 다른 영화를 다음과 같이 봐야 한다고 말한 이 사람의 말이었습니다. 친절 되감기, 그리고 그들은 저를 쫓아와서 정당한 구타를 할 것입니다. [Gondry는 실제로 '당당히 나를 때릴 자격이 있습니다'라고 말했는데, 이것은 절대적으로 사랑스럽습니다. 그래서 그는 사람들이 나를 때리기를 원했습니다. 그래서 그것이 일종의 팬보이에 대한 나의 인상과 그들이 나에게 어떻게 반응하는지입니다. 저는 만화책을 배경으로 만화책을 했었는데 프랑스에서는 만화책 영웅 캐릭터를 숭배하지 않고 일상적인 캐릭터를 숭배합니다.
SR: 영화의 3D 및 기타 요소에 대해 부정적인 의견을 가진 사람들에게 한 마디 한다면 무엇을 말하겠습니까?
MG: 저는 3D가 굉장하다고 말하고 싶습니다. 그리고 우리는 그것을 창의적인 방식으로 했습니다. 그러므로 판단을 내리기 전에 먼저 자신을 돌아보아야 합니다. 두 번째는 감독이 예고편을 감독하지 않기 때문에 예고편으로 영화를 판단할 수 없고, 세 번째는 아무것도 보고 영화를 판단할 수 없습니다. 그래서 사람들이 영화를 보고 판단하길 권한다. 그들이 좋아할 것 같고, 이 영화는 그들뿐만 아니라 다른 사람들을 위해 만들어졌고, 이 영화에는 그들을 놀라게 할 요소가 많이 있다고 생각합니다. 우리는 조롱하는 것이 아닙니다. 이것은 장르의 스푸핑이 아니며 매우 진지한 코미디입니다. 인생에 코미디가 있습니다. 유머가없는 삶을 보여주는 것은 거짓말이라고 생각합니다. 그래서 인간미 넘치는 캐릭터를 보여주고 싶어요. 그들의 이야기는 비범하더라도 평범한 사람들이고 그것이 슈퍼 히어로 영화에 대한 나의 견해라고 생각합니다. 사람들이 보기 싫으면 미안하지만 기회를 주면 좋아할 것 같아요.
SR: 당신이 싸워야 하는 프로덕션에서 논쟁의 여지가 있었던 부분이 있었나요? 당신은 Seth가 Chudnofsky(Christoph Waltz)와 오프닝 시퀀스의 길이를 위해 싸워야 한다고 언급했습니다.
영화를 본 사람들은 로스앤젤레스에서 Chudnofsky 캐릭터에 대한 긴 소개를 기억할 것입니다. 앙헬레스 나이트클럽 - 세스 로건을 제외한 제작진 모두가 필요하다고 느낀 장면 트리밍. 그러나 그들이 영화를 테스트했을 때 관객들은 교환에 압도적으로 긍정적 인 반응을 보였고 최종 컷에서 장면이 그대로 유지되었습니다.
MG: 의견이 갈리는 장면이 많았다. 결국 우리 모두는 우리가 결정한 것을 좋아했고 누가 어떤 아이디어를 냈는지조차 모릅니다. 얼마 전 나는 Seth가 Black Beauty를 반으로 자르는 것이 그의 아이디어라고 말하는 것을 들었습니다. 사실 그 반대였다. 그것은 내 생각이었고 그는 반대했지만 우리 둘 다 지금 그것을 좋아하기 때문에 우리는 누가 아이디어를 냈는지 모릅니다. 나는 그것이 작동하는 방식이라고 생각합니다. Charlie Kaufman의 경우에도 마찬가지였습니다. 우리가 함께 일할 때 일부 아이디어는 제게서 왔지만 그는 기억하지 못하고 일부 아이디어는 그에게서 나왔고 저는 기억하지 못했습니다. 기억은 매우 주관적이고 선택적인 것이므로 일단 마음에 들면 어느 쪽을 위해 싸우고 있는지 알 수 없습니다.
-
그린 호넷 지금 극장에 있습니다.
트위터에서 나를 팔로우 @jrothc 그리고 스크린 랜트 @스크린란트
Liz 약혼 후 독신 생활에 대한 Big Ed에 대한 90 Day Fans