인터뷰: Emily Mortimer, 'Cars 2' & 'Hugo Cabret'

Emily Mortimer는 끔찍한 운전자입니다. 그녀의 남편인 배우 알레산드로 니볼라(Alessandro Nivola)는 그녀의 운전을 금지시켰고 그것이 불법임을 증명하기 위해 그녀는 친구의 차를 빌린 불합리한 행동으로 어느 날 아침에 티켓 3장과 미성년자 사고. 그녀는 정말 끔찍한 드라이버지만, 그녀는 세련되고 섹시한 자동차를 만듭니다. 자동차 2. Mortimer는 그녀가 영화에서 대담한 (녹색이지만) 비밀 요원 Holley Shiftwell만큼 멋지게 보이지 않을 것이라고 농담합니다.

홀리(Holly)는 메이터(Mater)가 일련의 세계 여행 불운을 일으키는 국제 스파이로 오인되면서 이야기에 도입된 새로운 캐릭터입니다. Ms. Shiftwell은 부드럽고 기술에 정통하며 Mater의 (조금 더 엉성한) 매력에 상응하는 세련된 사람입니다. 우리는 로스 앤젤레스 언론 행사에서 Mortimer와 대화 할 기회가있었습니다. 자동차 2 그녀가 가장 좋아하는 픽사 영화, 그리고 John Lasseter, Martin Scorsese 및 Woody Allen 감독의 작업 스타일 사이의 유사점과 슈퍼 스파이가 되는 것에 대해.

SR: 홀리에게 어떻게 접근했나요? 내면의 본드걸에 접근했습니까?

“내면의 본드걸이 있는 줄은 몰랐는데 이 역할을 하기 위해 일종의 본드걸을 키워야 했다. 파트에 접근하는 과정을 우디 앨런 영화("매치 포인트")를 찍을 때 사용했던 방식과 비교했습니다. 기본적으로 준비할 수 없다는 것입니다. 실제 대본이 없기 때문에 켜고 수행해야 합니다. 알다시피, 아이디어가 있고 약간의 대화가 있지만 그것은 매우...결국 영화에서 보는 것과 다릅니다. 그것은 당신이 관여하는 아주 초기, 일종의 초기, 일종의 초기 단계이며 실제로 분별할 방법이 없습니다. 그것을하는 방법과 스크립트는 읽기가 매우 복잡하고 매우 어렵고 실제로 애니메이터가 아닌 애니메이터를 위해 작성되었습니다. 배우. 어떤 면에서 당신은 일어나서 그것에 자신을 던지고 John(Lasseter, Pixar의 최고 크리에이티브 책임자)의 손에 자신을 맡겨야 합니다. 그리고 영화 감독), 그리고 그는 당신에게 무엇을 해야 하는지 알려주고 당신은 그것을 하기 시작합니다. 당신 자신."

SR: 그가 당신에게 볼만한 스파이 영화나 캐릭터에 대한 참조를 주었습니까? 당신은 스파이 장르의 팬입니까?

"예, 그것은 보편적으로 좋아하는 장르이고 그 영화는 시대를 초월하여 영화의 전체 역사, 특히 전체 제임스 본드에 대해 잘 작동했습니다. 그래서 우리는 그렇게 많이 코칭할 필요가 없었습니다."

SR: 그것은 단지 일반적인 (영화) 모국어에서 조금?

"그건, 바로. 그러나 나는 일종의 본드걸이 되려고 노력하는 것이 나에게 잘 도움이 되지 않을 것이라고 느꼈습니다. 그게 뭔지 잘 모르겠습니다. 나는 그 상황에서 나 자신을 상상하고 현장에서 첫 번째 임무를 수행하는 훈련된 스파이로 상상할 수 있었고 그것이 얼마나 두려운 일입니까? 또한 얼마나 신나는지."

SR: 그녀는 꽤 날카롭습니다.

"그녀는 매우 날카롭습니다. 그녀는 매우 정통하고 기술적으로 훌륭하지만 동시에 불안정하고 취약한 부분이 살짝 엿보입니다. 그런 이유로 그녀와 Mater는 공통점이 많다고 생각합니다. 그들은 둘 다 어떤 면에서 깊숙이 던져진 종류입니다. 당신은 그녀가 더 많은… 하지만 어떤 면에서는 두 사람이 이 조금 이상한 세계의 깊은 끝자락에 던져졌고 살아남기 위해 최선을 다하고 있다는 사실을 서로 인식하고 있다고 생각합니다."

SR: 당신은 당신의 7살짜리 아들이 보기에 꽤 멋있어졌다고 말했잖아요. 자동차 2 그는 그런 사람이기 때문에 자동차 그리고 픽사 팬 -- 그가 가장 좋아하는 영화가 있고 좋아하는 픽사 영화가 있습니까?

"음 "Nemo"는 우리 모두가 처음으로 알게 된 단어였고 그의 첫 단어 중 하나였기 때문에 아 너무 창피합니다. 그리고 우리 아빠는 그를 꼬마 니모라고 부르곤 했고 그는 전화를 걸어 '작은 니모는 어떻게 지내요?'라고 말하곤 했습니다. 아버지는 몇 년 전에 돌아가셨고 나는 항상 그 생각을 하고 그 영화를 정말 좋아하게 만듭니다. 그리고 저는 그 영화를 좋아합니다. 너무 완벽했습니다. 그 영화의 스토리텔링, 캐릭터화, 농담을 할 수 없는 이 흰동가리의 아이디어, 재미없는 흰동가리... 그리고 그것은 정말 훌륭합니다. 그리고 그를 돕고 있지만 아무것도 기억하지 못하는 도리. 가장 도움이 되지 않는 조수처럼. 아무것도 기억하지 못하는 도우미. 당신은 그것이 단지 완벽하게 실행되었다는 것을 알고 있고 우리는 앉아서 그것을 볼 것입니다. 나와 Alessandro는 왜 실제 영화는 그렇지 못할까? 왜 이 영화가 이렇게 훌륭하게 완성되고 연기도 훌륭하고 스토리텔링에도 이토록 신경을 많이 쓰는지"라고 말했다.

SR: 이 영화에는 몇 가지 서로 다른 메시지나 주제가 있습니다. 석유와 재생 가능 에너지가 더 세계적인 주제로, 우정과 충성이 대인 관계 주제나 도덕성에 더 가깝습니다. 당신의 아이들이 영화에서 빼앗아 갔으면 하는 한 가지는 무엇입니까?

"글쎄, 내 생각에 그런 종류의 꿈 시퀀스든 뭐든지, 메이터가 자신을 부끄럽게 여기고 그런 멍청이처럼 느끼고 자신을 미워하는 순간을 재현할 때... 너무 가슴이 아프고 그 느낌의 전부인 것 같아요. 당신을 삼키고 당신은 속하지 않아야 하며, 당신은 모든 것을 잘못했습니다. 우리 모두에게 너무나 익숙한 것입니다 와 함께. 그리고 그것은 두려워하지 않는 것이 매우 중요한 것입니다. 왜냐하면 당신이 그것을 두려워한다면 그것은 당신은 자신을 거기에 두지 않고 용감하지 않으며 세상에 나가서 그것을 위해 가지 않습니다. 그 감정은 불가피하기 때문이다. 나와 Larry가 이전에 이야기한 것처럼 Larry, Dan이 아니라 Larry Cable Guy와 내가 이전에 이야기한 것처럼 그것은 절대적으로 삶의 일부입니다. 특히 출연자들에게 - 어색함과 당신이 모든 것을 잘못하고 있는 것처럼 집에 가야 한다는 느낌."

SR: 글쎄요, 그게 정말 모든 사람의 삶의 일부라고 생각해요. 거의 매일 그렇게 느끼고 있어요.

"오른쪽! 정확히! 하지만 그 느낌은 괜찮고 실제로 당신이 살고 있다는 의미이기 때문에 거기에 담긴 메시지는 그 느낌에 겁먹지 않는다고 생각합니다. 당신의 삶, 그것은 당신이 용감하고 세상으로 나가 사물을 보고 배우고 행동하고 있음을 의미합니다. 것들."

그녀의 작업 외에도 자동차 2, Mortimer는 Martin Scorsese 감독의 3D 세계 진출이 기대되는 영화에서 꽃가게 소녀 Lisette를 연기합니다. 휴고 카브레, 1930년대 파리의 기차역 벽에 사는 고아 소년에 관한 영화.

SR: John Lasseter와 Martin Scorsese의 감독 스타일을 어떻게 비교하시겠습니까?

"재미있는 거 아시죠? 저는 그를 (라세터) 스콜세지와 우디 앨런과 비교했습니다. 우디 앨런은 내가 말했듯이 우디 앨런 영화를 준비하는 것이 불가능하기 때문입니다. 며칠 전까지만 해도 취직했다는 사실을 모르고, 긴 준비 과정을 위한 대본을 해독하는 것은 정말 어렵습니다. 당신은 거기에 가서 당신 자신이 되어야만 합니다. 그리고 그것이 그들이 당신을 캐스팅한 이유입니다. John과 Woody는 그런 면에서 동일합니다. 그들은 당신이 다른 사람이 되기를 원하지 않고 당신이 당신이 되기를 원합니다. 그리고 우디는 대본을 거의 볼 수 없고 리허설도 하지 않기 때문에 다른 사람이 되는 것을 불가능하게 만듭니다. 첫 번째 테이크는 일반적으로 대사를 처음으로 말할 때이며 일반적으로 마지막 테이크입니다. 다시 할 기회는 없습니다. 그래서 그 상황에서 당신이 할 수 있는 일은 그저 당신이 되는 것이고 당신은 주인의 손에 자신을 맡기고 그들이 당신을 어떻게 해야 할지 알고 있다고 믿는 것입니다.

"Scorsese와 John Lasseter는 그들이 하는 일에 대한 열광적인 팬이기 때문에 서로를 상기시켜줍니다. 그들은 열정적이고 열정적이며 당신은 그것이 이기적이지 않은 것처럼 느낍니다. 물론 모든 사람과 함께 에고가 한 몫을 하지만, 그들이 하는 일에 대한 사랑이 그들을 계속 이어가게 하는 것입니다. Scorsese와 함께하는 것은 다른 사람들의 영화에 대한 그의 사랑입니다."

SR: 당신은 훌륭한 영화 애호가이자 영화에 대해 이야기할 때 열정적입니다. 그것이 촬영장에서 주의를 산만하게 만든 적이 있습니까?

"네, 그렇게 됩니다! 나는 "Shutter Island"에서 Michael Powell 영화에 대해 그와 대화를 나누었고 결국 그와 함께 차에 탈 뻔했습니다. 나는 너무 산만해져서 그가 타고 있는 이 대기 차에 거의 탈 뻔했습니다. 왜냐하면 우리가 너무 열성적으로 이야기하고 있었고 이런 종류의 엔터테이먼트가 들어왔고 저는 일종의 쫓겨났기 때문입니다. 그리고 다음 날 나는 그에게서 전체 Michael Powell Criterion Collection과 같은 게시물을 받습니다.

"이 영화("Hugo Cabret")는 제작 과정에서 역사처럼 느껴졌습니다. 나는 샘(그녀의 아들)을 세트장에 데려가서 그것을 보기 위해 데려갔습니다. 왜냐하면 당신이 이것이 놀라운 일이라는 것을 알기 때문입니다. 최고의 영화 제작자 중 한 명인 이 사람은 3D를 사용하여 영화의 한계를 뛰어 넘고 있습니다. 대부분의 영화 제작자는 그것에 대해 약간 속물적이거나 잠재적으로 종료되고 획기적인 것으로 생각하지 않습니다. 그리고 그것은 그가 70대에 새롭고 획기적인 기술을 사용하고 3D로 영화를 만드는 것이 얼마나 멋진지를 보여줍니다. 정말 놀라운 점은 부분적으로 영화의 역사에 대한 영화이기 때문에 그가 이 새로운 그가 아끼는 오래된 기술과 영화의 역사를 이야기하는 기술 대부분. 나에게 그것은 Scorsese, 그의 대담함과 미래에 대한 전망, 그 전에 무슨 일이 있었는지 그리고 그 이유 때문에 나는 '샘, 당신은 이 세트에 와서 그것을 보아야 합니다'라고 생각했습니다. 제대로 된 감독이 영화를 만든다는 것은 획기적인 일이라고 생각합니다. 3D."

Mortimer는 국제 음모의 애니메이션 이야기에서 자신의 영역을 개척하는 것을 볼 수 있습니다. 자동차 2 6월 24일 금요일부터 시작합니다.

트위터에서 나를 팔로우 @jrothc

90일 약혼자: Sumit의 엄마가 노출한 Jenny Slatten의 비위생적인 습관