Crazy Rich Asians 영화는 책의 결말을 바꿉니다.

Rachel의 가족 역사가 더 일찍 공개됨

에서 크레이지 리치 아시안 영화, Eleanor와 Nick의 할머니 Su Yi(Lisa Lu)는 Colin의 결혼식에서 Rachel과 Nick을 매복하여 Eleanor의 사립 탐정의 발견을 폭로합니다. 영화 초반에 닉의 이모 알릭스(셀레나 탠)는 닉이 레이첼을 결혼식에 데려온다는 사실을 알게 된 후 사립 탐정을 엘리노어에게 제안합니다. 책에서 이 대결은 결혼식이 끝난 후 닉이 주말에 레이첼을 데려갈 때 발생합니다. 하지만 영화의 배경은 닉과 레이첼이 봄 방학에 있는 동안이기 때문에 그들의 여행이 책에서 펼쳐지는 전체 여름보다, 그것들을 압축하는 것이 합리적입니다. 이벤트.

게다가, Eleanor에 의해 그녀에게 밝혀진 Rachel의 가족의 실제 세부사항은 책에서와 약간 다릅니다. 영화에서 Eleanor의 사립 탐정은 Rachel의 어머니 Kerry(Tan Kheng Hua)가 다른 남자와 결혼하는 동안 Rachel이 혼외에서 태어났다는 사실을 파헤칩니다. Rachel은 나중에 Kerry가 남편이 그녀와 그녀의 사생아를 죽일 것이라는 두려움에 남편을 떠났다는 것을 알게 됩니다. 그러나 책에서 Eleanor의 조사는 Kerry가 말한 것처럼 Kerry의 남편이 죽은 것이 아니라 살아 있다는 사실만을 나타냅니다. Rachel, 그리고 중국 본토의 감옥에 갇힌 - 수사관과 그 후의 다른 모든 사람들은 이 남자가 Rachel의 것이라고 믿습니다. 아버지. 케리가 싱가포르에 도착했을 때야 비로소 레이첼은 케리의 남편이 레이첼의 아버지가 아니었다는 사실을 알게 되었습니다.

다시 말하지만, 사건은 요약되지만 Rachel과 모든 사람들과 함께 책에 엄청나게 가깝습니다. 한 번에 그녀의 가계에 대한 기본 사항을 모두 배운 다음 Kerry는 세부 사항을 약간 작성합니다. 나중에. 그러나 영화 적응은 시간을 절약할 수 있을 것 같은 레이첼의 친아버지가 정확히 누구인지에 대한 잘못된 지시를 잘라냅니다. 그것은 궁극적으로 책의 세 번째 막이 레이첼의 가족으로 옮겨가기 때문에 영화의 내러티브가 닉과 레이첼 사이의 관계에 초점을 맞추는 데 도움이 됩니다. 대신, 케리의 이야기와 그녀가 레이첼과 화해하는 데 더 적은 시간을 할애하면서,

크레이지 리치 아시안 닉과 레이첼에게 행복한 결말을 선사하는 데 중점을 둡니다..

엘리노어가 레이첼과 닉을 축복하다

사이의 가장 큰 변화는 크레이지 리치 아시안 책과 영화는 이야기가 닉과 레이첼의 관계 측면에서 어떻게 결론지어지는지를 보여줍니다. 책에서 닉은 프로포즈를 하지 않으며 그와 레이첼의 재결합 여부는 다소 불분명하다. 대신, 책은 레이첼이 그녀의 출생에 대한 실제 이야기를 알게 된 후 어머니와 화해하는 것으로 끝납니다. 그런 다음 Rachel, 그녀의 어머니, Nick 및 Peik Lin은 만족합니다. 좀 더 현실적인 결말이라면 다소 실망스럽습니다. 그러나 이후 크레이지 리치 아시안 Nick과 Rachel 사이의 낭만적인 스토리라인의 도피적인 환상에 완전히 기대어 3막의 많은 부분이 변경된 것이 이치에 맞습니다.

Rachel에 대한 Nick의 두 가지 제안 - 처음에는 가족과 Rachel 자신에게 알려지지 않은 채 구입한 반지와 함께, 그 다음에는 Eleanor와 함께 비행기에서 -가 영화에 추가되었습니다. 영화의 마지막 장면인 약혼식도 새롭다는 뜻이다. 그러나 틀림없이 가장 크고 가장 중요한 추가 사항 크레이지 리치 아시안 영화는 Rachel과 Eleanor 사이의 마작 장면입니다. Rachel과 Eleanor 사이의 관계에서 중추적인 순간입니다. 전자가 Eleanor에게 관계에서 멀어지기로 선택함으로써 그녀가 Nick에게 충분히 좋은 사람임을 증명하는 것입니다. 영화가 닉과 레이첼의 약혼 이후 영원히 행복하게 지내는 데 필요한 전환점입니다. (이 장면에 대한 자세한 설명과 마작 게임에서 벌어지는 일의 의미는 다음에서 찾을 수 있습니다. 소리, Jeff Yang이 작성했습니다.)

물론 변경 여부는 크레이지 리치 아시안 작가의 소설에 등장하는 인물과 사건이 더 나은 것은 각 관객의 몫이며, 책을 읽고 영화를 본 사람들과 논쟁을 벌일 수 있다. 아직, 에 대한 리뷰 크레이지 리치 아시안 영화는 캐주얼 영화 관객들에게도 호평을 받으면서 대체로 긍정적이었습니다. 따라서 결말이 다를 가능성이 있습니다. 크레이지 리치 아시안 궁극적으로 영화에 더 좋습니다.

Boys Showrunner는 볼드윈 영화 촬영 후 공백을 절대 사용하지 않겠다고 맹세합니다.