Byron Howard, Jared Bush, Charis Castro Smith 인터뷰: Encanto

디즈니는 마법 같은 사실주의로 가득 찬 이야기를 엮습니다. 엔칸토, 11월 24일 극장 개봉. 스튜디오의 60번째 장편 애니메이션인 이 영화는 Madrigal 가족과 그들의 멋진 집을 중심으로 합니다. 지난 몇 세대 동안 그들의 카시타 Mirabel(Stephanie Beatriz, 인 하이츠), 설명할 수 없을 정도로 유일한 평범한 사람으로 남아 있는 사람. 그러나 집과 그 마법이 위험에 처했을 때 그들을 모두 구하는 것은 그녀에게 달려 있습니다.

주토피아 제작자 Byron Howard와 Jared Bush는 Charis Castro Smith와 함께 영화를 감독했습니다.힐 하우스의 유령), 누가 또한 공동-대본을 썼다. 이 야심찬 프로젝트를 지원하는 크리에이티브 팀은 12명의 가족 구성원을 구체화하고 각자 고유한 개성과 동기를 갖도록 작업을 잘라내었습니다.

이사들은 이야기했다. 스크린 랜트 그 중심에 있는 세대적 트라우마에 대해 엔칸토'의 스토리와 뛰어난 캐스팅으로 완성된 자매애의 절묘한 조화.

스크린 랜트: 내가 이전에 당신을 인터뷰했습니다, 나는 단지 영화의 스케치를 보았다. 이제 마법을 완전히 경험했으므로 Abuela Alma에 대해 더 많은 질문이 있습니다. Charis, 그녀가 이 위대한 가족의 가장으로서 나타내는 것에 대한 원래 토론을 통해 저를 데려갈 수 있습니까?

카리스 카스트로 스미스: 우리 캐릭터 중 전개와 전개 시간이 가장 많이 걸린 캐릭터였다. 그녀는 이 가족의 기초였고 여러 면에서 이 정말 힘들고 충격적인 경험을 했기 때문입니다. 그녀는 그녀의 가족을 통해 살아왔고 현재에서 일어나고 있는 많은 역동성을 알렸습니다. 낮.

우리는 가족 심리학 전문가들과 같은 많은 전문가들과 이야기를 나누었고 그들이 우리에게 강화해 준 것입니다. 그리고 또 솔직히 말해서 조부모님과 함께 가족들에게서 조금 취한 것입니다. 이 나라에 와서 다시 시작해야 하고, 그 경험이 어땠는지에 대해 진지하게 생각하고 그들을. 우리는 콜롬비아 문화 트러스트와 많은 이야기를 나눴고, 그들은 내부 이주가 콜롬비아의 많은 사람들에게 불행한 현실이라는 것을 되풀이했습니다.

그 모든 기초 작업에서 시작하여 우리는 이 가족의 가장, 그리고 많은 면에서 이 마을의 시장에 대해 생각하려고 노력했습니다. 관리인, 모든 것을 하나로 묶는 강자. 우리는 스스로에게 물었습니다. 그 비용은 얼마입니까? 그녀가 해야만 하는 모든 일을 하는 것을 더욱 어렵게 만드는 어떤 일을 겪었습니까?

그녀는 Jared와 Byron과 내가 많은 시간을 생각하면서 보낸 캐릭터였습니다. 그리고 우리가 이 역할에서 정말 놀라운 마리아 세실리아 보테로를 캐스팅했을 때 그녀는 부드러움을 함께 가져올 수 있었습니다. 유머, 사랑, 엄격함 - 이 캐릭터를 매우 둥글고 복잡하게 만든 모든 요소와 인간. 그녀는 분명히 이 영화의 핵심이며 우리가 정말 자랑스러워하는 캐릭터입니다.

나는 그녀의 역학 관계를 좋아했습니다. 미라벨과 브루노(존 레귀자모) 어떤 의미에서 서로 거의 평행합니다. Jared, 특정 관계에서 그녀의 책임과 트라우마가 어떻게 나타나는지 이야기해 주시겠습니까?

자레드 부시: 우선, Charis는 매우 겸손하다는 것을 말하겠습니다. 그녀는 처음부터 그 캐릭터를 만들었습니다. Charis가 합류하여 이 전체 배경 스토리를 만들 때까지는 영화에 실제로 등장한 사람이 아닙니다. 나는 Byron과 내가 그 새로운 이야기의 오프닝 프롤로그를 처음 읽었을 때를 기억합니다. 소리]." 그것은 모든 것의 기초가 되는 샤리스가 만들어낸 것이며, 실제로 영화 전체가 무엇인지 기반으로.

Abuela Alma와 Bruno 사이의 이러한 역동성, 그리고 그러한 모든 일이 일어나는 방식의 관점에서, 저는 우리가 우리 자신과 대화하면서 발견한 것이 가족은 가족에서 - 확실히 상황이 복잡한 가족에서 - 누군가가 무슨 일이 일어날지 모르는 상황에서 이러한 순간이 있다는 것입니다. 을 통해. 당신은 그들이 겪었던 모든 어려움을 실제로 알지 못하고 Abuela Alma가 그녀의 처음 세 자녀에게 왜 그렇게 가혹한지, 그리고 그것이 다음 세대로 파급되었는지도 모릅니다.

브루노는 불행히도 미래를 볼 수 있는 사람으로서 그 피해를 입었다. 미래는 보았지만 부정적인 것만 보았고 가족들에게 별로 도움이 되지 않는 사람이었다. 가족을 보호하고 싶어했던 Abuela Alma에게는 수평선 너머에 있는 부정적인 것을 보는 것이 어려웠습니다. 그들은 까다로운 관계를 가지고 있었고 스포일러에 빠지지 않고 그가 본 미라벨에 관한 것 두 사람에게 더 힘든 순간을 만들어냈고, 결국 그 사이에 휴식을 주었다. 문자.

그리고 대대로 이어진 그 트라우마도 미라벨을 강타했습니다. 정말 의도적으로 브루노가 이 버림받은 사람이었고 미라벨이 영화가 진행되는 동안 그렇게 되기 위한 같은 길에 있었다는 것이 맞습니다. 유일한 차이점은 Mirabel이 다른 유형의 캐릭터라는 것입니다. 같은 기대를 갖고 자라지 않은 사람, 마법이 아닌 사람에게 기대되는 것은 아무것도 아니었기 때문이다. 그녀는 어떤 면에서 사람들을 실망시킬 것으로 예상되었습니다. 그녀가 가족을 구하고 궁극적으로 Abuela가 그녀의 과거에 대해 이야기하고 그녀의 치유를 돕도록 하는 사람이 되기 위해 그것을 뒤집을 수 있다는 사실은 우리가 정말 자랑스럽게 생각하는 것입니다. 미라벨만이 할 수 있는 일입니다.

카리스 카스트로 스미스: Jared의 말에 덧붙이자면, 이 세대 간 트라우마를 치유하는 아주 초기부터 우리는 정말 관심이 많았습니다. 그리고 Lin [Manuel Miranda]가 작곡한 곡 "Dos Oruguitas"는 가장 놀랍고 놀라운 노래이며 Sebastián Yatra가 훌륭하게 연주했습니다. 정말 모든 것이 아름다운 방식으로 절정에 달했습니다.

다이앤 게레로와 제시카 다로우 자매로서도 훌륭하고 그들이이 유닛을 구성하는 방식을 좋아합니다. 다이앤과 제시카가 각자의 역할에 적합한 이유에 대해 말씀해 주시겠습니까?

바이런 하워드: 다이앤은 당신이 말했듯이 대단하고 이사벨라는 도전적인 역할입니다. 그녀는 재미있고 매력적이어야 했고, 이 완벽한 마드리갈의 완벽한 본보기여야 했지만, 그녀는 또한 가족에서 미라벨의 주요 적수가 되어야 했습니다. 왜냐하면 우리가 말했듯이 가족은 갈등이 없다면 가족이 아닙니다. 그리고 그것은 사실입니다. 나는 당신의 가족이 얼마나 좋은지 상관하지 않습니다. 항상 헤드 버팅이 진행됩니다. 그리고 우리는 특히 자매 간의 맛있는 갈등을 놓치고 싶지 않았습니다.

미라벨을 좀 더 완성도 높은 캐릭터로 보여줄 수 있는 좋은 방법이라고 생각했습니다. 그녀는 여동생을 사랑하지만 이사벨라를 이해하지 못하고 이사벨라는 미라벨을 이해하지 못합니다. 그리고 그것은 실제로 두 사람 모두에게 매우 자유로워지는 엄청난 양의 재미있는 마찰을 일으킵니다. 하지만 다이앤의 노래는 미쳤다. 이 미친 Rock en español, 락 콘서트 [노래] 꽃이 도처에 가는 것과 같습니다. 그것은 장관이다.

그리고 Luisa로 Jess와 함께 Jess가 들어오자 마자 우리는 알았습니다. 우리는 그것이 Luisa라는 것을 알고 있었습니다. 다른 사람은 있을 수 없습니다. Jess의 목소리가 너무 독특하기 때문입니다. 그리고 Luisa의 노래도 이 엄청난 걸작입니다. Lin이 작곡한 이 놀라운 레게톤 노래는 정말 감동적입니다. 우리는 디즈니 영화에서 레게톤 노래가 나온 적이 없습니다. 그것이 그가 음악으로 한 일에 대해 내가 좋아하는 것입니다. 그것은 모든 세대, 모든 스타일에 걸쳐 있지만 매우 아름답게 엮여 있습니다.

나는 그들의 목소리의 독특한 특성, 그들이 얼마나 다르고 멋진가가 음악의 뚜렷한 차이와 혼합된다고 생각합니다. 우리는 자매들과 함께 운이 좋았습니다. 그 자매들은 처음 한 장면에서 함께 들었을 때 자매처럼 느껴졌습니다. 그들은 서로 구별되는 느낌을 받았는데, 그것은 꽤 믿을 수 없었습니다. 우리 캐스트, 우리는 그들에 대해 충분히 좋은 말을 할 수 없습니다.

가족 구성원과 이 가족과 결혼한 인물이 너무 많아서 더 알고 싶습니다. 스핀오프 이야기를 꼽으라면 누구에 대한 이야기를 하고 싶으신가요?

자레드 부시: 당신이 말했듯이, 당신은 누구에게나 할 수 있습니다. 나는 Agustin [Wilmer Valderrama]와 Félix [Mauro Castillo]가 그들만의 작은 공간에서 어울리는 것을 보고 싶습니다. 쇼, 왜냐하면 그 사람들은 처음부터 스크린 시간이 많지 않지만 너무 재미있기 때문입니다. 함께.

내 생각에 Agustin은 보고타에서 온 사람을 기반으로 한 이 사람입니다. 그는 조금 더 버튼 업입니다. 물에서 나온 작은 물고기. 그리고 Casteño 인 Félix는 즐거운 시간을 보내기 위해 거기에 있습니다. 솔직히 말해서, 초기에는 실제로 우리를 돕고 컨설턴트인 Juan Rendón과 Natalie Ozma를 기반으로 했습니다. Juan은 Cali 출신이고 Natalie는 보고타 출신입니다. 그리고 그들의 역동성은 너무 들떠서 우리는 "그건 영화에 있어야합니다."라고 생각했습니다. 나는 영원히 두 사람을 함께 볼 것입니다.

엔칸토 11월 24일 극장 개봉, 12월 24일 디즈니+ 개봉 예정이다.

The Rock은 따뜻한 비디오에서 베테랑에게 개인 맞춤형 트럭을 제공합니다.

저자 소개