수휴 인터뷰: 파칭코
파칭코, 뉴욕 타임즈의 각색 이민진 작가의 베스트셀러, 마침내 3월 25일 Apple TV+에 도착합니다. 20세기의 많은 부분과 다양한 문화를 아우르는 이 서사시 시리즈는 일본의 고국 점령 중에 일본으로 강제 이주된 한인 가족의 이야기를 담고 있습니다. 한국어, 일본어, 영어로 진행되는 이 사극은 금지된 사랑, 종교적 경건, 빈곤과 차별의 극심한 무게 등 다양한 주제를 다룹니다.
작사, 프로듀싱을 맡은 수휴 테러그리고 보다, 가족 사가는 순자라는 한 놀라운 여성을 중심으로 합니다. 그녀보다 먼저 시작하는 이야기는 그녀의 10대 시절로 우리를 안내합니다(그녀는 인상적인 신인 김민하) 3대 대모의 모습을 보여준다(윤여정이 완성한 역할. 의 미나리). 한국 드라마의 심장부인 이민호가 선자를 향한 열정으로 이야기를 이끌어가는 위험한 고한수 역으로 관객들을 놀라게 할 예정이다. 첫 번째 시즌은 8개의 에피소드로 구성되어 있으며 감독 업무는 Kogonada(콜럼버스) 및 저스틴 촌(블루바유),
휴가 말을 걸었다 스크린 랜트 시리즈의 역사적 배경을 진정성으로 유지하기 위한 연구와 각 단서가 Sunja의 삶에서 중요한 이정표에 가져온 불꽃에 대해 설명합니다.
소설을 읽지 않고 그 중요성을 모르셨던 분들도 이민호가 오디션을 봤다는 소식을 듣는 순간 큰일 났다는 걸 다들 아셨을 거라고 생각해요. 그의 연기나 고한수에 대한 그의 해석은 어떤 점에서 당신에게 진정으로 와 닿았나요?
수휴: 정말 많아요. Hansu는 아마도 쇼에서 가장 까다로운 캐릭터 중 하나일 것입니다. 당신은 거기에 서서 멋지게 보일 수 있습니다. 하지만 사실은 그런 사람이 어떻게 되어가는지 그 캐릭터를 더 깊이 파헤치고 싶었다.
그리고 우리에게도 일곱 번째 에피소드가 있다는 것을 알고, 우리의 출발 에피소드와 그것이 한수에 얼마나 닻을 내리게 될 것인지 - 나 자신이 가지고 있는 멋진 베니어판을 묘사할 수 있는 사람을 찾고 싶었지만 더 깊이 파고들면 취약성.
민호는 모든 오디션과 대화에서 하고 싶었다. 그는 자신을 조사하고 싶었습니다. 그는 배우로서 자신을 확장하고 싶었다. 그 욕망이 그의 연약함을 드러냈고, 그가 우리의 한수임에는 의심의 여지가 없었다.
책을 읽는 사람으로서 이름은 밝히지 않고 이야기 전체에서 그의 부재가 다소 큰 인물이 있습니다. 초기에 그 호를 보여주는 것보다 부재를 이야기의 일부로 만들기 위한 의식적인 선택이었습니까? 아니면 시즌 2를 하면 거기에 넣을 것인지에 대한 것입니까?
수휴: 시즌이 4개라서 한정 시리즈는 아니었어요. 그래서 아이디어는 우리가 이 캐릭터들이 성장하는 것을 지켜보고 스토리라인이 나올 것이라는 것입니다.
나는 당신이 단지 8개의 에피소드로 이야기를 말할 수 있는 방법이 없다고 생각합니다. 그것은 불가능. 그것을 완전히 정의하고 캐릭터와 사랑에 빠지고 그들이 살아가는 것을 진정으로 이해하려면 전체 스펙트럼이 있어야 합니다.
민하는 순자처럼 파워풀한 연기를 펼쳤기 때문에 그녀가 스크린에 상대적으로 신인이 될 거라고는 전혀 예상하지 못했다. 그녀와 함께 16세와 22세의 순자를 실제로 고정시키는 작업은 어땠나요?
수 휴: 힘들지 않습니다. 배울 수 없는 것, 그렇지? 연기학원에 가서 받을 수는 없다. 그녀는 자연스럽게 이러한 감정과 감정을 활용할 수 있으며, 내가 너무 많이 하는 일은 b.
모니터 뒤에 서서 민하를 바라보다 보면 늘 그 눈빛에서 캐릭터가 보인다고 한다. 그것은 그들의 목소리도, 그들의 몸도 아닙니다. 그것은 그들의 눈에 있습니다. 그것은 그들의 눈에 보이는 것입니다. 그리고 그녀의 눈에서 당신은 감정의 깊이를 봅니다. 그리고 그것은 자연스러운 일입니다.
한편, 살아 있는 전설에 불과할 정도로 다작의 윤여정이 있다. 이전에 온 모든 Sunjas의 정점이 되기 위해 그녀와 협력하는 것은 어떤가요?
수휴: YJ는 역시나 직관적이다. 그녀가 겪었고 그녀의 가족이 겪었던 많은 이야기는 그녀의 뼈에 있습니다. 그리고 그녀가 "나는 이 캐릭터를 안팎으로 알고 있습니다"라고 말할 때 왜 그것을 의심하겠습니까? 그녀는 YJ입니다.
그녀는 카메라가 "액션"이라고 말할 때마다 촬영할 때마다 다른 작업을 수행하는 사람입니다. 그리고 당신은 그녀가 다시 할 것이라고 생각하면서 "오, 정말 좋았습니다."라고 생각합니다. 다음 테이크에서 그녀는 약간 [다른] 무언가를 할 것이고 당신은 "정말 잘했어!"라고 말할 것입니다. 그녀는 중 하나 편집실에 오면 편집이 거의 불가능한 배우들 모두 너무 멋있어서 걸립니다.
관동대지진과 같은 역사적 사건이나 그 밖의 역사적 배경에 관해서는 파칭코, 스토리에 도움이 되는 것과 진정성을 병합하는 방법은 무엇입니까?
수 휴: 많은 부분이 가능한 한 많은 연구를 통해 이루어집니다. 우리는 쇼에서 많은 역사가들과 함께 일했고 많은 1인칭 기록을 읽었습니다. 결국 우리는 거기에 없었습니다. 어떻게 그렇게 끔찍한 것을 재현합니까?
우리가 연구를 하려고 하는 만큼 결국 주관성이 우리를 인도하는 빛이 되어야 합니다. 그리고 그건 보편적이죠, 그렇죠? "만약 당신이 지진을 겪었다면..." 우리는 뉴욕시의 9/11, 그 장면, 그리고 당신의 인생이 바뀌는 1초의 그 순간을 보았습니다. 사람들은 어떻게 반응하고, 사람들은 어떻게 반응합니까?
우리가 거기에 없었고 그것에 대한 해석이 있을 것이라는 것을 알면서도 가능한 한 깊이 파고들려고 한다는 복잡한 표현이라고 생각합니다.
Kogonada와 Justin Chon 모두 이 이야기를 연출하는 방식이 매우 아름답습니다. 프로세스 초기에 참여하게 된 이유와 적합한 이유 파칭코?
수휴: 준비는 촬영 몇 달 전에 시작했고 둘 다 준비 단계부터 참여했습니다. 감독들과 이야기할 때 K와 Justin이 눈에 띄는 것은 서로가 다르다는 것인데, 그게 정말 신기했어요.
하지만 또한 사람들과 이야기할 때 뼛속까지 느낄 수 있는 쇼라고 항상 말해요. 그리고 사람들은 쇼를 존경할 수 있습니다. 사람들은 쇼를 존경할 수도 있지만, 당신은 그것을 느껴야 합니다. K와 Justin은 그것을 느꼈고 그것이 우리의 모든 대화에서 나오는 것입니다.
이 두 사람이 이 쇼를 알고 있다는 걸 깨달은 순간 그들은 쇼를 느꼈을까? 나는 그들이 올바른 사람들이라는 것을 알았다.
파칭코의 첫 3개 에피소드는 Apple TV+에서 3월 25일에 첫 방송되며 나머지 시즌 동안 매주 1개의 에피소드가 방영됩니다.
기묘한 이야기 시즌 4, 비밀리에 주요 캐릭터 복귀 확인
저자 소개