Richard Wong 인터뷰: The Valet

훌루의 더 발렛유제니오 데르베즈가 연기하는 평범한 하객 안토니오와 사마라 위빙이 연기하는 영화배우 올리비아의 거짓 관계에 대한 유쾌하고 가슴 아픈 이야기를 들려줍니다. 억만장자 Vincent Royce(Max Greenfield)가 아내 Kathryn(Betsy Brandt)과 Olivia 사이에서 바람을 피우는 것을 파파라치가 잡은 후 Antonio는 Olivia의 새 연인으로 위장하기 위해 입대합니다.

안토니오의 이민자 가족으로서의 노동계급 배경은 올리비아의 명성과 화려함과는 확연히 다르지만, 두 사람은 함께 보낸 시간을 통해 그들의 삶의 경험이 아래에서 더 비슷하다는 것을 발견합니다. 표면. 감독 리처드 웡, 더 발렛 Francis Veber의 같은 제목의 프랑스 코미디를 기반으로 합니다.

웡과 이야기 스크린 랜트 코미디가 가져다주는 것에 대해 더 발렛의 이야기와 그가 영화의 주제에 대해 가장 좋아하는 것.

스크린 란트: 을 고려하면 더 발렛 프랑스 코미디를 리메이크한 작품인데, 어떤 점에서 차별화를 두셨나요?

Richard Wong: 프랑스 코미디는 분명히 그 자체로 고전입니다. 미국식으로 접근했을 때 이민자 가족 이야기보다 더 미국적인 이야기는 없다고 생각합니다. 우리는 그 이야기를 하고 있기 때문에 원작과 많이 다르다고 생각합니다.

원작에서 가장 많이 모방하려고 했던 것은 무엇인가요?

Richard Wong: 우리는 어떤 식으로든 원본을 모방하려고 한 것이 아닙니다. 이민자 가족의 이야기인 우리 이야기는 우리만의 렌즈로 접근하려고 할 만큼 충분히 다른 것 같아요.

예를 들어, 코미디가 이 이야기를 전하기에 가장 좋은 장르가 드라마가 아닌 이유는 무엇입니까?

Richard Wong: 세트장에서 코미디는 오늘날의 세계에서 매우 중요한 주제를 밀수하는 가장 좋은 방법이라는 말이 있었습니다. 설탕 한 스푼 정도입니다. 더 쉽게 내려갑니다. 나는 이 영화가 오늘날의 세상, 즉 날로 점점 더 분열되고 있는 세상과 매우 관련이 있는 몇 가지 정말 중요한 것에 대해 이야기하고 있다고 생각합니다.

사람들은 그 어느 때보 다 더 큰 방식으로 연결을 끊고 있으며 여기에서는 예상하지 못한 곳에서 인간 관계를 찾는 것에 대한 영화가 있습니다. 영화의 거의 모든 관계가 그것에 관한 것입니다. 코미디로 하는 것이 우리 메시지를 전달하는 가장 좋은 방법이라고 생각합니다.

나는 이 영화가 가족의 중요성과 평범한 노동자 계급과 유명인의 인간성을 강조하는 방식을 좋아합니다. 에서 가장 좋아하는 부분은 무엇입니까 시종의 더 큰 사회적 논평?

Richard Wong: 우리가 사회적으로 이야기하는 것에 대해 내가 가장 좋아하는 부분은 그것을 볼 수 있는 능력입니다. 두 사람이 혼자 집으로 돌아가고 있는 사고 후 영화와 우리가 그들을 보게 되는 영화에서 몇 번 없는 장면 중 하나입니다. 홀로. 나는 그들이 공유한다는 사실 - 하나는 거대하고 거대한 영화 배우이고 다른 하나는 일상적인 대리인 - 그러나 둘 다 인간 수준에서 정말 비슷한 것을 공유한다고 생각합니다.

나는 그것이 조금 잃어 버리는 것 같은 단순한 아이디어라고 생각합니다. 우리는 실제로 이 모든 공통점을 가지고 있습니다. 이 캐릭터들을 통해 볼 수 있다는 아이디어가 너무 재미있고 사람들이 연결할 수 있기를 바랍니다.

Eugenio와 Samara는 모두 이 영화에서 탁월했습니다. 그들이 어떻게 자신의 역할을 수행하고 화면에서 관계를 구축했는지에 대해 얼마나 감명받았습니까?

Richard Wong: 글쎄요. 저는 둘 다의 열렬한 팬입니다. 그래서 감동을 받았지만 놀랍지는 않았습니다. 둘 다 너무 똑똑한 것 같아요. 우리가 캐릭터에 대해 이야기할 때, 우리 모두는 우리가 하려고 하는 것과 그것을 하려고 하는 방법에 대해 거의 같은 입장이었습니다. 둘 다 너무 열심히 했어요. 그들은 이 캐릭터를 현실로 만들기 위해 너무 많은 입력과 가져오기를 가지고 있었습니다. 사마라의 캐릭터는 그녀의 호감도와 균형을 맞추기 어려운 캐릭터라고 생각합니다.

그녀는 거대한 헐리우드 스타이고 당신이 거대한 헐리우드 스타라면 당신의 인생은 완벽하다는 인식이 있습니다. 그 인간성을 밖으로 끌어내고 그 사람을 실존 인물로 만드는 것은 사마라에 있습니다. 나는 그녀가 극도로 멍청하고 서투르며 그 역할에 진정한 인간성을 부여하는 용기를 사랑합니다.

이 영화에는 웃기고 가슴 뭉클한 순간이 너무 많습니다. 촬영하고 싶었던 장면은 무엇이었나요?

Richard Wong: 맙소사, 짐이 너무 많아. 내가 좋아하는 백만 가지가 있습니다. 하나를 꼽기가 참 어려운데 엄마 김씨와 이 한국 소녀 사이에 세 가지 언어가 사용되는 장면이 있습니다. 그 장면을 촬영하는 데에는 뭔가가 있고 얼마나 재미있고 웃겼는지.

영화 내용을 생각하면 스페인어가 통할 때마다 유지니오가 바로 옆에 있었기 때문에 기억에 남습니다. Eugenio와 나는 단지 거기에 달려가, 배우들과 이야기하고, 모든 것을 해결하고, 누구인지 이해하지 못했습니다. 속담. 내가 스페인어를 이해하지 못하는 것과 한국어가 있는 것 사이에는 정말 메타적인 순간이었습니다. 우리가 하고 있던 일을 실제로 말해주는 것이었습니다. 나는 함께 모여 그 장면을 만드는 것이 영화가 무엇에 관한 것인지에 대해 매우 중요하다고 생각합니다.

스타들과의 인터뷰를 확인하세요 유지니오 더베즈 & 사마라 위빙 또한.

더 발렛 이제 Hulu에서 스트리밍할 수 있습니다.

Top Gun 2는 Tom Cruise 없이 속편을 만들 수 있습니다

저자 소개