Futurama의 Find The Hidden Story Tease는 팬들을 혼란스럽게 만듭니다. 의미는 다음과 같습니다.

요약

• "숨겨진 이야기를 찾아라!" Futurama 시즌 11 에피소드 4의 자막은 의미를 설명하지 않아 시청자를 당혹스럽게 만들어 팬들을 당혹스럽게 만듭니다.
• 혼란스러운 자막에도 불구하고 Futurama의 지속적인 유머는 암호화 및 몰아보기에 대한 업데이트된 참조로 잘 번역되어 인기를 입증합니다.
• 자막의 목적은 대중문화 속 숨겨진 의미와 메시지에 집착하는 시청자들을 겨냥한 것 같지만 사실 에피소드에 숨겨진 이야기는 없다.

퓨처라마 시즌 11의 "숨겨진 이야기를 찾아라!" 놀리는 것은 Hulu 부흥의 팬들을 당혹스럽게 만들고 있으며 그럴만 한 이유가 있습니다. 4화에서 이 흥미로운 자막을 사용했음에도 불구하고, 쇼는 그 문구가 무엇을 의미하는지 설명하지 않아 시청자들을 당황하게 만들었다. 암호 화폐 및 몰아보기와 같은 최신 트렌드에 대한 참조를 업데이트한 이 지속적인 시리즈는 10년이 지나도 유머가 통한다는 것을 증명합니다. 사실은, 재부팅은 이미 퓨처라마 시즌 12. 말할 필요도 없이 시청자들은 대부분 플래닛 익스프레스 갱단의 귀환을 좋아하고 있습니다.

부정적인 반응을 불러일으키는 요소 중 하나는 앞서 언급한 "숨겨진 이야기를 찾아라!"라는 부제다. 이것들 며칠 동안 시청자들은 시네마틱 유니버스 덕분에 이스터 에그 예술에 대해 훈련을 받았습니다. 눈에 띄지 않는. ~ 안에 퓨처라마 시즌 11, 에피소드 4, "복귀한 기생충" Leela의 애완 동물, 현명하고 고귀한 Nibbler가 병에 걸립니다. 승무원을 돕기 위해 플래닛 익스프레스 갱단이 축소되었습니다. 매직스쿨버스- 스타일 Nibbler의 쓰레기통의 사막 세계를 조사합니다. 그러나 예리한 눈을 가진 시청자들도 미세한 모래 세계에 숨겨진 이야기가 무엇인지 추론하는 데 실패했습니다.

실제로 숨겨진 이야기가 있습니까? Futurama 시즌 11 에피소드 4의 자막이 관객을 속일 가능성이 있음

매력적인 성격에도 불구하고, 퓨처라마의 "숨겨진 의미를 찾아라!" 자막은 대중문화의 숨겨진 의미와 메시지에 집착하는 시청자를 겨냥한 것으로 보인다. 문제의 에피소드에서 퓨처라마의 부활은 마침내 팬이 가장 좋아하는 고전적인 에피소드에 속편을 제공합니다.. 오랜 시청자들이 기억할 수 있듯이 시즌 3의 "패러사이트 로스트" 에피소드는 고전적인 1966년 영화를 패러디합니다. 환상적인 항해. 그 오래 전 에피소드에서 Fry(Billy West)는 기생충에 감염되어 Planet Express 승무원의 크기를 줄이고 감염을 파괴합니다. "Parasites Regained"는 Fry를 Nibbler로 바꾸고 Frank Herbert의 SF 서사시를 사용합니다. 모래 언덕 대신 사료로.

에피소드에서 Leela(Katey Sagal)는 병든 Nibbler(Frank Welker)를 수의사에게 데려가 수의사에게 벌레가 있는 외계인을 진단합니다. Nibbler가 처방된 약을 최대한 빨리 복용하지 않으면 그의 우수한 지능은 쇠퇴하여 개의 IQ만 남게 될 것입니다. 불행히도 Nibbler를 치료하는 것은 그렇게 쉽지 않습니다. Farnsworth 교수(West)는 Planet Express 승무원에게 Nibbler가 웜에 재감염될 것이라고 알립니다. 그가 오염된 쓰레기통을 사용할 때마다 갱단은 Arrakis와 같은 곳으로 여행을 떠납니다. 세계.

공상 과학 사막 설정을 감안할 때, 퓨처라마 시즌 11, 에피소드 4는 모래 언덕 참조 및 부활절 달걀. 그러나 프랭크 허버트의 상징적인 이야기는 제쳐두고 "재개한 기생충"은 에피소드의 자막과 같은 일부 예고편을 제공하지 않습니다. "숨겨진 이야기를 찾아라!" 슬로건 때문에 팬들이 숨겨둔 이야기를 위해 에피소드 스틸을 샅샅이 뒤졌을 수도 있습니다. 어떤 면에서 자막은 그 목적을 달성합니다. 혀를 맞대는 개그처럼 보이지만 자막은 실제로는 없는 에피소드에서 시청자가 숨겨진 이야기를 찾도록 유도합니다.

설득력 있는 이론은 Futurama의 "숨겨진 이야기 찾기" 자막이 에피소드의 진드기를 언급한다고 주장합니다.

엉뚱한 윙크 같으면서도 "숨겨진 이야기를 찾아라!" 자막은 여전히 ​​시청자가 단서를 찾기 위해 에피소드를 샅샅이 뒤지고 있습니다. ~에 트위터, 한 사용자는 심지어 동료에게 물었습니다. 퓨처라마 일부 훌륭한 이론으로 이어지는 약간의 도움을 위한 감시자. 특히 Leela는 "기생충"에서 Fry를 위해 했던 것처럼 웜이 Nibbler를 더 똑똑하게 만들어야 한다는 중요한 사실을 깨닫습니다.

결국, 이 벌레는 또한 진드기라는 하위 기생충에 의해 감염되었다는 것이 밝혀졌습니다. 앞서 언급한 트윗에 대해 한 시청자는 "[자막]이 지렁이 속에 숨은 진드기에 대한 힌트였나?" Leela가 재빨리 지적했듯이 "레벨 안에 레벨 안에 레벨이 있습니다." 또 다른 팬은 '숨겨진 이야기를 찾아라!

"관련이 있을 수 있다고 생각합니다. 하지만 [크리에이터]는 그보다 더 똑똑합니다. 진드기는 우리를 더 똑똑하게 만드는 것(기술)에 대한 직접적인 끄덕임입니다. 우리를 더 멍청하게 만들지 만 (소셜 미디어) 삶의 순환 비트> 'kill THAT one'은 확실히 일부입니다 그것."

Futurama의 에피소드 자막 및 캡션 역사 설명

시즌 1부터, 퓨처라마 "In Hypno-Vision" 또는 "Filmed On Location"과 같은 우스꽝스러운 영화 농담부터 프로그램을 참조하는 개그에 이르기까지 타이틀 카드에 다른 자막이 있는 실행 중인 개그를 사용했습니다. "이 에피소드는 기본 화면에 맞게 수정되었습니다."와 같은 공상 과학 전제. 각 에피소드마다 다른 자막을 사용하면 제작자 Matt Groening의 다른 장편 애니메이션이 떠오릅니다. 시리즈, 심슨. 예를 들어 시리즈의 오프닝 크레딧에서 Homer와 Marge의 장난꾸러기, 팬이 좋아하는 아들 Bart Simpson 선생님의 칠판에 다른 메시지를 휘갈겨 씁니다.

하지만 그게 유일한 개그는 아닙니다. 심슨' 열리는. 시퀀스의 끝에서 명목상의 가족이 TV를 보기 위해 소파에 몸을 꼭 껴안고 있지만 항상 장면에 대해 약간 다른 것 — 때때로 임박한 에피소드의 주제 또는 테마. 비슷한 맥락에서, 퓨처라마 타이틀 카드의 자막을 전환하여 시청자에게 새로운 웃음을 선사합니다. 대부분의 다른 자막보다 에피소드의 줄거리와 더 관련이 있지만 "숨겨진 이야기를 찾아라!" 확실히 아니다 중력 폭포-레벨 비밀 코드.