Yvett Merino & Clark Spencer 인터뷰: Encanto

디즈니는 가족에 대한 경의를 위해 개인주의적 서사를 피합니다. 엔칸토, 11월 24일 극장 개봉. 다가오는 애니메이션 모험은 시청자에게 콜롬비아 산속에 숨어 있는 마법의 집과 그 안에 살고 있는 여러 세대를 소개합니다. 마드리갈 가문의 카시타 미라벨(Stephanie Beatriz, 인 더 하이츠). 그녀는 항상 자신에게 힘이 없는 이유를 궁금해했지만, 미라벨은 곧 가족과 집을 파괴로부터 구하는 것이 자신에게 달려 있다는 것을 알게 됩니다.

초창기부터 디즈니와 함께 일해온 프로듀서 클라크 스펜서(Clark Spencer)는 릴로 & 스티치, Yvett Merino(이전에는 모아나) 크리에이티브 팀이 비전을 실현할 수 있도록 돕습니다. 콜롬비아 문화가 진정으로 표현되었는지 확인하는 것 외에도 그들은 각각의 Madrigal이 대규모 확장에서 자신의 역할에 어려움을 겪을 때 여러 판이 공중에서 회전합니다. 가족.

메리노와 스펜서가 이야기한 스크린 랜트 그들이 걸어온 여정에 대해 엔칸토 그리고 세계의 마술적 사실주의를 구체적으로 기초하는 것의 중요성.

Screen Rant: 프로젝트에서 귀하의 역할 측면에서 개념은 어떻게 처음 나왔습니까? 영화를 준비하기 위해 가장 먼저 취한 단계는 무엇입니까?

이벳 메리노: 바이런[하워드]와 재러드[부시] 가족에 대한 이야기를 함께 하고 싶었기 때문에 실제로 개발 부서에서 약 5년 동안 작업했습니다. 처음부터 그들은 라틴 아메리카 어딘가에 기반을 둔 가족에 대한 이야기를 하고 싶었습니다. [그들이] 개발 중에 했던 연구 후, 그들은 연구 여행을 떠났고 실제로 콜롬비아에 집중하기 시작했습니다.

약 3년 전에 영화에 참여하게 되었습니다. 당시 나는 스튜디오에 있었기 때문에 그들이 무엇을 이야기하는지 항상 매우 궁금했습니다. "오, 라틴 아메리카에서 뭔가 작업을 하고 있는 것 같아요." 할 수 있는 모든 정보를 얻으려고 합니다. 실제로 프로젝트에 참여할 수 있는 기회가 주어졌을 때 너무 감사했습니다.

프로젝트가 시작되면 개발 단계에서 전환되고 우리는 실제로 스토리에 더 집중하기 시작합니다. 우리는 전체 심사 과정을 시작하고 우리가 만들고 싶은 세상을 디자인하기 시작합니다.

클락 스펜서: 나는 거의 같은 시간에 왔다. 흥미로운 것은 내가 떠날 것이라는 것입니다. 주토피아, 내가 Byron과 Jared와 함께 일했던 곳에서 나는 영화가 끝날 때 그들에게 "우리가 다시 함께 일하기를 정말로 바랍니다."라고 말했습니다. 감독이 개발에 들어갔을 때 - Jared가 Moana에, Byron이 개발에 들어갔을 때 - 그들은 그것. 나는 생산에 뛰어 들었다. 랄프가 인터넷을 깨다, 그래서 나는 그 프로젝트에 바빴다. 나는 계속해서 "야, 잊지마. 나는 당신의 다음 프로젝트가 무엇이든간에 참여하고 싶습니다."

어느 날 그들이 아이디어를 내놓았을 때 이렇게 말했습니다. 마법의 선물이나 마법의 힘 -" 그들은 그것이 무엇인지 알지 못했다, "하나 빼고는." 저것. 나는 "글쎄, 나는 이미 이유가 궁금하기 때문에이 캐릭터를 좋아했습니다."라고 생각했습니다. 다른 사람들은 다 하는데 왜 그녀는 이것을 가지고 있지 않습니까? 그녀는 누구인가? 그 여행을 가고 싶습니다.

약간 이베트처럼, 저는 "이봐, 이 프로젝트에 참여하고 싶어요."라고 말하는 것 같았습니다. 그리고 Lin[Manuel Miranda]이 그 일부였을 때, 모든 것이 그 안에 들어왔고, 저는 말하기 시작했습니다. "당신이 내가 그 일의 일부가 되기를 원하든 원하지 않든 상관없어요, 나는 이 일의 일부가 될 것입니다 프로젝트. 나도 그 일의 일부가 되어야 한다." 그리고 약 3년 전 이베트와 나는 함께 하게 되었다.

라티나로서 나는 얼마나 구체적인 엔칸토 특히 가족 내에서 다양성을 포함하는 것을 느낍니다. 이것은 라틴계 커뮤니티에서 종종 간과되는 것입니다. 마법의 리얼리즘 원더랜드가 아니라 이 세계를 가능한 한 구체적으로 만드는 것이 얼마나 의식적인 선택이었습니까?

이벳 메리노: Byron과 Jared, Lin이 모두 콜롬비아로 갔을 때 그들이 돌아와서 이야기했던 것 중 하나는 콜롬비아 내에서 매우 다양성이 있다는 것이었습니다. 그것이 사람이든 생물 다양성이든 콜롬비아에는 아름답고 서로 매우 다른 많은 다른 부분이 있습니다.

그들이 초기에 한 일 중 하나는 스튜디오 내에서 라틴계 직원들을 모으는 것이었습니다. 우리는 Familia Group이라는 이 그룹을 결성했고, 한 달에 한 번은 점심을 먹으면서 모여서 정말 가족에 대한 이야기를 나누곤 했습니다. 그런 식으로 한 번도 뭉친 적이 없는 우리가 가족에 대한 이야기를 나누며 이야기를 나눌 수 있는 좋은 기회였습니다. 우리는 모두 다른 배경을 가지고 있었지만 몇 가지 공통점이 있었습니다. 우리는 이 모든 위대한 일에 대해 웃고 울고 이야기를 나누곤 했습니다.

그러나 그 모든 것에서 비롯된 것 중 하나는 우리 가족 모두의 차이점이었습니다. 제 조부모님은 모두 멕시코 출신이어서 저는 멕시코계 미국인이지만 빨간 머리와 파란 눈을 가진 사촌들이 있습니다. 우리는 그들이 멕시코인인지 아닌지 묻지 않습니다. 그들은 단지 있습니다. 처음부터 Byron과 Jared는 이 가족을 진정한 가족으로 만들고 싶었습니다. 다양하고 다르지만 모두가 한 지붕 아래 사는 것입니다.

린-마누엘 미란다의 음악 너무 상징적입니다. 그의 스타일이 스토리와 Germaine Franco와의 협업에 어떤 영향을 미쳤습니까?

클락 스펜서: 두 가지가 있습니다. 하나는 그가 새로운 곡을 쓸 생각을 하면서 콜롬비아 음악에서 영감을 얻는 방법을 알아내는 훌륭한 일을 했다고 생각합니다. 그리고 여기에는 악기가 포함됩니다. 타악기, 아코디언, 하프 - 해당 지역에서 나오는 악기. 그는 그것에서 영감을 받고 그것을 노래를 통해 가져오고 짜고 있습니다.

하지만 린을 독특하게 만드는 것은 음악성뿐만 아니라 가사입니다. 그는 가사에 관한 한 천재일 뿐이며 당신이 갖게 될 귀지렁이를 줄 수 있어서 어떤 식으로든, 모양이나 형태로든 당신의 머리에서 노래를 잃을 수 없습니다. 그러나 그들은 또한 이야기를 앞으로 나아가게 합니다. 영화의 노래는 이야기가 앞으로 나아간 것처럼 느껴야 합니다. 그냥 우리가 멈출 수는 없습니다. 여기 멋진 노래가 있습니다. 정말 멋지지 않습니까? 그리고 이제 이야기가 다시 시작됩니다. 그것은 실제로 당신을 여행으로 데려가야 합니다. 브로드웨이에서의 모든 경험을 감안할 때 그는 그것을 너무도 깊이 알고 있기 때문에 모든 노래가 그렇게 합니다.

그리고 제 생각에 제 마음을 날려 버린 것은 관객의 마음을 날려 버렸기를 바랍니다. 그가이 엄청난 숫자를 수행한다는 것입니다. 우리는 보통 디즈니 애니메이션 영화에 하나 또는 두 개의 거대한 숫자가 있지만 이 영화에는 많은 숫자가 있습니다. 앙상블 넘버가 많은 'We Don't Talk About Bruno' 같은 곡을 보면 정말 환상적이다. 그리고 이 영화에는 사람들이 보고 싶어할 정도로 훨씬 더 많은 것들이 있습니다.

이것은 놀라운 캐스트이지만 Stephanie Beatriz의 범위는 나에게 미쳤습니다. 그녀가 미라벨의 역할에 적합하도록 만들어준 그녀의 특성은 무엇입니까?

이벳 메리노: 우리가 스테파니를 처음 만났을 때, 우리는 그녀를 브루클린 나인나인, 그리고 나는 그 이상을 알지 못했습니다. 나는 그녀의 캐릭터 Rosa를 알고 있었는데, 그녀는 매우 진지하고 별로 웃기지 않았습니다. 그녀의 방식에는 코미디가 있지만 캐릭터 자체는 [코미디가 아니었습니다].

그녀가 들어왔을 때 우리는 그녀의 자연스러운 목소리와 성격, 그리고 Zoom을 통해서도 얼마나 많은 것을 가져왔는지 매우 즐겁게 놀랐습니다. 그녀의 성격의 많은 부분이 화면을 뛰어 넘었습니다. 그리고 나서 그녀는 노래를 불렀고 우리는 "그게 어디에서 왔습니까?"라고 말했습니다. 정말 놀랍습니다.

처음부터 그녀는 미라벨이었습니다. 그녀는 자신의 취약성을 너무 많이 가져왔습니다. 그녀는 이러한 세션에서 매우 취약하고 그녀의 즉흥 연주로 다음 세션에서 우리를 깨뜨립니다. 그녀는이 캐릭터에 너무 많은 것을 가져 와서 내 마음에 다른 사람이 없습니다. 그녀입니다.

마지막으로 마드리갈 파밀리아 회원 중 가장 마음에 와 닿거나 선물하고 싶은 사람이 있습니까?

클락 스펜서: 내가 공감하거나 처음부터 사랑했던 캐릭터는 안토니오다. 가장 먼저 제작에 들어간 것 중 하나는 침대 아래 미라벨과 안토니오였다고 생각합니다.

나는 항상 이 캐릭터를 사랑했고 그는 내성적이었습니다. 프로듀서라는 직업이 우리에게 외향적인 사람이 되어야 하는 한, 그것은 진정한 제가 아닙니다. 내부적으로 나는 내성적이다. 그래서 저는 "내 껍질에서 어떻게 나올 수 있습니까?" 그에게 있어 그것은 동물들에게 말하는 것입니다. 저에게는 일입니다. 일은 나를 껍데기에서 나오게 한다. 일이 없었다면 나는 매우 내성적이고 고립되었을 것입니다. 어떤 면에서 그는 내가 가장 관련이 있는 캐릭터라고 생각합니다.

하지만 원하는 대로 바꿀 수 있는 카밀로를 누가 원하지 않겠습니까? 내가 무언가를 선택해야 한다면 "오, 글쎄, 나는 매일 다른 사람이 될 수 있어"라고 말하고 싶습니다. 도움이 될 수도 있겠지만 안토니오가 제가 정말 공감하는 캐릭터입니다.

엔칸토 11월 24일 극장 개봉.

헌티드 맨션 영화, 대니 드비토, 오웬 윌슨 주연 캐스팅

저자 소개