Biuras: kodėl Steve'ui Carellui nepatiko filmuoti „The Dundies“
„The Dundies“ įsimena dėl įvairių priežasčių, tačiau Steve'ui Carellui nepatiko filmuotis šiame epizode. Biuras. Nors darbo vietoje sukurtas filmukas dabar yra labai populiarus, buvo laikas, kai šou sunkiai išsivadavo iš originalios JK versijos, kurioje vaidino Ricky Gervais, šešėlio. „The Dundies“ buvo pirmasis 2 sezono epizodas ir pažymėjo lūžio tašką, kai, nepaisant istorijos gamybos problemų, Biuras tikrai rado savo pėdas.
JAV perdarytas Biuras sukūrė Gregas Danielsas ir 2005–2013 m. buvo rodomas per NBC, sekdamas kasdienį „Dunder Mifflin Paper Company“ darbuotojų gyvenimą Skrantone, Pensilvanijoje. Steve'as Carellas vaidino filialo vadovą Michaelą Scottą, kurio pasikartojantys bandymai įgyti savo darbuotojų susižavėjimą ir draugystę dažnai baigiasi katastrofa. Spektaklis taip pat žinomas dėl populiaraus, ilgalaikio romano tarp Jimo Halperto (John Krasinski) ir Pam Beesly (Jenna Fischer).
Atsiliepimai apie Biuraspirmasis sezonas buvo nevienareikšmis, o kritikai jį nepalankiai lygino su originaliu BBC serialu. Tačiau „The Dundies“ padėjo atskirti perdarymo toną ir geriau sukonkretinti jo keistą ansamblį. Epizode Michaelas surengia itin nepatogią apdovanojimų ceremoniją savo darbuotojams vietiniame „Chili's“, dėl kurios jis pažeminamas. Kalbėdamas apie Brianą Baumgartnerį
Pokalbio su Baumgartner, kuris vaidino buhalteris Kevinas Malone'as Biuras, Carell pasiteiravo,Ar prisimenate produktų integravimo dalykus, kuriuos turėjome išgyventi?Siekdami palengvinti laidos biudžetą, prodiuseriai į istorijas įtraukė tam tikrus prekių ženklus, o Carell paminėjo „Staples“ popieriaus smulkintuvą ir filmavo „Chili“ restoranų tinkle. Jis prisiminė, kad tai buvo vienas iš nedaugelio atvejų, kai jis išreiškė nepritarimą, manydamas, kad bendradarbiavimas su korporacijomis iš esmės pakeis pasirodymą, pareikšdamas:Aš buvau miręs prieš tai. Jis manė, kad kiekvienas prekių rodymo atvejis pasirodė baisus, ypač filmuojant „The Dundies“. Chili's nesutiko su scenarijumi, ypač dėl to, kad Pam prisigėrė ir nukrito nuo kėdės, ir pagrasino uždrausti jų prekės ženklui rodytis seriale. Tai būtų buvę pražūtinga, turint omenyje daugumą BiurasDundie apdovanojimai istorija vyksta restorane. Carell prisiminė:Mes praleidome tris dienas iki filmavimo ir [rizikavome] prarasti visumąepizodas.”
Pam kritimas girtas filme „The Dundies“ iš pradžių nebuvo scenarijus. Apie Jenna Fischer ir Angela Kinsey Biuro moteryspodcast'e, aktorės aprašė, kaip originalioje scenoje Pam buvo raginama vemti ant baro, o Chili's tam griežtai prieštaravo. Vietoj to, greitai buvo sugalvotas sprendimas, kai užuot prižiūrėta baro darbuotojų, ji sėlintų gėrimus nuo kolegų stalų ir tada pargriūtų. Naujoji scena, be abejo, juokingesnė už originalą, nors suprantama, kodėl Carell nepatiko filmavimo situacija. Čili konfliktas taip pat sukėlė siaubingą akimirką, kai iškart po to, kai girta Pam pareiškė mylinti Dundie apdovanojimus, restorano vadovas atskleidžia. Pam uždrausta lankytis Chili's. Nauja Biuras akimirka pabrėžia Chili politiką nepersistengti aptarnauti klientus ir suteikia linksmą atkarpą vadovų priekaištam dėl jos veiksmų. Scena buvo priverstinai įtraukta į epizodą, tačiau tai yra retas atvejis, kai produktų rodymas netyčia daro istoriją dar juokingesnę.
Carell nesutiko Biurasproduktų rodymą, tačiau tai buvo daug geresnė alternatyva norint sumažinti aktorių skaičių dėl biudžeto priežasčių. Tai taip pat buvo aptarta Baumgartnerio podcast'e, atskleidžiant, kad Carell nedelsiant nutraukė pasiūlymą. „The Dundies“ išlieka įsimintinu epizodu dėl Pam girtų išdaigų ir suteikia ankstyvą progą Carell Michaelas Scottas sužadinti užuojautą po to, kai klientai buvo išjuokti.
Cowboy Bebop tiesioginio veiksmo Edas Backlash paaiškinimas
Apie autorių