Interviu: Rašytoja / prodiuserė Stacy Perskie kalba apie „Get The Gringo“ ir Melą Gibsoną

Ekrano triukšmas kalbėjosi su filmo prodiusere ir bendraautore Stacy Perskie apie darbą su Melu Gibsonu, taip pat aptarė, ką reiškia filmuoti filmą tikrame Meksikos kalėjime.

Taip pat galite paskaityti interviu su filmo režisieriumi Adrianu Grunbergu – čia.

Kaip jūs pirmą kartą įsitraukėte į Gaukite Gringo?

Tai buvo viena diena dirbant su Melu Gibsonu „Apocalypto“. Nuėjau aplankyti jo į biurą Los Andžele ir jis pradėjo mums kalbėti apie idėją sukurti filmą Meksikos kalėjime – apie amerikietį Meksikos kalėjime. Jis norėjo, kad jį režisuotų Adrianas (Grunbergas). Po poros mėnesių mes grįžome į Meksiką ir jis mums paskambino ir pasakė, kad nori pasikalbėti apie projektą, todėl pradėjome aktyviai tyrinėti, o tada pradėjome kurti ir rašyti tai.

Filmas turi senamadišką pojūtį, ar žiūrėjote senus filmus, kad suprastumėte teisingą toną – ir kokius tyrimus atlikote dėl Meksikos kalėjimo?

Kalbant apie tyrimus, mes daug nuveikėme dėl Meksikos kalėjimo. Perskaitėme daug knygų, laikraščių, daug žurnalų straipsnių, kurie buvo parašyti apie tai praeityje. Mes apklausėme žmones, kurie buvo kaliniai kalėjime, taip pat sargybiniai, žmonės, kurie apskritai buvo sistemos dalis.

Kalbant apie jausmą, vienas iš dalykų, kurie mums patiko, buvo „Jojimbo“, Kurosavos filmas. Kaip veikėjas, kuris įsijungė į žaidimą, skirtingi mažo miestelio aspektai. Mums tai patiko kaip viena iš daugelio nuorodų.

Filmas buvo nufilmuotas vietoje – ar scenarijus apskritai pasikeitė atvykus į vietą?

Taip, sakyčiau taip. Tam tikri tos vietos, kurią fotografavome, aspektai – tikras kalėjimas, kuris nebeveikė ir tapo mūsų rinkiniu. Turėjome tam tikrais būdais pritaikyti scenarijų, kad jis atitiktų vietą.

Rašyti veiksmą turi būti sunku – kaip sugalvoji įdomių sekų puslapyje – ir kaip jos pasikeičia pradėjus filmuoti?

Abu su Adrianu esame kilę iš kino mėgėjų įvaizdžių kartos, žinote. Kur matėme daug daug skirtingų žanrų filmų. Daug visko matau filme, todėl turiu daug atskaitos taškų. Tada Melas, žinote, didžioji jo darbo dalis buvo paremta veiksmu, todėl manau, kad mesti idėjas ir stengtis sugalvoti dalykų, kurių anksčiau nematėte, buvo pagrindinis mūsų siekis – stengtis, kad tai būtų kuo įdomiau galima. Sunku, nes praeityje matėte tiek daug veiksmo filmų.

Anksčiau dirbote su geriausiais verslo direktoriais. Ką iš jų pasiėmėte ir kaip tai pritaikėte rašydami ir gamindami Gaukite Gringo?

Galimybė stebėti jų stilių yra puiki galimybė, nes galite suvokti įvairių tipų vizijas ir skirtingas sistemas bei darbo būdus. Kai kurie yra labiau susiję su aktoriais, kiti labiau susiję su įvaizdžiu, kai kurie yra visko derinys. Taigi puiku matyti tuos skirtingus darbo, mąstymo būdus ir galimybę kurti savo.

Turbūt sunku būti prodiuseriu ir rašytoju – kaip rašytojas nori būti kūrybingas, bet kaip prodiuseris turi stebėti balansą. Kaip jums tai pavyksta?

Turėjome tikrai puikią komandą ir daug palaikymo, todėl tai nebuvo didelis iššūkis. Kai reikėjo ką nors sumažinti tam tikra prasme, mus palaikė visa komanda, o Melas ir Adrianas kartu su tuo, kaip tą reikėjo sumažinti – jei ką. Laimei, turėjome tinkamą biudžetą tam, ką norėjome padaryti, todėl tai taip pat nebuvo problema. Nuo pat pradžių skyrėme filmui biudžetą ir žinojome, kur su juo eisime pagal struktūrą ir viską, ką norime padaryti su vieta. Manau, kad buvome gerai pasiruošę tam, ką norėjome padaryti.

Kartu su Adamu Grunbergu ir Melu Gibsonu rašėte filmą, ar kada nors jautėte spaudimą pabandyti pritaikė filmą Melo Gibsono asmenybei ekrane, ar jis norėjo leisti jums išeiti pačiam sekti?

Iš pradžių Melas nenusprendė, kad nori filmuotis kaip aktorius, todėl mes tiesiog rašėme istoriją. Mes įsivaizdavome Melą kaip personažą nuo pat pradžių. Tik vėliau šiame procese jis panoro atlikti vaidmenį.

Filmas paremtas realaus gyvenimo kalėjimu „El Pueblito“. Kiek to, ką matome filme, yra tikra, o kiek fantastikos?

Viskas, ką matote filme, yra tyrinėjimai, kuriuos pasirinkome rašydami istoriją. Apskritai, fonas to, ką matote šiame tikrame kalėjime El Pueblito, kuriuo rėmėmės, yra tikras. Bendrosios taisyklės, kurias nustatėme kalėjime, buvo užpultos ir uždarytos. Tai, kad kartu gyveno vyrai, moterys ir vaikai; tai, kad kaliniai galėjo atsivežti savo artimuosius gyventi pas save į šį kalėjimą – visa tai yra faktas.

Kaip padaryti, kad nusikaltėlis būtų simpatiškas – neskaitant Melo Gibsono vaidmens?

Na, kaip sakė Melas viename interviu apie filmą – tai reiškia, kad kiti vaikinai yra blogesni už jį. Iš esmės visi filme yra nusikaltėliai, išskyrus vaiką. Dėl to jis tam tikra prasme geresnis už kitus. Filmo pradžioje jis už save, jis turi savo dienotvarkę; jis augina širdį vaiko ir jo mamos atžvilgiu ir su jais įsitraukia. Tai taip pat yra lankas. Tai suteikia personažui kitą dimensiją.

Kiek Melo santykiai su berniuku (Kevinu Hernandezu) buvo puslapyje ir kiek buvo sukurti filmavimo aikštelėje?

Manau, viskas buvo puslapyje; tačiau faktas, kad realiame gyvenime tarp jųdviejų, dviejų aktorių, buvo chemija, ir tai suveikė. Kevinas buvo toks puikus aktorius, tiek daug perėmė iš Melo, todėl jis atgijo.

Gaukite Gringo buvo jūsų pirmasis įskaitytas rašymo darbas – ar norite tai tęsti?

Man patiktų.

Kas tavęs laukia toliau?

Ir aš, ir Adrianas turime projektą, kurį kuriame, taip pat pradedame ieškoti dalykų, kuriuos galėtume parašyti patys. Mes skaitome scenarijus, kurie mums siunčiami, žinote, galbūt ir režisuoti.

Taigi, tikrai norite vėl dirbti su Adrianu?

Būtinai, būtinai.

Gaukite „Gringo“. dabar yra DVD/Blu-ray formatu.

90 dienų sužadėtinis: Paulius atskleidžia privačią Karine medicininę informaciją