Stephenas Kingas „Kodėl tamsus bokštas nusivylė“.

Stephenas Kingas papasakojo, kodėl jis mano Tamsusis bokštasnepavyko. Produktyvus autoriaus darbas visada buvo pribrendęs prisitaikymui (žr. Carrie, „Švytėjimas“, „Kukurūzų vaikai“., ir daugybė kitų klasikų), tačiau šie metai buvo ypač vaisingi. Vien per pastaruosius kelis mėnesius į ekraną buvo išversti du gerai žinomi jo kūriniai: IT, jo garsusis į klouną orientuotas trileris ir Tamsusis bokštas, jo platus aštuonių knygų fantastinis epas.

Tačiau kol IT buvo pabėgęs blokbasteris, Tamsusis bokštas apgailėtinai pritrūko. Filmas visame pasaulyje surinko tik 110 milijonų dolerių, o biudžetas buvo 60 milijonų dolerių, o jo apžvalgos iš esmės buvo bjaurios. Pririšimas Televizijos serijos, sukurtas pagal ketvirtąją knygą, prakartėlę, vis dar veržiasi į priekį, tačiau net filmo žvaigždė Idrisas Elba nėra tikras dėl franšizės ateities. Taigi, kur tai suklydo?

Pasak Kingo, tai lėmė du dalykai: bandymas pritaikyti tokio didelio masto projektą į tinkamą vykdymo laiką ir sušvelninti originalų knygos toną. Kaip jis pasakojo Grifas neseniai viename interviu:

„Pagrindinis iššūkis buvo sukurti filmą, paremtą knygų serija, kuri tikrai ilga, apie 3000 puslapių. Kita jo dalis buvo sprendimas PG-13 pritaikyti knygas, kurios yra ypač smurtinės ir gana vaizdingai nagrinėja smurtinį elgesį. Tai buvo kažkas, ką reikėjo įveikti, nors turiu pasakyti, maniau [scenaristas] Akiva Goldsman atliko puikų darbą, paimdamas pagrindinę knygos dalį ir paversdamas ją tuo, kas, mano manymu, buvo gana gera filmas. Televizijos serialas, kurį jie kuria dabar... pažiūrėsime, kas bus su tuo. Tai būtų tarsi visiškas paleidimas iš naujo, todėl mes tiesiog turėsime pamatyti.

Kingas pažymi, kad jam patiko kiekviena savo kūrinio adaptacija ("Net pats blogiausias filmas, kurį mačiau, buvo nuostabus“, - sakė jis išparduotuvėje), tačiau jo taškai yra ryškūs. Visą seriją sudaro daugiau nei 4 250 puslapių, neįskaitant daugybės nuorodų kitose Kingo knygose. Ištikimas pirmojo romano pritaikymas būtų buvęs pakankamai ambicingas, bet Tamsusis bokštas bandė ištraukti iš visos istorijos, vis tiek pridedant savo posūkį. Paprasčiau tariant: filmo komanda bandė padaryti per daug vienu metu, ir tai pasirodė. Ilgai besilaukiantį filmą kankino daugybė vėlavimų, o kol jis pagaliau pasirodė kino teatruose, rūpesčių sąrašas buvo didelis. Kartu su silpna rinkodara, prastais atsiliepimais ir, kaip sako Kingas, reikšmingu turinio pasikeitimu, o atvykus jis iš esmės mirė. Tačiau Kingui tai patiko ir, nors tai buvo praleista galimybė gerbėjams, jo originalus serialas vis dar kalba apie save.

Šaltinis: Grifas