„Mulan Live-Action“ vs. Animacija: kuri „Disney“ filmo versija yra geresnė
„Disney“ tiesioginio veiksmo perdarymas Mulangali būti artimesnis eilėraščiui, kuriuo jis sukurtas, tačiau jis labai skiriasi nuo 1998 metų „Disney“ animacinės klasikos. Nors abu filmai pasakoja Mulano istoriją, kai ji apsimeta vyru, stoti į Imperatoriškąją armiją, 1998 m. Filmas buvo animacinė, muzikinė komedija, kupina anekdotų ir įsimintinų dainų. 2020 m. Perdirbime taikomas labai skirtingas požiūris Mulan kaip rimtas, grubus karo filmas su nuostabiomis kovos sekomis, bet tik trumpalaikis panašumas į originalų filmą. Abiejuose filmuose bandoma papasakoti Mulano, kaip moters, surandančios savo vietą Imperijos Kinijoje, istoriją, tačiau pavyko tik vienam filmui.
Animacinis filmas 1998 m Mulan buvo „Disney Renaissance“ dalis, rodanti studijos sugrįžimą kurti kritiškai ir dažniausiai komerciškai sėkmingus filmus pagal gerai žinomas istorijas. Mulan po kritikų pripažintos, bet komercinės nesėkmės Heraklis. Mulan buvo giriamas už originalias dainas, kurios per kelias minutes supakuoja reikšmingą ekspoziciją ir yra nepaprastai džiaugsmingos. Jis taip pat buvo giriamas už daugybę spalvingų, pagalbinių personažų, kurie supa Mulaną ir jos vadą Li Shang. Tačiau,
2020 m. Tiesioginio veiksmo perdirbinys Mulan yra daug arčiau „Mulano baladės“, bet aukoja dalykus, dėl kurių 1998 m Mulan toks mylimas, įskaitant dainas ir beveik kiekvieną antraplanį personažą. Nufilmuotas kinų kino žanro „wuxia“ stiliumi - stilizuoti kovos menų filmai, sukurti senovės Kinijoje - tai Mulan seka jos heroję, kai ji vėl įstoja į imperatoriškąją armiją ginti imperatoriaus. „Disney“ tiesioginio veiksmo filmasMulan turi talentingą, visiškai kinišką aktorių kolektyvą ir padarė didelę pažangą siekdama tiksliai pavaizduoti kinų kultūrą. Nors abu Mulanturi savo stipriąsias ir silpnąsias puses, tik vieną Mulan yra tikrai puikus filmas.
„Mulan“ personažas tiesioginiame veiksme vs. Animacija
Abiejuose filmuose yra didelių skirtumų, net ir su pačia Mulan. The animacinis Mulanas, įgarsintas Ming-Na Wen, yra normali mergina, nepasiruošusi jai išrinktam gyvenimui ir yra vienintelė tėvų dukra. Ji patiria didelį spaudimą tuoktis ir atnešti garbę savo šeimai. Kai Mulan prisijungia prie kariuomenės, ji tampa geresne kovotoja kartu su likusiais kareiviais, tačiau būtent jos sumanumas ir nuovokumas išskiria Mulaną. Tačiau gyvo veiksmo Mulan yra antgamtiškai talentinga ir atstumta dėl savo galių. Ji yra artima savo seseriai ir jos tėvai nesupranta. Abi „Mulan“ versijos susiduria su pasauliu, kuriame jos netinka, tačiau tiesioginio veiksmo Mulan jos kaimas aktyviai bijo, kad yra ragana.
Skirtingai nuo animacinės Mulan, kuri yra aktyvi jėga, formuojanti savo likimą, tiesioginio veiksmo Mulanas prisijungia prie Imperatoriškosios armijos, o likęs siužetas tiesiog atsitinka jai. Animaciniame filme Mulanas sugalvoja planą sukelti laviną ir išvesti hunų armiją, įrodydamas, kad ji verta kareivio ir tapo Kinijos didvyre. Mulan 2020 -ieji atima dalį jos agentūros, o animacinis Mulanas neabejotinai yra geresnis personažas, ir ji skatina kiekvieną istorijos dalį.
„Mulan 2020“ pagalbiniai personažai, palyginti su animaciniu filmu
Viena iš aukų tiesioginiame veiksme Mulan buvo spalvingas antraplanių personažų vaidmuo, kuris yra sumažintas iki beveik nieko. Nors kai kurie simboliai yra iškirpti tiesiai, pvz Eddie Murphu drakonas globėjas Mushu ir Li Shang, beveik visi Mulano kolegos kariai taip pat turi žymiai mažesnę dalį. Animaciniame filme jos santykiai su jais yra gerai išvystyti - dažniausiai dainose „I'll Make A Man Out Of You“ ir „A Girl Worth Fighting For“ - ir jie pasirodo visame filme. Tiesioginiame veiksme Mulan, beveik nė vienas iš kareivių nesulaukia prasmingos raidos, išskyrus keletą akimirkų su Mulano naujuoju meilės pomėgiu Chenu Honghui. Iš kitos pusės, Mulan 2020 m. Buvo daug geresnis piktadarys ragana Xianniang, kuri tapatinasi su Mulano kaip raganos reputacija, tačiau į Mulaną reaguoja labai skirtingai. Tačiau net Xianniang kenčia nuo nepakankamo išsivystymo, o jos pabaiga atsiranda iš niekur greitu kaklo greičiu. Apskritai, animacinis Mulan turėjo daug patrauklesnių antraplanių personažų.
„Mulan 2020“ istorija vs. 1998 -ieji
Mulan 2020 ir animaciniai Mulan papasakoti labai skirtingas tos pačios istorijos versijas, pagal kinų eilėraštį „Mulano baladė“. Nors gyvo veiksmo perdirbinys yra ištikimesnis pradinei medžiagai, animacinis Mulan galų gale pasakoja geresnę istoriją. Mulan glaustai sukuria filmo prielaidą per pirmąsias kelias minutes ir ekonomiškai pristato antraplanį aktorių kolektyvą. Tai įrodyta Mulano, kaip moters, neatsisakiusio savo gyvenimo, kelionė, ieškanti būdo gyventi naujai, o ne kaip antgamtinis karys, bandantis būti priimtas. Animacinis Mulan pasakoja savo istoriją nenuleidžiant kitų moterų patirties piršliui ir užjaučia visą jų patirtį. Be to, tai suteikia patenkinamą lanką visiems platiems simboliams ir viską atlieka per mažiau nei 90 minučių.
Deja, tiesioginis veiksmas Mulan paverčia jos istoriją antgamtine, o ne žmogiška, tuo pačiu sumažindama kiekvieno kito personažo užnugarį. Tiesioginio veiksmo filmas taip pat trunka visą pusvalandį, tačiau nepasinaudoja papildomu laiku, kad pasakotų geresnę istoriją. Vietoj to, filmas tempiasi ir krenta viduryje. Nors Mulan 2020 m. Galėjo būti įvestas A. geriau piktadarys su Xianniang, nepaisydamas likusių personažų ir pakeisdamas Mulano lanką, istorija tapo silpnesnė.
„Mulan 2020“ muzika vs. Animacinis filmas
„Disney“ animacija Mulan turi ne tik geresnę muziką nei Mulan 2020 m. Jame yra keletas geriausių originalių visų „Disney“ filmų dainų. Animacinis Mulan yra kupinas puikaus orkestro, kurį sukūrė Jerry Goldsmith, tačiau išskirtiniai yra vokaliniai pasirodymai filmuose „Garbė mums visiems“, „Apmąstymas“, „Iš tavęs padarysiu žmogų“ ir „Mergina, dėl kurios verta kovoti“. Ne tik yra Mulandainos puikios, tačiau kiekviena iš jų sugeba supakuoti tiek charakterio akimirkas, tiek ekspoziciją, tuo pačiu skatindama istoriją į priekį ir tuo pačiu linksmindama. Ventiliatoriai nusivylė, kai Mulan 2020 m. Atsikratė dainų siekiant išsaugoti realistinį perdirbinio tiesioginio veikimo stilių, nors galiausiai į jį įtrauktos kai kurių dainų instrumentinės versijos. Mulan Visų pirma nuotaikingą 2020 m. Partitūrą sukūrė Harry Gregsonas-Williamsas, tačiau dainos neatitiko puikaus animacinio garso takelio Mulan. Nors rezultatas buvo geresnis už žvarbią atmosferą Mulan 2020 m., Jam trūko pasakojimo svarbos, kurią animacija Mulandainos galiausiai turėjo.
„Mulan 2020“ veiksmas vs. 1998 -ieji
Jei yra viena kategorija, kur Mulan 2020 neabejotinai geriau, tai veiksmo scenos. Epo mūšiai yra elegantiškai choreografuoti, sekant Mulan, kai ji juda tarp kareivių kaip vijoklė. Kai suveikia lavina, fotoaparatas meistriškai vaizduoja abi armijas - Imperatoriškąją armiją ir Rouransą. kai jie atsisako savo kovų ir bando pabėgti nuo sniego antplūdžio, o Mulanas gelbsti meilės susidomėjimą Chen Honghui. Tačiau animaciniame filme rodomas labai mažai veiksmo filmui apie karą, daugiausia parodant hunų plėšikuojančios Kinijos pasekmes, baigiantis paskutinei kovai su Shan Yu. Net ten paskutinė Mulano kova Mulan 2020 -ieji su Bori Khan yra įtempti ir stulbinamai uždari, užgožia paskutinį animacinio filmo mūšį ir baigiasi jo mirtimi antgamtinėmis rankomis.
Kodėl „Mulan 1998“ yra geresnis nei 2020 m
Galų gale, animacinis Mulan yra geresnis filmas. Mulanas yra stipresnis ir labiau susietas veikėjas, filme gausu pagalbinių personažų, kurie visi turi gerai išvystytus lankus, o muzika sudaro vieną geriausių „Disney“ garso takelių. Tai puikus „Disney“ renesanso epochos pavyzdys ir pasakoja geresnę ir pilnesnę istoriją nei gyvas veiksmas Mulan. Mulan 2020 m. Geriau sekėsi veiksmo sekoms, turėjo įtikinamesnį piktadarį su Ksianniangu ir buvo kur kas arčiau šaltinio medžiagos - bet ji buvo per ilga ir pavertė Mulaną vienmatiu charakteris. Mulan 2020 -ieji bandė atsigriebti animacijos balinimas Mulansu talentingu, visiškai kinišku kolektyvu ir labiau apgalvotu požiūriu į kinų kultūrą, tačiau silpnas scenarijus tą potencialą iššvaistė. Ventiliatoriai gali kažką rasti Mulan 2020 m., Bet galiausiai tai yra animacinis 1998 m Mulan tai yra geresnis filmas.
„Disney“ atideda 6 MCU išleidimo datas, pašalina 2 „Marvel“ filmus iš šiferio
Apie autorių