Biuras: kaip Ricky Gervais paveikė Michaelo Scotto, kaip vadovo, vaidmenį
Ne paslaptis, kad Michaelas Scottas iš Biuras buvo sukurtas pagal Davidą Brentą iš originalios to paties pavadinimo serijos ir Ricky Gervaisą, kuris vaidino atsakingą žmogų Britų versija, turėjo keletą patarimų Steve'ui Carellui, kuris vaidino „Dunder Mifflin Scranton“ regiono vadybininką. šaka. Biuras'Kurdama Michaelą kūrybinė komanda atsižvelgė į daugybę Davido savybių, tačiau Gervaisas įsitikino, kad buvo atliktas vienas esminis pakeitimas, nuraminti Amerikos žiūrovus.
Davidas Brentas dirbo Wernham Hogg popieriaus bendrovės Slough filialo generaliniu direktoriumi. Užuot tobulėjęs savo darbe, Davidas labiau rūpinosi susirasti draugų darbo vietoje. Jis laikė save patyrusiu komiku, tačiau jo naivumas sukėlė daug įžeidžiančių juokelių. Nepaisant daugelio savo atgrasančių savybių, Davidas niekada tyčia nesiruošė ką nors įskaudinti. Kai Gregui Danielsui buvo pavesta amerikonizuoti Biuras už NBC, jis įsitikino, kad Michaelas turi daug Deivido asmenybės bruožų. Tačiau buvo aišku, kad kai kuriuos aspektus reikia pakoreguoti.
Gervais buvo vykdomasis direktorius, sukurtas NBC versijoje Biuras kartu su britų serialo kūrėju Stephenu Merchantu. Bandomasis epizodas naudojo originalų scenarijų iš pirmosios Gervaiso serijos serijos. Ją parašė Gervais ir Merchant ir nors jie nebuvo filmavimo aikštelėje filmavimo metu, jie turėjo daug įtakos pradiniam epizodui. BiurasKūrybinė komanda žinojo, kad norint amerikonizuoti mėgstamą originalią seriją, reikės atlikti kai kuriuos pakeitimus. Aptariant bandomąjį epizodą Biuro moterų podcast'as, Jenna Fischer, NBC seriale suvaidinusi Pam Beesly, atskleidė Gervaiso patarimą, kai kalbama apie Michaelą Scottą. ir kodėl buvo svarbu, kad veikėjas gerai dirbtų savo darbą (iš tikrųjų geras pardavėjas), skirtingai nei Deividas Brentas.
Ricky'o Gervaiso patarimai dėl Michaelio Scotto vaidmens biure
„Office Ladies“ rengia Fischeris ir jo kolega iš Biuras, Angela Kinsey. Pora peržiūri serialo epizodus ir aptaria linksmus faktus, užkulisines istorijas ir kitas linksmas smulkmenas. Epizodui, kuriame daugiausia dėmesio skiriama Biuraspilotas Fischeris pasidalijo istorija apie tai, kad Gervaisas lydėjo kai kuriuos aktorius pietų metu, kad galėtų aptarti serialą. Gervaisas aiškiai pasakė, kadAnglijoje tu gali labai labai blogai dirbti ilgą laiką ir niekada nebūsi atleistasJis nerimavo, kad jei Michaelas Amerikoje blogai dirbs, tai nuvils žiūrovus. Tada Gervaisas patarė Michaelui "gali būti kvailys, jis gali būti kvailas, jis gali erzinti„Bet buvo tikrai svarbu, kad NBC serialas“parodyti, kaip [Michaelas] iš tikrųjų yra geras pardavėjas."
Nepaisant visų problemų, kurias Michaelas sukėlė eidamas vadovo pareigas Biuras, jis įrodė, kad yra gabus pardavėjas. Kartą ir vėl Dunderis Mifflinas Scrantonas vos išsilaikė, bet Michaelas sugebėjo išgelbėti savo komandą, viršydamas įmonės lūkesčius. Jis taip pat buvo ekspertas, kai reikėjo pritraukti klientų ir nuveikti papildomą mylią, net kai vėliau kai kurios iš šių taktikos davė priešingą rezultatą. Biuras akivaizdžiai pasinaudojo Gervai patarimu, ir tai pasiteisino.
„Netflix Walkout“: atskleistas visas protestuotojų reikalavimų sąrašas
Apie autorių