Kiekvienas daikto pritaikymas reitinguojamas iš blogiausio į geriausią
Johnas W. Campbello 1938 m. novelė Kas ten eina? buvo pritaikytas trims filmams pavadinimu Dalykas, ir štai kaip jie kaupiasi, nuo blogiausio iki geriausio. Įprasta, kad dauguma puikių literatūrinių siaubo istorijų pritaikomos filmams, tačiau elitiškesnė pasakų grupė pasirodo tokia nesenstanti, kad jos pasakojamos ir perpasakojamos skirtingoms kino žiūrovų kartoms. Buvo daugybė Bramo Stokerio versijų Drakula ir Mary Shelley Frankenšteinas. Stepheno Kingo romanai patinka IT, The Shining, Pet Sematary, ir Carrie buvo pritaikyti ne kartą. Džekas Finnis Kūno grobikų invazija buvo pritaikytas keturiems skirtingiems filmams ir, kaip minėta, Kas ten eina? gavo tris adaptacijas.
Nors kiekvienas toks perdarymas sukelia tam tikrą gerbėjų baimę ir pajuoką, jų yra daug atvejų, kai paskesnis prisitaikymo bandymas pasiekė ar net viršijo Pirmas. Galbūt jų nėra daugumos, tačiau bendras įspūdis, kad perdarymai ar adaptacijos visada yra blogi, tikrai nėra teisingas.
Taigi, su ketvirtąja adaptacija Kas ten eina?
3. „The Thing“ (2011 m.)
Ši 2011 m Dalykas techniškai yra 1982 m. Johno Carpenterio filmo įžanga, tačiau iš tikrųjų jis iš esmės veikia kaip perdirbinys. Nors yra keletas protingų linktelėjimų į tai, kas, gerbėjų žiniomis, nutiks ateityje, siužeto ritmai dažniausiai tokie patys, ir vėl daugiausia dėmesio skiria įgulai, dislokuotai atokioje Antarkties tyrimų bazėje, kai jie kovoja už išlikimą prieš titulinį formos keitimą ateivis. Tai tikrai neblogas filmas, turintis stiprų aktorių kolektyvą, bet tuo pačiu tikrai neteikia daug naujo ant stalo. Taip pat, visiškai baisūs CGI efektai nublanksta prieš praktiškus monstrus, kurie aptinkami Carpenter versijoje, ir tikrai nuvils siaubo bhaktus.
2. Dalykas iš kito pasaulio (1951)
Verta paminėti, kad dalis auditorijos gali rasti 2011 m Dalykas būti geresnis nei ši pirmoji adaptacija, išleista 1951 m. Būdamas šeštojo dešimtmečio filmas, Dalykas iš kito pasaulio pagal šiandienos standartus gali pasirodyti gana sūrus, o tempas gali būti šiek tiek vangus. Pabaisa taip pat nėra labai baisu žiūrint pro šiuolaikinį objektyvą. Vis dėlto neteisinga vertinti tokį seną filmą pagal tai, prie ko šiandien priprato publika. Tie, kuriems prireiks kantrybės stebėti, kaip tai vyksta, bus apdovanoti įdomia istorija, personažais, su kuriais verta leisti laiką, šauniomis mokslinės fantastikos koncepcijomis ir keletu labai įtemptų akimirkų. Yra priežastis, kodėl tai buvo pasirinkta JAV nacionalinis filmų registras.
1. Dalykas (1982)
Taip gerai, kaip Dalykas iš kito pasaulio yra, nėra jokių abejonių Džonas Carpenteris1982 m. šedevras Dalykas gerina jį visais atžvilgiais. Vis dėlto gali būti, kad Carpenteris nesutiktų, nes jis pamėgo pirmąją adaptaciją Kas ten eina? būtent tai paskatino jį režisuoti perdirbinį. Carpenter'io požiūris iš tikrųjų yra daug artimesnis Johnui W. Campbell knyga ir pasižymi geresne vaidyba, geresniu balu, griežtesniu siužetu ir, žinoma, kai kuriais nuostabiausiais praktiniais monstro efektais, kada nors buvo skirta filmuoti. The Užšalęs pragaras filmas turi savo darbą.
Greita ir įsiutusi žvaigždė Ludacris komentuoja Dwayne'o Johnsono ir Vino Dieselio nesantaiką
Apie autorių