Deadly Premonition 2 Patch sumažina transfobines linijas, pagerina kadrų dažnį

click fraud protection

Pirmas ir labai reikalingas pleistras Mirtina nuojauta 2 buvo paleistas Nintendo Switch, kuriame bandoma nustatyti siaubingą kadrų dažnį ir pateikiamas naujas dialogas, skirtas pakeisti baisų ir labai kritikuojamą būdą, kuriuo buvo elgiamasi su transseksualu.

Pirmą kartą išleistas liepos 10 d. ir sukurtas Toybox Inc., 2 mirtina nuojauta: užmaskuota palaima filme yra translytė moteris, vardu Lena Dauman, kuri pagal originalų scenarijų buvo klaidingai pakeista ir įvardyta kelis kartus. Didžioji dalis to kyla iš pagrindinio veikėjo agento Francis Yorko Morgano, kuris sako kalbą, įžeidžiančią fanatiškumą ir tada pradeda vartoti neteisingus Lenos įvardžius ir pavadina ją (vartoja jos vardą iki jos perėjimo). Atrodo, kad tai įvyko ne dėl piktų kėslų, o iš nežinojimo, o gal a kalbos barjeras iš japonų kalbos rašytojas ir režisierius Hidetaka „Swery“ Suehiro, kuris nuo to laiko socialiniame tinkle „Twitter“ paskelbė atsiprašymą, sakydamas, kad jam buvo nurodyta, kad jis galėjo įskaudinti translyčius žmones ir kad tai buvo netyčia. Jis rašo "

Man tikrai dėl to gaila“, ir atrodo, kad tai buvo tikra, nes taip greitai buvo išleistas šios socialinės ir politinės klaidos sprendimas.

Aptariamas dialogas buvo perrašytas taip, kaip Swery atsiprašome tviteryje pasakė savo gerbėjams, kad taip nutiks. Didžioji dalis dialogo, kuris buvo konkrečiai kritikuojamas, buvo akivaizdžiai pakeista, daugiausia Jorko nerimą keliančios eilutės, kurios buvo iškeistos į kai kuriuos labai skirtingus žodžius, kurie nerangiai tilpo į problemą scenos dabar. Pirminiuose pranešimuose teigiama, kad naujas dialogas atrodo nepatogus, kad linijos, kurios buvo nukirptos, yra akivaizdžiai akivaizdu ir vis dar pasitaiko kai kurių lyties klaidinimo atvejų už scenos ribų Jorkas. Tolesniame tviteryje Swery sako, kad nepakeitė svarbių savo istorijos punktų, todėl gerbėjai, nerimaujantys, kad šis pataisymas gali "pakeisti žaidimo esmę"nerimauti nereikia.

Labas vakaras visiems.
Atnaujinome 1 pataisą!! Vis tiek tęskite kitos užduoties taisymą.
Mėgaukitės kelione Le Carre!!#DeadlyPremonition2pic.twitter.com/IPkiE4KepP

— Hidetaka SWERY Skywalker (@Swery65) 2020 m. liepos 21 d

Kalbant apie pasibaisėtiną kadrų dažnį, šis pleistras bando pagerinti kartais vieno skaitmens kadrų dažnį tyrinėti atviro pasaulio žaidimo dalis. Swery savo tviteryje rašo, kad "Šis pleistras tik iš dalies fiksuoja kadrų dažnį,“ ir kad jie kuo greičiau ruošia kitą pleistrą. Ši pirmoji pataisa įvedė keletą nedidelių atvirojo pasaulio kadrų dažnio patobulinimų, tačiau vis dar yra keletas techninių problemų, kurias labai reikia išspręsti.

Puiku matyti, kaip greitai Swery ir jo komanda išsprendė pačias rimčiausias problemas Mirtina nuojauta 2, nors ir neelegantiškai, bet tikimės, kad dialogas bus išlygintas būsimose pataisose kartu su techninėmis problemomis. Gėdinga, kad leidėjas Rising Star išleido šį žaidimą tokios nebaigtos būklės, bet taip yra tikimasi, kad kai šis antrarūšis darbas bus ištaisytas, žaidimas atitiks savo pirmtako sėkmė.

Šaltinis: Swery

„Astro A20 Wireless Gen 2“ žaidimų ausinių apžvalga