Raganos: PB apgailestauja, kad pažeidė neįgaliųjų bendruomenę

„Warner Bros“ apgailestauja, kad įžeidė neįgaliųjų bendruomenę Raganos perdaryti. Klasikinis Roaldo Dahlio 1983 m. siaubo romanas vaikams pasakoja apie neįvardytą pasakotoją ir jo močiutę, kai jie įsitraukia į visuomenę. piktųjų raganų, kurioms vadovauja galinga Didžioji ragana, kuri planuoja visus Anglijos vaikus paversti pelėmis išnaikinti. Pirmą kartą knyga buvo pritaikyta 1990 m. Nicolaso ​​Roego tiesioginio veiksmo filme, kuris plačiai laikomas kaip vienas baisiausių kada nors sukurtų vaikiškų filmų. Režisierius Robertas Zemeckis, 2020 m. perdirbinys įgauna visiškai naują aplinką ir laikotarpį, palyginti su jo pirmtaku ir originalia medžiaga.

Zemeckio Raganos vaidina Anne Hathaway kaip Didžiąją Aukštąją Raganą, kuri surenka savo kolegas raganas iš viso pasaulio įgyvendinti savo piktus planus. Tuo pačiu metu jaunas berniukas (Jahzir Kadeem Bruno) ir jo močiutė (Octavia Spencer) iš Alabamos kaimo miesto 1967 m. turi išgelbėti dieną. Zemeckis nusprendė į istoriją įtraukti sociologinį elementą, įtraukdamas jį į Jimo Crow erą, o ne į 1980-ųjų Angliją. Kitas elementas, kurį Zemeckis pergalvojo savo perdarymui, buvo 

raganų fiziškumas. Raganos pasirodo su trimis pirštais, kitaip nei romane esančios raganos, kurios apibūdinamos kaip turinčios „nagas, o ne nagus“, su visais penkiais pirštais ant rankų. Filmas sulaukė atgarsių iš neįgaliųjų bendruomenės narių ir neįgaliųjų gynėjų, kurie atkreipė dėmesį į tai raganų rankos panašios į galūnių anomaliją ektrodaktiliai arba „suskilusią ranką“, kuri įžeidžia turinčius fizinę. sutrikimai.

Reaguojant į Raganos kritikos, Warner Bros. atstovas spaudai oficialiai atsiprašė Terminas. Atstovas sakė, kad raganų vaizdavimas filme nebuvo skirtas pakenkti žmonėms su negalia ir kad jie buvo „giliai nuliūdęs“, kad jų filmas galėjo tai padaryti. Warner Bros. Visą pareiškimą galite perskaityti žemiau:

„Mes, filmų kūrėjai ir Warner Bros. Paveikslėliai labai nuliūdo, kai sužinojome, kad mūsų vaizduojami išgalvoti veikėjai filme „RAGANIAI“ gali nuliūdinti žmones su negalia ir apgailestauti dėl bet kokio padaryto nusikaltimo. Pritaikydami originalią istoriją, dirbome su dizaineriais ir menininkais, kad sugalvotume naują knygoje aprašytų į katę panašių nagų interpretaciją. Žiūrovai niekada nesiekė pajusti, kad fantastiškos, nežmogiškos būtybės turi jiems atstovauti. Šis filmas yra apie gerumo ir draugystės galią. Tikimės, kad šeimos ir vaikai galės mėgautis filmu ir priimti šią įgalinančią, meilės kupiną temą.

Tarp kritikuojančių filmą buvo ir Didžiosios Britanijos parolimpinė plaukikė Amy Marren Warner Bros. Twitter, rašyti, „[Warner Bros] ar buvo daug galvojama, kaip toks galūnių skirtumų vaizdavimas paveiks galūnių skirtumų bendruomenę? Instagram įraše neįgaliųjų advokatė Shannon Crossland atkreipė dėmesį, kad raganų pasirodymai neatspindi originalaus romano, ir pavadino raganų deformacija. „Labai žalingas vaizdas. Negalia NETURI būti siejama su blogiu, nenormalumu, pasibjaurėjimu, baime ar monstrais. Neseniai oficiali parolimpinių žaidynių „Twitter“ paskyra taip pat pasisakė rašydamas: „Galūnių skirtumas nėra baisus. Reikia švęsti skirtumus ir normalizuoti negalią.

Mažai tikėtina, kad Warner Bros. ar Zemeckis skirtas raganų žvilgsniams padaryti kokią žalą. Vis dėlto jie aiškiai nepataikė, ir gaila, kad neįgaliųjų bendruomenės narius filmas įžeidė. Raganų vaizdavimas filme nėra vienintelis neigiamas atsiliepimas, kurį jis gavo Raganos sulaukė tik vidutinių atsiliepimų. Tačiau Hathaway pasirodymas ir stulbinantys vaizdo efektai vis tiek pritrauks žiūrovus žiūrėti filmą per HBO Max.

Šaltinis: terminas

Pirmas žvilgsnis į žvaigždžių valdovą Galaktikos sergėtojams, Vol. 3

Apie autorių