Kodėl „Žiūrėti TV laidą“ yra tokia prieštaringa

BBC America Laikrodispasirodė esąs didelių ginčų šaltinis. Daugiausia pasipiktinimo sulaukė velionio sero Terry Pratchetto gerbėjai Diskų pasaulis knygų, kurie mano, kad laidų vedėjas Simonas Allenas nuėjo per toli, bandydamas sukurti fantazijos tematikos policijos procesą, turintį tik laisvą ryšį su šaltiniu. Ironiška, bet kai kurie iš šių skundų kyla iš įsitikinimo, kad Allenas savo pastangomis paįvairinti serialo aktorius sugriovė kai kurias geriausias Pratchett moteris.

Įsikūręs Ankh-Morpork, didžiausiame mieste Diskų pasaulis, veiksmas Laikrodis yra sutelktas į kapitoną Samą Vimesą, buvusį gaujos narį, kuris yra gerai išėjęs, kuris nominaliai vadovauja miesto sargybai. Laidos pradžioje Vimesas yra girtas netvarka ir beveik nesijaučia daugumą dienų dėl depresijos dėl to, kad jo beprasmybė. padėtis yra mieste, kur vagys ir žudikai yra susivieniję ir dauguma nusikaltimų yra legalūs tol, kol nusikaltėlis palieka kvitas. Keletą nelegalių nusikaltimų sunaikina pačios gildijos, nes jos turi daug geresnes galimybes susidoroti su šašais nusikaltėliais nei Vimesas ir jo netinkamų žmonių komanda. Tačiau staiga atsiradęs pažįstamas iš praeities Vimeso veidas priverčia jį blaivėti ir sumanyti, kai miesto (o galbūt ir viso Disko) likimas atsiduria jo rankose.

Nors kai kuriems patiko pirmosios dvi serijos Laikrodis Kaip atskirą kūrinį, reakcija į serialą iš esmės buvo abejinga tiems, kurie nėra susipažinę su pradine medžiaga. Diskų pasaulis Tačiau gerbėjai beveik vienodai bjaurėjosi serialu ir apgailestavo, kad BBC manė, kad reikia išleisti jam pinigus, o ne ištikimesnei serialo adaptacijai. Diskų pasaulis. Autorius Neilas Gaimanas, kuris bendrai rašė Geri ženklai su Pratchett ir prižiūrėjo jo pritaikymą televizijos serialui, taip pat buvo nebūdingai kritiškas, aprašantis Laikrodis kaip būti kaip a Betmenas parodyk kur "dabar jis yra naujienų reporteris geltonu chalatu su naminiu šikšnosparniu."

Laikrodžio pradžia ir neramumai užkulisiuose

Televizijos serialo, paremto sero Terry'io Pratchetto laikrodžių knygomis, pagrindas buvo pradėtas 2011 m. Serialas buvo paskelbtas kaip Pratchett ir BBC bendradarbiavimas, kurį prižiūrės „Prime Focus“. Gamyba: ta pati įmonė, kuri sukūrė keletą kitų Pratchetto romanų tiesioginio veiksmo ekranizacijų, skirtų dangui Vienas. Tai šiek tiek pasikeitė 2012 m., kai Pratchett įkūrė naują nepriklausomą gamybos įmonę, Narrativia, kad galėtų valdyti visas būsimas savo kūrinio adaptacijas, prižiūrint jo dukrai Rhianna Pratchett. Jaunesnioji Pratchett taip pat yra pripažinta rašytoja, labiausiai žinoma dėl savo darbų 2013 m Kapų plėšikas paleisti iš naujo.

Viltys dėl to buvo didelės Žiūrėti serialas, kuris turėjo būti rodomas 13 serijų su 35 milijonų dolerių biudžetu, o bendraautorė Rhianna Pratchett. Užuot tiesiogiai pritaikius knygas apie Ankh-Morporko miesto sargą, seriale buvo planuojama parodijuoti policijos procedūras ir suburti naują komandą. sargai prieš tai, kas apsunkina nusikaltimų išaiškinimą fantazijų pasaulyje, pvz., apie žmogžudystę, apie kurią praneša auka, kuri ką tik prisikėlė iš numirusiųjų. zombis. Monty Python įkūrėjas Terry Jonesas taip pat vienu metu buvo prisijungęs prie projekto kaip bendraautorius arba režisierius.

Deja, susitarimas žlugo netrukus po sero Terry Pratchett mirties nuo Alzheimerio ligos 2015 m. Nors 2016 m. spalį pasirodymas vis dar buvo rengiamas, prižiūrint Rhiannai Pratchett, BBC pakeitė 2018 m. spalio mėn. buvo išleista BBC America, naudojant drastiškai sumažintą biudžetą, nei buvo pranešta. anksčiau. 2019 m. rugpjūčio mėn., paklausta apie naują serialą, Rhianna Pratchett patvirtino, kad jau keletą metų nedalyvavo seriale. Taip nutiko dėl pradinės sutarties teisinės spragos, kuri suteikė visą projekto kūrybinę kontrolę serui Terry Pratchettui, o ne Narrativiai, kurios dar nebuvo, kai buvo sudarytos pradinės sutartys pasirašė. Tai leido BBC vietą Laikrodis prodiuserio Simono Alleno, geriausiai žinomo dėl savo darbų, rankose Muškietininkai.

Laikrodis yra „įkvėptas“, o ne „pagrįstas“ diskų pasauliu

Užuot tiesiogiai adaptavęs „City Watch“ knygas, Allenas nusprendė panaudoti Pratchett darbą kaip trampliną savo idėjai sukurti policijos procedūrų rinkinį fantazijų pasaulyje. Viduje konors pirmasis pranešimas apie Laikrodis serija, Allenas sakė, kad pasirodymas bus "įkvėpė" Pratchett knygos, o ne "remiantis" juos. Estetika, kitaip apibrėžiama kaip „steampunk“ ir „cyberpunk“, o istorija apibūdinama kaip „pankroko trileris,"Daugelis stebėjosi, kodėl BBC America ir Allenas iš pradžių stengėsi panaudoti Diskų pasaulį, o ne kurti savo miesto fantazijos aplinką. Tai nepadėjo Allenas nepaminėjo Pratchetto kai išvardija visus kūrybingus žmones, padėjusius atvežti Laikrodis būti.

Gauta serija pasirodė beprotiška dėl to, kaip ji buvo reklamuojama kaip atskiras subjektas, tačiau visiškai priklausė Pratchett darbui. Tie Diskų pasaulis gerbėjų, norinčių duoti Laikrodis galimybė atsistoti už savo nuopelnus buvo priblokšta, kai sužinojo, kiek serialas buvo pagrįstas Pratchetto romanų siužetais. Tuo pačiu metu naujokus glumino Ankh-Morpork aplinkos elementai, kuriems, atrodo, reikia išmanyti Pratchett kūrybą. Šiame Laikrodis galima būtų palyginti su žlugusiais 2005 m Autostopu vadovas po galaktiką filmo adaptacija, kuri taip pat padarė keletą pakeitimų knygos istorijoje ir personažuose, kad filmas būtų daugiau prieinamas plačiajai auditorijai, o kartu su velykiniais kiaušiniais, tik Douglaso Adamso bhaktai suprasti.

Laikrodis yra savavališkai įvairesnis diskų pasaulis (toks kaip)

BBC America svetainėje aprašoma Laikrodis kaip "modernios ir įtraukiančios serijos,“ ir didžioji dalis laidos reklaminės medžiagos padėjo reklamuoti Simono Alleno sprendimą lytis ir rasė pakeisti daugelį pagrindinių serialo veikėjų. Ironiška ta, kad nors fantastiniame žanre jau seniai dominavo baltieji vyrai, Diskų pasaulis visada buvo egalitarinė aplinka. Nors pareigūnas Diskų pasaulis menininkai dažnai vaizdavo pagrindinius veikėjus kaip baltuosius, Pratchett retai savo raštuose konkrečiai užsiminė apie odos spalvą. Iš tiesų, jis konkrečiai pažymėjo, kad „Disko pasaulyje“ romane nėra rasizmo Raganos užsienyje, "nes – kas su troliais ir nykštukais ir panašiai – įdomesnis buvo rūšiškumas. Juoda ir balta gyveno tobuloje harmonijoje ir susibūrė ant žalios spalvos.Įdomu tai, kad Ankh-Morpork gatvės Laikrodis atrodo, kad beveik nėra trolių, nykštukų ir t. t., o visi foniniai žaidėjai neabejotinai atrodo kaip žmonės, nepaisant to, kad miestas yra didžiausias Diskų pasaulio katilas.

Laikrodis pakeičia simbolius iš Diskų pasaulis romanai atrodo, kad padidina įvairovę, tačiau šie pokyčiai iš tikrųjų turi priešingą poveikį. Seras Terry Pratchettas jau seniai buvo įvardijamas kaip rašytojas feministas, ir iš tiesų daugelis skaitytojų pagal savo vardą ir moteriškų personažų stiprumą manė, kad jis yra moteris karjeros pradžioje. Iš esmės tai, kad lordas Vetinari yra moteris ir vaidina Keturios vestuvės ir laidotuvėsAnna kanclerė buvo mažai svarbi Diskų pasaulis gerbėjų, nepaisant to, kad personažas knygose yra vyriškas. Tačiau bandomajame epizode aiškiai matomas lordo Vetinari plakatas, kuriame ji vaizduojama kaip ryškių bruožų vyras su puošta ožka, o tai atitinka Pratchett (vyro) lordo Vetinari apibūdinimą iš knygos. Nepaaiškinami prieštaringi to paties veikėjo vaizdai tik glumina gerbėjus, kuriems belieka susimąstyti, ar pasirinkimas buvo tyčinis gerbėjų aptarnavimas, ar tiesiog netinkamas dizainerių komandos planavimas.

Vienas pakeitimas, kuris sukėlė protestą tarp Diskų pasaulis gerbėjai yra Laikrodis's požiūris į ledi Sybil Ramkin. Vaidina Lara Rossi 2018 m Robinas Hudas filmas ir apibūdinamas kaip "paskutinis bajorų palikuonis,"Ledi Ramkin yra budinčioji, giliai neapykanta Ankh-Morpork teisiškai saugomai nusikalstamai klasei, kuri yra patogu su kirviu ir neviršija savo augintinio drakono Goodboy kaip improvizuoto ginklo. Tai labai toli nuo knygų ledi Ramkin, kuri nebuvo kovotoja, bet vis tiek buvo baisi ir stiprios valios moteris, kuri neatsitraukė iššūkį, įgijusi didžiulę tvirtybę ir ilgą užsispyrimą po to, kai didžiąją savo gyvenimo dalį praleido apsaugotą gyvenimą valdant drakoną šventovė.

Kai ledi Ramkin pirmą kartą pasirodė Sargybiniai! Sargybiniai! ji buvo apibūdinta kaip vidutinio amžiaus moteris su kūno sudėjimu klasikinė Valkirija. Vienas praėjimas Penktasis dramblys taip pat to išvengė, sakydamas ledi Ramkin, kad "su dygliuotu korsetu ir skrybėle su sparnais ji galėtų iš mūšio lauko išgabenti žuvusius karius.„Nors suprantama, kad Simonas Allenas gali to norėti Laikrodis imkitės ledi Ramkin kaip aktyvesne herojė, daugelis Diskų pasaulis gerbėjams ironiška, kad prodiuseris, kuris tiek daug dėmesio skyrė įvairiems atrankoms, turėtų pašalinti vieną iš jų Šiuolaikinės fantastikos retos vidutinio amžiaus ir didesnio dydžio herojės, palankios lieknai karei moteriai, kuri akivaizdžiai jaunesnė nei Samas Vimesas (Richardas Dormeris) vidutinio amžiaus policininkas, kuris yra jos meilės pomėgis.

Laikrodis keičia Discworld nykštukus ir lytinę tapatybę

Galbūt labiausiai prieštaringai vertinamas lyties pasikeitimas in Laikrodis apima Cheery personažą; nykštukas, vadovaujantis City Watch CSI padaliniui. Cheery, kurį vaidino aktorius Jo Eaton-Kent, ankstyvuosiuose pranešimuose spaudai apie pasirodymą buvo apibūdintas kaip „išradingas ne dvejetainis kriminalistikos ekspertasGinčai šiuo atveju neturi nieko bendra Laikrodis samdantis gender-queer aktorių, bet kaip Diskų pasaulis gerbėjų mano, kad Simonas Allenas padarė meškos paslaugą kitai mylimai moters personažui, kad atrodytų progresyvi.

Nykštukai iš Diskų pasaulis buvo sukurtos kaip nykštukų parodijos į Žiedų valdovas knygos, ypač dėl to, kaip nykštukai vyrai ir moterys buvo neatskiriami nuo kitų rasių, nes abiejų lyčių atstovai turėjo storas barzdas. Cheery buvo maištininkė tarp savo tautos, kuri atmetė nykštukinę lyčių neutralumo tradiciją, kad galėtų patvirtinti savo moteriškumą, pasipuošusi makiažu, sijonais ir vartodama moteriškus įvardžius. Galiausiai ji paprašė, kad jos draugai ir bendradarbiai ištartų jos vardą.Cheri“ Vėlgi, Diskų pasaulis gerbėjai pastebėjo ironiją, kad bandant transliuoti, kokia įvairi Laikrodisyra pasamdę ne dvejetainį aktorių vaidinti ne dvejetainį personažą, jie represavo vieną iš sero Terry Pratchetto garsios feministinės veikėjos ir vienas, turintis daug gerbėjų tarp fantastinių transfantazijos gerbėjų, turint omenyje, kad Cherry stengiasi ją apginti. Lytis.

Ruby Rose's Batwoman Fallout paaiškinimas: visi įtarimai ir atnaujinimai

Apie autorių