10 linksmiausių citatų iš 1975 m. „Rožinės panteros sugrįžimas“

Peteris Sellersas ir Blake'as Edwardsas padarė ilgą pertrauką Rožinė pantera franšizė po išleidimo Kadras tamsoje, viena geriausių septintojo dešimtmečio komedijų. Galimybė persijungti į 1968 m. hitą komediją Vakarėlis paskatino juos abu apsvarstyti galimybę tęsti ten, kur baigė su inspektoriumi Clouseau ir jo gudrybėmis.

Taigi duetas vėl dirbo kartu 1975 m Rožinės panteros sugrįžimas, an neįvertinta, bet linksma komedija nuo pradžios iki pabaigos, o tada kai kurie. Pašėlusios keiksmažodžiai, profesionali fizinė komedija ir tikslus laikas siejasi su kai kuriomis juokingiausiomis citatomis kino istorijoje, o štai dešimt, kurios ir praėjus dešimtmečiams vis dar sukelia ašaras.

10 [Clouseau] „Kaip aklas žmogus gali būti sargybinis? [Dreyfus] Kaip idiotas gali būti policininkas? Atsakykite man į tai!"

Pirmajame filmo veiksme Clouseau žengia į ritmą ir užima daug mažiau žavingą poziciją nei jo ankstesnės inspektoriaus dienos. Vis dėlto jo nekompetencija atima iš jo gebėjimą atlikti pagrindines menkas užduotis, nepaleidžiant jų nuo bėgių.

Pakalbėjęs su iš pažiūros aklu elgeta ir jo beždžione apie gatvės pasirodymų prigimtį, kaip tai susiję su vietiniais įstatymais, Clouseau netyčia leidžia banko plėšikų gauja išeiti į laisvę. Kai vyriausiasis inspektorius Dreyfusas praneša jam, kad elgeta buvo sergėtojas, Clouseau atsako šia citata, į kurią Dreyfusas iš karto atsako linksmai.

9 „Turėjau tetą, kuri kentėjo nuo aukšto kraujospūdžio. Ją sėkmingai lankė Dr. August Balls Of Nice.

Išgyvenęs po šešėlinės figūros pasikėsinimo, Clouseau grįžta į stotį pusiau susprogdintas, kad jį apžiūrėtų Dreyfusas. Pokalbis nutrūksta, priversdamas Dreyfusą jį pamesti ir pabandyti nušauti Clouseau iš savo apsimestinio lengvesnio pistoleto.

Kai jis bando atsisėsti ir nuraminti nervus, Clouseau bando įpilti jam stiklinę vandens iš sugedusio dekanterio ir išlieja jį ant kelių. Tvarkydamas ją, Clouseau atmeta šią citatą, dėl kurios Dreyfusas iškart verčiasi per savo stalą ieškoti tikrojo ginklo.

8 „Jis yra seras Čarlzas Fantomas, Liūdnai pagarsėjęs lietuvis“.

Netinkamas inspektorius Kluzo išskraidinamas į Lagašą ištirti muziejaus, kuriame buvo pavogtas deimantas „Pink Panther“ ir atkeliavo akis į akį su nusikaltimo vietoje palikta balta pirštine – sero Charleso Littono vizitine kortele (pjesė prie žymusis Christopheris Plummeris). Išpylęs pirštų atspaudų dulkes ant viso stalo ir paslydęs ant grindų vaško, Clouseau analizuoja metalinę griebtuvo rankenėlę, naudojamą pakelti deimantą iš lopšio.

Jis skelbia, kad vagis yra anglas ir kad jo vardas yra „seras Čarlzas Fantomas, liūdnai pagarsėjęs lietuvis“. Piteris Sellersas sąmoningai sumaišė žodžius scenarijuje, siekdamas komiško efekto, ir tai yra vienas juokingiausių – ypač atsižvelgiant į tai, kas vyksta Kitas.

7 „Pataisiau jūsų durų skambutį nuo skambėjimo. Mokesčio nėra“.

Clouseau nusprendžia įsiskverbti į Charleso Littono dvarą kaip technikos meistras, kad galėtų sugadinti savo telefoną ir sekti jo buvimo vietą. Jis skambina durų skambučiu, kuris baigia suskambėti kaip niekada nesustojantis gaisro signalas. Susigėdęs Kluzo atmuša signalizacijos pultą nuo sienos ir plaktuku plaktuku, kad sustabdytų.

Jam nežinant, tarpduryje stovi liokajus gana sutrikusiu veidu. Žaisdamas šauniai, kaip visada, Clouseau apvynioja signalizacijos pultą savais laidais ir paduoda jį liokajui prieš ištardamas šią citatą.

6 „Palyginti su Clouseau, Attila Hunas buvo Raudonojo kryžiaus savanoris!

Clouseau šioje byloje nenagrinėjo ilgiau nei dieną, kol jis sugriovė du sunkvežimius ir baseiną. Nicos valdžia paskambina vyriausiajam inspektoriui Dreyfusui, kad praneštų jam blogų naujienų, kurios tik dar labiau priverčia jį išstumti.

Bijodamas, kas atsitiks, kai Clouseau nusileis į taikų Gštado kaimą, Dreyfusas ištaria šią citatą, kad apibendrintų, kokia rimta grėsmė jis iš tikrųjų yra. Dreyfusas nežinojo, kad viskas bus kur kas blogiau, nei jis įsivaizdavo.

5 [Psichiatras] "Kiek tu jo nekenčiate?" [Dreyfus] „Kiek? Kaip aukštai?"

Kol Clouseau siekia savo ledi Litton vadovaujamo vaidmens Gštade, Dreyfusas nusprendžia šiek tiek pailsėti ir apsilankyti pas psichiatrą, tikėdamasis, kad jam pavyks numalšinti nervus ir susigrąžinti sveiką protą. Jis nepaprastai nuoširdus per mainus, kai psichiatras bando išvilioti jo slapčiausius jausmus.

Kai psichiatras paklausia, kiek Dreyfusas iš tikrųjų nekenčia Clouseau, jis atsako aukščiau pateikta citata, prieš pradėdamas svajoti apie jį mirtinai užspringti sapnuose. Deja, Dreyfusas kiek per daug susižavėjo ir pats to nesuvokdamas pasmaugė savo psichiatrą.

4 [Clouseau] „Kiek ilgai tu esi varpininkas? [Bellboy] "Ahhh, per ilgai, pone!" [Clouseau] "Tęskite šį gerą darbą ir labai greitai pasirūpinsiu, kad taptumėte varpeliu!"

Clouseau atvyko į Gštadą ir nedelsdamas pradėjo šniukštinėti ponios Litton reikalus, kurie akivaizdžiai laukė, kol jos vyras Charlesas įsisavins mažą jos sukurtą schemą. Clouseau tikėjo, kad ji yra kelias, kaip susirasti Charlesą, ir nusprendė, kad jai būtų vienintelis prioritetas, o ne jam.

Jis pasamdė jauną viešbučio varpininką šnipu jo vardu. Kai jis pranešė Clouseau apie jos kasdienį maršrutą, jiedu pasidalino šiuo pasikeitimu su inspektoriaus pažadu, kuris nieko nereiškia. Kiek nuėjo padėjėjai, šis varpininkas tikrai nesiruošė sumušti jokių rekordų.

3 „Kiaulių paukštis! Tai mano privatūs ūsai, neklaužada paukšte!

Clouseau nuėjo pilnas slaptasis agentas kaip geriausias kino istorijoje kai jis apsimetė valytoju, norėdamas patekti į ledi Litton viešbučio kambarį ir stebėti jos veiklą. Jo pasirinktas drabužis buvo netinkamai prigludusi uniforma, juokinga šukuosena ir tokie netikri ūsai, kad juos buvo galima pastebėti iš orbitos.

Įjungęs savo galingą dulkių siurblį į didelę pavarą, Clouseau sugebėjo iš narvo išsiurbti viešbučio papūgą kartu su savo ūsais. Jis sustabdė dulkių siurblį ir atidarė dangtį, kad pamatytų, kaip papūga išropojo su ūsais snape, o tai jį labai suerzino.

2 „Tai yra žmogus, kuris tavęs nekenčia! Tai žmogus, kuris labiau nei bet kas kitas pasaulyje norėtų matyti tave mirusį ir palaidotą!

Inspektoriui Dreyfusui užteko Klūzo kvailiojimo Gštade ir norėjo gauti atsakymus, ką jis ten veikia. Jis paskambino ledi Litton viešbučio kambariui ir pasikalbėjo su Clouseau, kuris padarė viską, kad liktų slaptas jos akivaizdoje. Paėmęs ragelį, Clouseau paklausė, kas skambina.

Dreyfusas atsakė šia citata, kuri neturėjo palikti vietos interpretacijoms. Vietoj to Clouseau atsakė: „Ar jūs esate vyriausiasis padavėjas, dirbantis mažoje užkandinėje Rue Des Beaux-Arts? Tai, kas buvo toliau, buvo visiškai nuspėjama.

1 „Labas Šarkai, pulkininke Dieve! Mes tik apie tave kalbėjome!"

Paskutiniame filmo veiksme Clouseau įsiveržia į Litton viešbučio kambarį ir paskelbia, kad Charlesas Littonas bus suimtas. Jis nepastebi Lagašo slaptosios policijos pulkininko Šarkio, kuris iš šešėlio vykdė savo niekšišką Rožinės panteros deimanto planą.

Kai Charlesas atkreipė dėmesį į jį, Clouseau bandė suvaidinti šią citatą, dar kartą sujaukdamas žodžių tvarką su linksmu efektu. Tai buvo ypač juokinga, nes Clouseau jį įžeidė prieš kelias sekundes, to nesuvokdamas.

Kitas10 režisierių, kurie kalbėjo apie savo Snyderį

Apie autorių