Trainspotting galėtų tapti TV šou; Originalus autorius giria T2

Traukinių stebėjimasdaugeliui tapo kultine klasika. Filmą, kuris pirmą kartą buvo išleistas 1996 m., režisavo Danny Boyle'as, o jo aktoriai tapo Ewanas McGregoras, Ewenas Bremneris, Johnny Lee Milleris ir Robertas Carlyle'as. Traukinių stebėjimas buvo šiurkštus, žalias ir labai realus žvilgsnis į priklausomybę nuo heroino ir jos poveikį vartotojams, šeimai ir draugams. Nepaisant temos, Traukinių stebėjimas taip pat buvo labai juokinga ir gana miela. Tai, kad filmas dirbo keliais lygmenimis, neabejotinai yra jo sėkmės ir ilgalaikio populiarumo veiksnys bėgant metams.

Po kiek daugiau nei dvidešimties metų T2 Trainspotting pasieks ekranus naujųjų metų pradžioje, sujungdamas Boyle'ą su savo pradiniais aktoriais. Labai lauktas tęsinys yra laisvai pagrįstas Traukinių stebėjimas romanisto Irvine'o Welsho tolesnis romanas „Porno“. Tačiau „Porno“ buvo sukurtas praėjus dešimčiai metų po pirmojo Traukinių stebėjimas, tuo tarpu T2 renkasi šiais laikais. Velsas vis dar glaudžiai įsitraukė į kūrybinį procesą

T2, tačiau autorius pripažino, kad mano, kad Traukinių stebėjimas filmo tęsinys tikrai geresnis už originalą.

Štai ką pasakė Velsas NME, tuo klausimu:

„Visi nerimavome, kol nusprendėme tai padaryti... [bet] kai pamatėme scenarijų, visi pasitikėjo savimi kad tikrai neketiname sumesti pirmojo filmo palikimo ir kad toliau tęsime tai. Ji sugebėjo perimti dinamiškiausius [Trainspotting] knygos ir porno elementus, bet taip pat laukia, kaip tai gali būti šiuolaikiška ir dabartinė. diena... Kai kuriais atžvilgiais manau, kad tai geresnis filmas [negu „Trainspotting“]... Jie tapo tokiais ikoniškais personažais ir tai net sustiprins tą statusą daugiau“.

A neseniai išleistas anonsas dėl T2 atrodė, kad sutvirtino Welsho žodžius, pagerbdamas originalų filmą, bet neabejotinai nukeldamas mus į šiandieną. Tai taip pat suteikė gerbėjams aiškų priminimą apie tai, ko mums trūko, kai visus šiuos metus mūsų gyvenime nebuvo Rentono, Sick Boy, Soud ir Begbie, bet panašu, kad Velsas taip pat gali turėti planų.

Tame pačiame NME interviu, jis paaiškino, kad kitose jo knygose yra Traukinių stebėjimas visatos, galėtų rasti kelią į mažą ekraną TV spinoffe. Autorius išleido „Skagboys“, anonsą Traukinių stebėjimas 2012 m., kai Renton ir Spud pirmą kartą pateko į priklausomybę nuo heroino; ir „The Blade Artist“ 2016 m., kuriame pagrindinis dėmesys skiriamas Begbie praeičiai ir dabarčiai. Kaip paaiškino Welshas:

„Iš esmės aš turiu planų jiems visiems. Viskas įvairiais tvarkaraščiais ar pritaikymais. Visa tai valdo kabelinę televiziją, kabelinė televizija turi įdomių pokyčių. Mes dirbame su visais šiais skirtingais dalykais. Manau, kad dabar kiekvienas, kuris yra knygoje, nori tai ar ne, dirba savo filme. Turėkite tai omenyje. Kai tik jį parašei, galvoji, kaip jis galėtų persikelti į skirtingas laikmenas.

Velsas plačiau nedetalizuoja; turbūt kol kas tai tik idėja, o ne kokia nors konkretaus planavimo stadija, bet vis tiek tai jaudinanti žinia Traukinių stebėjimas gerbėjų. Galimybė susikurti begėdį gali reikšti, kad Carlyle vėl atkuria savo vaidmenį. Ankstesnė prakartėlė gali reikšti, kad McGregoras ir Bremneris vėl susivienys arba jaunesni aktoriai prisijungs bartis. Šiaip ar taip, Velso žodžius galima perpasakoti ekrane Traukinių stebėjimas jau įrodė. Tikimės, kad šurmulys aplinkui T2 Trainspotting užtikrins, kad jo planai iš tikrųjų išsipildytų.

Šaltinis: NME 

Kodėl Dune vietoj ginklų naudoja kardus?

Apie autorių