„Amazon“ televizijos laida „Hanna“ padarė vieną didelį filmo siužeto pakeitimą

„Amazon Prime“. HannaTV serialas labai pakeičia filmo istoriją. Sukūrė filmo bendraautoris Davidas Farras, 2019 m Hanna iš naujo paleidžia 2011 m. režisuotą Joe Wrighto filmą, kuriame vaidino Cate Blanchett, Ericas Bana ir Saoirse Ronan. ZudimasMireille Enos ir Joelis Kinnamanas perimti piktadarios CŽV agentės Marisos Weigler ir Hannos tėvo bei buvusio vaidmenis Specialiųjų pajėgų operatyvininkas tapo bėgliu Eriku Helleriu, o Esme Creed-Miles yra naujas Hanna.

Kol serialo premjera 2019 m. kovo mėn., „Miškas“, Bandomasis Hannos epizodas 24 valandas buvo transliuojamas per „Amazon Prime“. Superbowl LIII. Serialas perkelia laiko juostą; Hanna dabar gimė 2003 m., o "Miškas" prasideda parodydama tai, ką filmas tik numanė užkulisiuose: Erikas įsilaužė į CŽV objektą Rumunijoje ir pavogė kūdikį Haną. Eriką, Haną ir jos motiną Johaną (Joanna Kulig) suseka CŽV ir jie bando pabėgti.

Susijęs: Kiekvienas Superbowl 2018 TV ir filmų anonsas, įskaitant Hanną

Bet štai kur Hanna TV laida nukrypsta nuo filmo. Vietoj to, kad Marissa nušovė Johanną kelyje, kaip filme, šį kartą CŽV agentas vejasi šeima sraigtasparniu ir priverčia jų automobilį sudužus ir sprogti, kai jie bando pasiekti miškas. Johanna nužudoma, bet Erikas su kūdike Hanna pabėga į mišką.

Hanna TV šou seka tą pačią istoriją... Bet su tam tikrais skirtumais

Hannapilotas kartoja pirmąjį filmo veiksmą su daugeliu pažįstamų ritmų. Hanna, kuriai dabar 16 metų, nušauna elnią, o Erikas ją užpuolė; šį kartą Hanna iš tikrųjų nugali savo tėvą užspringusi, nors išmoko tą pačią pamoką, kad nepaisant to jau būtų mirusi (tačiau Hanna nesako "Aš tiesiog pasiilgau tavo širdies"). Kaip ir filme, Hanna įnirtingai treniruojasi miške su Eriku, tačiau jie gyvena oloje, o ne rąstiniame namelyje.

Erikas vėl išmokė Haną daugelio kalbų, įskaitant prancūzų, vokiečių ir ispanų, bet taip pat mokė ją apie populiarius amerikiečių filmus ir muziką. Tačiau Erikas neturi enciklopedijų, kurias turi filme, o tai rodo, kad Creed-Miles Hanna nėra tokio išsilavinimo, kaip Saoirse'o Ronan versija. Hanna taip pat neturi Johannos Grimų pasakų knygos, kuri susietų ją su mama, kaip filme.

Hanna TV šou didžiausias filmo siužeto pakeitimas

Didžiausiai nukrypstant nuo filmo istorijos, Hanna sutinka Arvo (Aleksandrą Gorčiliną), 17-metį vaikiną, kuris dirba pjaunant rąstus. Nors Erikas mokė Haną „Žmonėmis negalima pasitikėti“ ir nustatyti perimetrą, kurį jai draudžiama kirsti, Hanna trokšta pamatyti, kas yra už miško, ir jam nepaklūsta. Arvo susidraugauja su Hanna, padovanoja merginai pirmąjį „Snickers“ barą ir pasiveda Haną į pirmąjį pasimatymą. Hanna sako Arvo, kad nenori, kad jis ją bučiuotų, o tai rodo, kad Hanna labiau domisi merginomis, kaip teigiama filme. Kai Haną ir Arvo sugauna saugumas, Hanna jį skuba ir pasakoja Erikui, kas atsitiko. Tuo tarpu žinia apie Hannos buvimo vietą grįžta pas Marissą, kuri, kitaip nei filme, turi vyrą ir šeimą. Marissa siunčia kareivius į mišką nužudyti Eriką ir susigrąžinti Haną.

Hanos klaida su Arvo pakeičia Hannos ir Eriko išvykimo iš miško aplinkybes. Filme Erikas paslėpė atsakiklį, kuris įspės Marissą apie jų buvimo vietą; jis visada žinojo, kad Hanna pasirinks susisiekti su Marissa. Jie turėjo planą Hannai pasiduoti Erikui pabėgus, kad vėliau galėtų susitikti Berlyne. Amazonėje Hanna serialo Erikas neketino kada nors palikti miško, Hannos nerimui. Pamatyta Hanna su Arvo viską pajudėjo.

Televizijos serialas keičia, kodėl Hanna paimama į nelaisvę: atvykus kareiviams Erikas ir Hanna pabėga iš savo urvo su panašiu planu išsiskirti ir vėliau susitikti Berlyne. Hanna paima raciją iš nužudyto kareivio, bet išgirdusi, kad Erikas bus nušautas, įspėja kareivius apie savo vietą; tai reiškia, kad Hanna nusprendžia paaukoti save, kad išgelbėtų savo tėvą ir visiškai pakeistų jų planą. Tada nelaisvė Hanna sraigtasparniu nuskraidinama į paslaptingą Camp G vietą, kaip nurodė Marissa.

Apskritai Erikas Hannos įgūdžiais ir išradingumu labiau pasitikėjo filme nei seriale; Creed-Miles Hanna atrodo labiau pažeidžiama nei Ronano Joelis KinnamanasErikas yra sunkesnis ir nepastovesnis nei Bana. Tačiau „Amazon“ serija papasakos gilesnę ir sudėtingesnę istoriją nei filmas, ir tai yra pirmasis iš daugelio stebinančių skirtumų, kai Hanna1 sezonas bus išleistas kovo mėnesį.

Kalmarų žaidimo „Old Man“ aktorius atvirauja apie tai, kaip pasirodymas pakeitė jo gyvenimą

Apie autorių