Bronsonas: Retrospektyva su režisieriumi Nicolas Winding Refn

Amerikos auditorijai Charleso Bronsono vardas tikriausiai labiau sukels psichinį įvaizdį aktorius, vaidinęs kai kuriuose ikoniškiausiuose septintojo dešimtmečio vesternuose ir karo filmuose, jau nekalbant į Mirties noras serija. Tačiau Jungtinėje Karalystėje kitas Charlesas Bronsonas užsimojo išgarsėti (nors ir pasiskolinęs aktorių Charlesą Bronsono pravarde) ir tai pavyko padaryti, tapdamas garsiausiu Didžiosios Britanijos kaliniu ir Nicolaso ​​Windingo Refno tema. 2009 metų filmas Bronsonas.

Pagrindinį vaidmenį atliko Tomas Hardy. BronsonasPasakojimą įrėmina sceninis spektaklis, kuriame Charlesas Bronsonas, gimęs Michaelio Petersono vardu, pasakoja savo gyvenimo istoriją teatrui, pilnam susižavėjusių, gerai apsirengusių žiūrovų. "Visą gyvenimą norėjau būti žinomas“, – pasakoja jis ir toliau aiškina, kaip jam pavyko pasiekti šią šlovę. Jo, kaip profesionalaus kalinio, karjera prasidėjo nuo ginkluoto pašto apiplėšimo ir septynerių metų nuosprendžio, kuris buvo paskelbtas 1974 m. Po daugiau nei keturiasdešimties metų Bronsonas (dabar vadinamas Charlesu Salvadoru) lieka kalėjime, kur greičiausiai praleis visą likusį gyvenimą.

"Prisimenu, kai buvau labai jaunas... Aš nenorėjau būti žinomas, aš norėjau būti tikras garsus“, – sakė Refnas specialių klausimų ir atsakymų metu po filmo peržiūros Bronsonas praėjusią savaitę Londone. "Norėjau būti toks garsus, kad neįsivaizduoji. Ir tas alkis, su kuriuo tikrai galiu susitapatinti... ir apie tai buvo Charlie Bronson – mano filmas."

Bronsonas yra autobiografinis ne tik ta prasme, kad Hardy personažas pasakoja apie savo gyvenimą, bet ir kiek daug savęs Refnas įžvelgė šiame savotiškame Didžiosios Britanijos baudžiamosios justicijos centre sistema. Kai pirmą kartą į jį kreipėsi prodiuseris Rupertas Prestonas, kuris keletą metų bandė sukurti filmą, Refnas niekada net nebuvo girdėjęs apie Charlesą Bronsoną.

„Buvau čia [Anglijoje] labai slogiu savo gyvenimo laikotarpiu ir režisavau panelę Marpl televizijai. [Juokas]. Man reikėjo pinigų. Ir [Prestonas] pasakė: „Žinau, kad tu bandai daryti šį vikingų dalyką [Valhalla Rising], bet aš ką tik įsigijau teises į šį vaikiną Charlie Bronsoną ir manau, kad tai tau kažkas. Ir Aš klausiau: "Kas tai yra?" „Na, jis yra smurtingiausias Didžiosios Britanijos kalinys ir, matyt, padarė daug smurtinių dalykų“. Ir aš sakiau: „Ne, aš negaliu, aš nenoriu kurti kito smurtinio filmo“.

Refnas persigalvojo po to, kai Londone jį aplankė jo mama, kuri atsitiktinai paėmė ir perskaitė Bronsono autobiografiją, kurią Prestonas paliko perskaityti režisieriui. "Ji pasakė: „Kažkaip juokinga, jis šiek tiek panašus į tave“.“, – prisiminė režisierius. Pats perskaitęs knygą, Refnas buvo suintriguotas, bet sunkiai sugalvojo tinkamą požiūrį į filmo adaptaciją. Staiga jis suprato: "O dieve, tai aš. Jis nori būti žinomas. Štai kelias į vidų. Tai šio vaikino paskata – šlovė."

Tai sakyti nebūtų visiškai tikslu Bronsonas buvo filmas apie karjerą Hardy, kuris atkakliai kopė į kino pramonės viršūnę, užuot patyręs vieną proveržį. Nepaisant to, galingas pasirodymas buvo svarbus etapas kuriant Hardy, kaip intensyvaus ir atsidavusio atlikėjo, reputaciją. Žiūrint filmą dar kartą, sunku patikėti, kad Hardy beveik nebuvo paskirtas vaidmeniu, o iš tikrųjų jis gerokai nusileido Refno pasirinkimų sąraše.

„Iš pradžių norėjau Jasono Stathamo ir pasiūliau vaidmenį Jasonui Stathamui. Iš pradžių susitikau su juo, kol jis perskaitė scenarijų, ir jam labai patiko šio filmo apie kovą su kalėjimu idėja... [Juokas] Ir jis matė „Pusher“ filmus, todėl jam atrodė: „Tai taip“. Ir aš sakiau: „Na, kažkaip...“ [Juokas] Ir tada jis perskaitė scenarijų ir pasakė: „Ai, to tikrai nebus“.

Nenuostabu, kad Stathamas kartu su Guy Pearce'u, kuris buvo antrasis Refno pasirinkimas, atsisakė vaidmens, kaip jis buvo parašytas. Scenarijus ne tik paragino kabaretinį spektaklį su vilkimo makiažu, bet ir daug nuogumas priekyje, įskaitant sceną, kurioje nuogas Bronsonas priverčia įkaitą vyrą patrinti nugarą sviestu ir sėdmenys. Rasti aktorių, kuris norėtų ir galėtų atlikti tokį vaidmenį, pasirodė esąs beveik neįmanomas žygdarbis.

„Artėjome prie savo pradžios datos ir neturėjome vadovo šiam reikalui, o su Tomu Hardy buvau susitikęs ir anksčiau, bet kai pirmą kartą susitikome, tai tikrai nesusiklostė. Mes žiūrėjome į kitus aktorius ir neradau nė vieno, kuris, mano manymu, galėtų tai padaryti, o tada aktorių atrankos direktorius Desas Hamiltonas pasakė: „Aš tikrai manau, kad yra tik Tomas Hardy“. Ir tada mes vėl susitikome, Tomas ir aš, šį kartą tik dviese, be nieko kito dalyvauja. Ir jis buvo toks... „Žinoma, tu Bronsonas. Visą laiką tai buvai tu. Aš tiesiog turėjau apeiti kvailą aplinkkelį, bet štai tu“.

Refnas to nepabijojo Bronsonas Bronsono pasakojime apie savo gyvenimą atsiskleidžia kūrybinės laisvės, nors daugelis anekdotų ir detalių, pvz., Bronsono pabėgimai ant Brodmoor ligoninės stogo – buvo iškelti tiesiai iš Bronsono autobiografinių knygų (paties Bronsono žodžiai, "Aš esu stogų karalius... Aš myliu stogą). Bronsonas neturėtų būti vertinamas kaip tiksli istorinė ataskaita. Kalbant apie Refną,Bronsonas niekada neegzistavo."

"Jis yra Michaelo Petersono sugalvotas personažas – tuščia drobė. Ir aš tikrai nusprendžiau sukurti filmą apie save, bet kaip priekyje naudodamas Charlie Bronsoną. Taigi aš kūriau ne biografinį filmą, o biografinį filmą apie save."

Norėdamas paaiškinti, Refnas paaiškino, kad ankstesnėje savo karjeroje Stūmiklis trilogiją, jis turėjo maniją stengtis, kad viskas būtų kuo tikresnė. Po pagaminimo Stūmiklis IIItačiau jis suprato, kad veiksmingai bando pasiekti neįmanomo. "Bronsonas ir po to sekę filmai – ypač „Drive“ ir „Only God Forgives“ – labiau primena „pin-up“ žurnalą“, – sakė jis, prieš pridėdamas vieną iš dažniausiai pasikartojančių nuotaikų: „Tai iš tikrųjų apie tai, kas mane jaudina."

Galbūt tai pasakytina ir apie Michaelą Petersoną, dar žinomą kaip Charlesą Bronsoną, dar vadinamą Charlesu Salvadoru. Tikrieji jo gyvenimo įvykiai – kad ir kokie šokiruojantys jie būtų – tam tikra prasme yra mažiau įdomūs nei mintis, kad kažkas, siekdamas išgarsėti, sukuria savo alter ego. Tai, ką Hardy's Bronsonas daro filme, yra ne tiek pasakojimas apie savo gyvenimą, kiek jis yra, pasiskolinus Refno aprašymą.Pasakoja savo gyvenimą taip, kaip jis nori."

Bronsonasdabar galima įsigyti DVD ir „Blu-ray“ formatu, o šią savaitę bus rodomas kai kuriuose JK kino teatruose.

Danielis Craigas sukūrė tobulo obligacijų trilogiją (tiesiog gėda dėl kitų)

Apie autorių