20 beprotiškų detalių, susijusių su nesibaigiančios istorijos kūrimu
Nesibaigianti istorija yra vienas iš tų klasikinių devintojo dešimtmečio filmų, kurį matė beveik kiekvienas vaikas. Jame pasakojama nuostabi istorija apie jauną berniuką, kuris pavagia specialią knygą ir įsėlina į baisiausią patalpą visoje mokykloje, kad ją perskaitytų. Kai jis įsitvirtina skaityti knygą, žiūrovai jaučia, kad jie taip pat išgyvena istoriją panašiai. Vykstant istorijai paaiškėja, kad jis tikrai išgyvena istoriją ir net veikėjai suvokia jo dalyvavimą stabdant „Nieką“!
Istorija atskleidžia, kad baisus dalykas, vadinamas Nieku, šluoja stebuklingą Fantazijos pasaulį, nes visame pasaulyje vaikai nepakankamai skaito ir nemėgaujasi grožinės literatūros bei fantazijos. Bastianas Buxas, jaunas vaikinas, turintis knygą, turi išgelbėti Fantaziją, pavadindamas Vaikišką imperatorienę.
Tai vienas iš tų filmų, kuriuos žmonės mielai prisimena ir mėgsta rodyti savo vaikus, tačiau filmo kūrimas rodo, kad tai nebuvo pats lengviausias filmas. Kaip ir daugelis kitų filmų, jį vargino gamybos vėlavimai, viršijo biudžetą ir kartais filmuoti būdavo košmaras. Žiūrint galutinį produktą beveik niekada neatskleidžiama viskas, kas reikalinga kuriant filmą, bet už
Atsižvelgiant į viską, kas buvo įdėta, paaiškėjo kai kurios detalės, kurias daugelis gali nustebinti.
Ar esate toks gerbėjas, kad jau tai žinojote? 20 beprotiškų detalių apie nesibaigiančios istorijos kūrimą?
20 BRANGIAUSIAS FILMAS VOKIETIJOS ISTORIJOJE
Daugelis gerbėjų Amerikoje gali to nežinoti, bet Nesibaigianti istorija techniškai yra vokiškas filmas. Jis buvo filmuojamas daugiausia Vokietijoje, o jį režisavo garsus vokiečių režisierius Wolfgangas Petersenas. Didžiausias Peterseno filmas prieš šį buvo Das Boot, kuris anksčiau pelnė brangiausio filmo Vokietijos istorijoje titulą.
Niekada neperlenkti savęs, Peterseno biudžetas Nesibaigianti istorija gerokai pranoko tą Das Boot, tam laikui tai gerokai pabrango.
Kai viskas buvo pasakyta ir padaryta, gamyba kainavo 27 mln.
Šiais laikais tai gali neatrodyti daug, bet 1984 m. doleriais tai prilygtų 65 mln. Skirtingai nei Holivudas, Vokietijos kino pramonė devintajame dešimtmetyje daugumai savo filmų išleido daug mažiau.
19 ATREYU BUVO Sunkiai sužalotas
Filmų kūrimas neapsieina be rizikos, tačiau Atreyu vaidinusiam aktoriui tai vos nekainavo akies. Noah Hathaway buvo sužeistas ne vieną kartą filmuojantis filme. Vienu atveju jis buvo numestas nuo arklio, kuris tada užlipo ant jo.
Laimei, tada jis nebuvo rimtai sužeistas, tačiau paskutinėje scenoje, kurioje kovojo su į vilką primenančiu žvėrimi Gmorku, vos neteko akies. Scenos metu robotas, kuris buvo Gmorkas, šiek tiek sugedo ir vienas jo nagas nurėžė jauno aktoriaus veidą prie pat akies.
Jis buvo neįtikėtinai sunkus, todėl, kai ant jo nusileido, jis visiškai prarado kvapą, o tai jį taip pat gana stipriai sužalojo. Jie kada nors gavo tik vieną kadrą iš scenos dėl to, kaip sunkiai Hathaway buvo sužeistas, ir tai matote paskutiniame pjūvyje.
18 VAIKiška Imperatorienė TURĖJO DĖVĖTI NETIKRUSIS DANTIS
Kai dirbate su vaikais prie filmo, turite laikytis tam tikrų taisyklių. Jie gali dirbti tik trumpą laiką ir turi būti už juos atsakingas asmuo. Tai nėra didelis dalykas ir to reikia tikėtis. Dar kažkas, ko reikėtų tikėtis, yra tai, kad kai 11-metė vaidina personažą, jai gali trūkti dantų.
Tami Stronach, aktorė, suvaidinusi vaikišką imperatorienę, normaliai augdama neteko dviejų priekinių dantų.
Kadangi jie nenorėjo, kad veikėjai neliktų dviejų priekinių dantų, nes tai pablogintų jos išvaizdžią išvaizdą, jai buvo įstatyti dirbtiniai dantys.
Deja, melas privertė ją prabilti garsiai. Jai prireikė nemažai laiko ir diktavimo lavinimo, kad įveiktų šlykštumą.
17 DIALOGAS BUVO FILMINUOTAS VOKIEČIŲ KALBA, TOLIAU DUMBUOTAS
Kadangi didžioji dalis filmavimų vyko Vokietijoje, daugelis į produkciją atvestų aktorių buvo vokiečiai. Tai nereiškia, kad jie nemokėjo kalbėti angliškai, bet kaip atsitinka, daugelis aktorių dialogų buvo kalbami vokiškai, o vėliau po gamybos buvo dubliuojami angliškai.
Aktorius, suvaidinęs „Naktinį kaitlentę“, Tilo Prückneris, didžiąją dalį savo dialogo kalbėjo vokiškai ir buvo dubliuotas. Tas pats pasakytina ir apie „Rock Biter“, kurį galima gana aiškiai pamatyti, jei grįžtate ir stebite jų lūpas, kai jie kalba. Kai kuriose scenose tai nėra taip akivaizdu, o kitose tai gana daug pasakanti.
Ši maža detalė yra dar vienas priminimas Nesibaigianti istorija nėra amerikietiškas filmas, net jei dauguma žmonių mano, kad taip yra.
16 NETINKAMI SFINKSAI
Buvo daug filmo aspektų, kuriems autorius Michaelas Ende nepritarė. Ne tik tai, kad jo regėjimas buvo pakeistas įvairiais būdais, kurie, jo manymu, neatitiko jo knygos. Kai kurie vaizdai jį trikdė be galo.
Atsižvelgiant į tai, kad tai buvo vaikų filmas, prasminga, kad jis šiek tiek suglumo dėl sfinkso statulos.
Valstybės yra ne tik neįtikėtinai didelės, bet ir daug veržlesnės nei būtina.
Ende pateikė konkrečių pastabų šiuo klausimu, sakydamas, "Sfinksai yra viena didžiausių filmo gėdų".
15 VOKIETIŠKA VERSIJA YRA SEPTYNIMIS MINUTĖMIS ILGIAU
Kai Stevenui Spielbergui buvo duotas vokiškas filmo iškarpymas, kurį jis sumontavo, jis ne tik leido jį peržiūrėti ir judėti toliau. Spielbergas sutelkė dėmesį į tai, kas tiktų Amerikos auditorijai, todėl reikėjo šiek tiek pamaišyti kelis scenos, montažas iš nešvankybių ir septynių minučių vaizdo įrašo bei dialogo pašalinimas.
Tai gali atrodyti nedaug laiko, tačiau septynios minutės filme, kuris yra tik 94 minutės nuo Spielbergo įsikišimo, yra reikšmingos.
Šiek tiek Žymūs Spielbergo pokyčiai įtraukti Rockbiterio ūžesio garsą, kai jis priartėjo prie naktinio viryklės filmo pradžioje, apkarpyti keletą scenų ir apskritai padidinti filmo tempą, kad jis būtų geresnis amerikiečiui publika.
14 NOJAUS HATVĖJUS SUNKUMAI
Apskritai, su filmo aktoriais buvo malonu dirbti. Bastianą suvaidinusį aktorių Barretą Oliverį Wolfgangas Petersenas gyrė kaip žmogų, su kuriuo buvo lengva dirbti ir malonu būti filmavimo aikštelėje. Jo legendinis kolega Noah Hathaway nesulaukė tokio paties atsakymo.
Brianas Johnsonas, filmo specialiųjų efektų režisierius, sakė: „Noah Hathaway buvo šioks toks skausmas... Wolfgangui buvo labai sunku ką nors iš jo išgauti. Barretas Oliveris visą laiką pristatydavo, jis buvo tiesiog puikus, be galo puikus“.
Visa laimė, kad pažiūrėję galutinį produktą negalite pasakyti apie iškilusius sunkumus.
Žvelgiant atgal, tai nėra pats neįtikėtiniausias gamybos aspektas Nesibaigianti istorija.
13 LIŪDYMO PELKĖS ARKLIO TRENIRUOTĖS
Vienas iš gamybos vėlavimų, dėl kurių filmas beveik baigėsi prieš jam prasidedant, įvyko dėl labiausiai širdį virpinančios filmo scenos. Scenoje „Liūdesio pelkė“ nuskendo Atreyu žirgas Artaksas. Tai buvo liūdna ir siaubinga, bet košmaras šaudyti, nes arkliai paprastai nesileidžia panirti į juodą dugną.
Prireikė septynių savaičių tinkamai išmokyti arklį atsistoti ant panardintos platformos ir likti ten nusileidus.
Iš pradžių buvo numatyta, kad scena užtruks tik dvi savaites, kad būtų galima visiškai nufilmuoti, tačiau pailgėjęs laikas, reikalingas arkliui įsodinti, tapo rimta problema.
Scena buvo įtikinama ir po to, kai filmas buvo išleistas, pradėjo sklisti gandas, kad jis žuvo filmavimo metu. Tai pasirodė netikra, ji iš tikrųjų buvo padovanota Hathaway.
12 DVI FALKOR VERSijos
Šiomis dienomis milžiniškas Luck Dragon tikriausiai būtų pagamintas naudojant CGI ir būtų įtikinamas bei gražus. Devintajame dešimtmetyje tai nebuvo įmanoma, todėl „Falkor“ buvo sukurtas kaip praktinis efektas. Siekiant sukurti personažą, buvo bandoma sukurti keletą koncepcijų ir dizaino, todėl buvo sukurti du visiškai sukonstruoti modeliai.
„Falkor“, kurį matome filme, yra 43 pėdų ilgio, pagamintas iš naudoto lėktuvo plieno (kad būtų pagamintas rėmas) ir sveria gana daug. Vien galva svėrė 200 svarų.
Ende nebuvo labai patenkintas galutine Falkor versija ir nekentė to, kad jis atrodė labai panašus į šunį. Peterseno vizija privertė veikėją atrodyti kaip „auksinį/retriverį/drakoną“, o tai autoriui netiko. Gerbėjams tai patiko ir Falcoras greitai tapo vienu populiariausių filmo personažų.
11 KĄ BASTIANAS PABAIGOJE šaukė?
Jei esate panašus į mus, galėjote suplyšti filmo VHS kopija, ją pristabdę ir pakartoję sceną, kai filmo pabaigoje Bastianas šaukia vardą pro langą.
Bastianas buvo priverstas rėkti savo motinos vardu, kad vaikiška imperatorienė galėtų jį paimti ir išgelbėti Fantaziją nuo Nieko.
Deja, filmo pabaigoje neįmanoma išgirsti ar suprasti vardo, kuriuo jis rėkia. Laimei, turime knygą, kuri mums pasakys atsakymą, ir tai yra „Mėnulio vaikas“.
Tiesa, buvo daug diskusijų dėl pavadinimo ir yra daugiau nei kelios „Reddit“ gijos, skirtos Bastiano vardui. Kadangi viskas, ko mes iš tikrųjų turime atsiriboti, yra knyga, savaime suprantama, kad jis taip pasakė.
10 DVI SVARBIOS SCENOS NIEKADA NEBUVO NUOMONĖS
Knygoje ir scenarijuje buvo aprašytos dvi svarbios scenos, kurios niekada nepasirodė dideliame ekrane.
Pirmoji buvo pradinė scena su Falkoru, kurioje Atreyu išgelbėjo sėkmės drakoną iš Ygramul the Many. Pabaisa buvo formą keičiantis žvėris, kuris buvo milžiniškų nuodingų vapsvų pavidalu, kurios susijungė į milžinišką vorą. Tuo metu turimi specialieji efektai buvo tiesiog nepakankami šiai scenai sukurti.
Antroje scenoje taip pat buvo Falkoras ir jiedu susitiko su laukiniais milžinais. Būtybės turėjo būti sudarytos iš debesų, tačiau jos nuolat mažėjo dėl „Niekio“ augimo. Šios scenos tuo metu taip pat buvo neįmanoma nufilmuoti, nes studija neturėjo specialiųjų efektų.
9 UŽtruko 4 KARTUS ILGIAU, NEI NUMATYTA
Kai kurie režisieriai, tokie kaip Stanley Kubrickas, yra žinomi dėl savo neįtikėtinai aukštų standartų. Taip atsitinka, Wolfgangas Petersonas labai panašus į Kubricką ir jo darbo laiką Nesibaigianti istorija buvo vienas įtempčiausių filmų Vokietijos kino istorijoje.
Nors kai kurie režisieriai gali paleisti sceną 5–10 pjūvių, o tai nėra neįprasta, Petersenas, kaip pranešama, siekė iki 40 kiekvienos filmo scenos.
Dėl Peterseno perfekcionistinės prigimties biudžetas gerokai išpūstas, o 3 mėnesių filmavimo grafikas buvo pratęstas iki visų metų.
Nuostabu, kad jis sugebėjo užbaigti filmą be prodiuserių ištraukimo, bet, laimei, taip neatsitiko.
8 FILMAVIMAS VYKO VOKIETIJOJE, ISPANIJA IR KANADA
Kaip ir dauguma filmų, Nesibaigianti istorija buvo nušautas keliose vietose. Daug garso scenos darbų buvo atlikta Bavaria Filmstadt Miunchene, Vokietijoje. Jūs netgi galite apžiūrėti jų objektą ir nusifotografuoti, kai važiuojate Falkor.
Daugelis filmo išorinių kadrų buvo nufilmuoti Ispanijoje, o dauguma visame pasaulyje matytų pastatų buvo nufilmuoti Gastaune, nedideliame Vankuverio rajone, Britų Kolumbijoje.
Bastiano namai, miestas, per kurį jis matomas, knygynas ir kai kurie kiti interjero kadrai buvo padaryti Kanadoje.
Nė vienas filmavimas nebuvo atliktas vietoje Jungtinėse Valstijose ir, nors dauguma žmonių mano, kad filmas yra amerikietiškas, vietos rodo, kad jis vyksta Kanadoje. Knygoje tai taip pat neskiriama ir, atsižvelgiant į tai, kad ji buvo parašyta vokiečių kalba, tai yra prasminga.
7 KARŠTIS KELĖ PROBLEMŲ
Filmavimo metu Vokietijoje šalis išgyveno karščiausią vasarą per daugiau nei 25 metus. Vokietija paprastai nėra žinoma kaip karšta, tačiau kai ji įkaista, retai galima rasti oro kondicionierių.
Gamyba turėjo būti sustabdyta, kai orai tapo tokie nepakeliamai karšti, kad Dramblio kaulo bokšto modelis iš tikrųjų ištirpo.
Rekvizito skyrius turėjo pakeisti jį ir kai kuriuos kitus elementus, todėl padidėjo biudžetas ir pailgėjo filmavimo laikas, reikalingas kai kurioms scenoms nufilmuoti.
Keletą kartų karštis taip pat privertė sulėtinti gamybą dėl netinkamai veikiančių mėlynųjų ekranų. Teko ištisas dienas laukti, kol praeis karštis, kad būtų galima tęsti filmavimą.
6 AUTORIUS FILMO nekęsdavo
Neįprasta, kad rašytojas nekenčia, kai ekrane mato savo kūrybą, kurią kažkas kitas įsivaizduoja. Alanas Moore'as garsiai nekenčia visko, ką jis kada nors parašė, kas buvo paversta filmu, ir atrodo, kad Michaelas Ende nėra panašus.
Ende nepaprastai garsiai kalbėjo apie tai, kaip jis nekentė filmo, net jei jo vardas buvo pašalintas iš pradinių titrų. Filmo kūrėjai įmetė jo vardą į pabaigos titrus, nors jis yra pastebimai mažas.
Ende pradėjo kampaniją, kad filmo gamyba būtų nutraukta dėl to, kiek jis buvo pakeistas nuo jo pradinės istorijos.
Jis netgi paprašė, kad jie pakeistų filmo pavadinimą, ir padavė į teismą prodiuserius, kai šie atsisakė patenkinti jo reikalavimus. Galiausiai jis prarado kostiumą.
5 STEVENAS SPIELBERGAS PADĖJO JAV PIRPIMAS
Kadangi filmas buvo paremtas vokiška knyga, kurią prodiusavo vokiečių kompanija, o režisavo vokiečių režisierius, buvo pasitelktas amerikiečių režisierius, kuris padėtų filmą atgabenti į JAV.
1984 m. jūs negalėjote padaryti geriau nei pats filmų karalius Stevenas Spielbergas.
Spielbergo filmo pjūvis šiek tiek skiriasi nuo baigtos versijos, kuri pateko į Vokietijos kino teatrus, tačiau šie pakeitimai padėjo jį sustiprinti kaip mėgstamą vaikų fantastinį filmą.
Kaip padėkos dovaną Auryn iš filmo buvo įteiktas Spielbergui, kuris išdidžiai demonstruoja jį stiklinėje vitrinoje savo biure.
4 TEMINĖ DAINA TAPO STUDIJU
Jei matėte filmą, tikėtina, kad teminė daina tikriausiai sukasi jūsų galvoje dabar, kai mes jums tai priminėme. Devintajame dešimtmetyje nebuvo neįprasta, kad filme buvo daina, parašyta specialiai gamybai, tačiau dažniausiai jos nukrenta. Taip nebuvo Nesibaigianti istorija.
Dainą, kurią parašė Keithas Forsey, sukūrė Giorgio Moroder, o ją atliko Limahl. Daina buvo tiesioginis ausų kirminas, kuris greitai pakilo į Švedijos, Norvegijos ir JAV topus.
JAV „Billboard Hot 100“ užėmė 17 vietą, o vien Jungtinėje Karalystėje singlas buvo parduotas daugiau nei 200 000 kopijų. Be to, dabar tikrai sukasi per galvą.
3 GALITE ĮSIGYTI ORIGINALĄ KNYGOS REKLAMĄ, JEI TURITE PAKAKNA GRYNŲJŲ
Filmų rekvizitas yra didelė kolekcionierių pramonė, todėl nenuostabu, kad originalus knygos rekvizitas iš Nesibaigianti istorija galima įsigyti. Pardavėjas eBay vardu spiritrobyn57 du kartus įtraukė rekvizitus, tačiau šio straipsnio rašymo metu jis nebuvo parduotas. Tai reiškia, kad jums gali priklausyti ši kino istorijos dalis!
Pirmajame aukcione prekė buvo nurodyta už 75 000 USD, tačiau pirkėjų nebuvo.
Po šio nesėkmingo aukciono jis vėl buvo įkainotas už 28 500 USD, bet ir vėl nebuvo parduotas.
Pardavėjas netgi susekė Noah Hathaway, kad padėtų sustiprinti jo autentiškumą. Kadangi jis neparduotas, jis gali vėl pasirodyti už mažesnę kainą, todėl stebėkite akis, jei jus domina.
2 FILMAS APIE TIK PUSEL KNYGOS
Knygos pavadinimas gali būti Nesibaigianti istorija, bet kaip ir visos pasakos, tai tikrai baigiasi. Nepaisant to, filmas nesibaigia knygos pabaiga ir apima tik pusę to, kas buvo parašyta knygoje. Tai buvo dar viena priežastis, dėl kurios autoriui nepatiko filmas.
Deja, iš trūkstamos istorijos pusės galiausiai buvo sukurtas filmas. Nesibaigianti istorija II: Kitas skyrius buvo išleistas praėjus šešeriems metams po pirmojo filmo, tačiau jį sukūrė ne Wolfgangas Petersenas ir niekas iš originalaus filmo negrįžo į antrąjį pasirodymą.
Filmas apėmė likusią knygos pusę, tačiau jis buvo toks skirtingas temiškai ir vizualiai, kad dauguma gerbėjų nebuvo sužavėti. Filmas susprogdino kasą ir surinko mažiau nei 18 mln.
1 DRAMBALIO KAULO BOKŠTE BUVO PASLĖPTI KELIŲ PAŽĮSTAMŲ VEIDŲ
Manoma, kad fantazija yra sfera, kurioje gyvena visa fantastika, todėl režisierius nusprendė šiek tiek papildyti aukščiau pavaizduotą sceną. Visi scenos veikėjai turi atstovauti įvairioms išgalvotoms pasakoms, todėl kaip savotiškas velykinis kiaušinis buvo įtraukti kai kurie žmonės, kurių galbūt nesitikėjote.
Wolfgangas Petersenas buvo geras Steveno Spielbergo draugas, todėl neturėtų stebinti, kad E.T. yra įvykio vietoje. Taip pat yra keletas George'o Lucaso personažų, įskaitant Chewbacca, Ewoks, Yoda ir C-3PO.
Jei pažvelgsite pakankamai atidžiai, taip pat pamatysite gana liekną Gumbį ir ne ką kitą, o pačią animaciją – Peliuką Mikį. Ar galite nuotraukoje rasti dar ką nors?
Ar turite kokių nors kitų smulkmenų, kuriomis galėtumėte pasidalinti Nesibaigianti istorija? Palikite komentaruose!
Kitas20 aktorių, kurie nenorėjo bučiuoti savo kolegų
Apie autorių