„Netflix“ ir Adamo Wingardo filmas „Mirties užrašas“ pradedamas filmuoti

Snieguolė ir medžiotojas Režisierius Rupertas Sandersas šiuo metu kuria savo gyvo veiksmo filmą apie kultinę anime/manga nuosavybę. Vaiduoklis kriauklėje - filmas, kuriam prireikė kelerių metų, kad jis tinkamai pakiltų (yra pranešimų apie projektą 2008 m.). The Mirties užrašas filmo adaptacija yra dar viena populiarios anime/manga franšizės Holivudo adaptacija, kuri jau kurį laiką buvo kuriama – bent jau nuo 2011 m., kartu su filmų kūrėjais Shane'u Blacku (Gražūs vaikinai) ir Gusas Van Santas (Gerasis Vilis Hantingas) buvęs pranešta kaip potencialūs direktoriai per tą laiką.

Mirties užrašas Vietoj to jį prižiūri Adamas Wingardas, filmų kūrėjas, pelnęs kultinį gerbėjų darbą dėl savo darbo su siaubo / trilerio filmais. Tu - kitas ir Svečias (jis turi dar vieną siaubo žanro grįžimą, Miškas, turi atvykti ir šį rudenį). Nors anksčiau planuota 2016 m. gamyba prasidės Wingard's Mirties užrašas buvo sukeltas abejonių po to, kai filmas buvo išleistas iš Warner Bros. Nuotraukos į „Netflix“., dabar patvirtinta, kad pagrindinė filmo fotografija vyksta ir juda į priekį, kaip numatyta.

Originalus Mirties užrašas Manga debiutavo 2003 m., ją parašė Tsugumi Obha, o iliustracijas pateikė Takeshi Obata. Nors Wigard filmo adaptacija „amerikonuos“ originalios istorijos japonų personažus ir aplinką (taip pat tuos, kurie rodomi anksčiau išleistos japonų tiesioginio veiksmo filmų adaptacijos), jis vis dar sukasi aplink tą pačią pagrindinę prielaidą – kaip iliustruoja ši oficiali siužeto santrauka. filmui:

„Death Note“ seka vidurinės mokyklos mokinį, kuris aptinka antgamtinį sąsiuvinį, suprasdamas, kad jame yra didžiulė galia; jei savininkas, vaizduodamas veidą, įrašys į jį kažkieno vardą, jis mirs. Apsvaigęs nuo savo naujų dieviškų sugebėjimų, jaunuolis pradeda žudyti tuos, kuriuos laiko nevertais gyvybės.

Atrodo saugu manyti, kad Wingardas Mirties užrašas patobulins pasirinktus originalios mangos/anime elementus, kurie kultūriškai būdingi Japonijai (būtent, kad tikrasis „Mirties užrašas“ priklauso Shinigami arba „mirties dvasia“, vardu Ryuk šaltinio medžiagoje), be to, „vakarietindami“ pagrindinių veikėjų vardus. istorija. Taigi žvaigždė Nat Wolff (Popieriniai miestai) žaidžia Light Turner vietoj Light Yagami, o Margaret Qualley (Likučiai) vaidina Mia Sutton, o ne Misą Amane. Be to, Keithas Stanfieldas (Tiesiai Outta Compton) dabar patvirtinta, kad vaidina puikų detektyvą „L“, kuris stoja į protų mūšį su Light (kaip mes įtarėme, kad jis bus) o likusioje aktorių dalyje yra Paulas Nakauchi (Alfa ir Omega) kaip Watari ir Shea Whigham (Agentas Carteris) kaip Jamesas Turneris.

Mirties užrašas prodiuseris Roy Lee (Žiedas) ir Danas Linas (Šerlokas Holmsas) taip pat paskelbė šį pareiškimą, kuriame iš dalies atsižvelgiama į susirūpinimą Mirties užrašas „Amerikietiškas“ - kartu su pranešimu apie projekto filmavimo pradžią:

„Mūsų „Death Note“ vizija visada buvo pateikti šią žavią istoriją ilgamečiams mangos gerbėjams ir supažindinti pasaulį su šiuo tamsiu ir paslaptingu šedevru. Mūsų aktorių, rašančių ir prodiuserių komandų talentas ir įvairovė atspindi mūsų tikėjimą išlikti ištikimam istorijos moralinės svarbos sampratai – universaliai temai, kuriai nėra jokios rasės ribos“.

kadangi Vaiduoklis kriauklėje buvo kritikuojamas už "baltas plovimas" jos pagrindiniai veikėjai, bet vis dar perkeliami šaltinio medžiaga japoniška aplinka ir antraeiliai personažai, Mirties užrašas Panašu, kad tai yra visiškas „amerikietiškas“ originalaus požiūrio įvaizdis – bet kuriuo atveju pagal Holivudo standartus pasižymi gana įvairialypė aktorių grupė. Panašiai, didžioji dalis pasipriešinimo WB vystymuisi Akira tiesioginio veiksmo perdarymas gali būti siejamas su susirūpinimu, kad Akira šaltinio medžiaga yra pernelyg giliai įsišaknijusi Japonijos kultūros temose ir istorijoje, kad „amerikietiška“ Holivudo adaptacija būtų priimtina – tuo tarpu pagrindinė istorija Mirties užrašas (kaip pažymi filmo prodiuseriai) neabejotinai tyrinėja kultūriškai universalesnes temas ir idėjas, kurios gali būti priimtinai „amerikietiškos“.

Su Wingardu prie vairo, Mirties užrašas taip pat gali būti gana įtemptas katės ir pelės psichotrileris – be to, (suspaudę pirštus) geresnis filmas, kurį praeidavo dauguma Holivudo anime/mana adaptacijų (žr. Dragonball: Evoliucija ir, mažesniu mastu, Greičio lenktynininkas).

Mirties užrašas „Netflix“ premjera kažkada 2017 m.

Šaltinis: Netflix

„Eternals Early Reviews“: kritikai išsiskyrė dėl naujausio „Marvel“ epo