Paulas Verhoevenas: „Total Recall“ perdirbinys „buvo negeras“

Originalus Visiškas atsiminimas - režisierius Paulas Verhoevenas („RoboCop“) ir vaidindamas Arnoldą Schwarzeneggerį savo žaidimo viršuje - buvo finansiškai ir kritiškai sėkmingas, keista, kad tęsinio niekada nebuvo. Priešingai, perdarymui, kuriame vaidina Colinas Farrellis, pasiseks atgauti pinigus.

Praėjusį penktadienį buvo peržiūrėta 1990 m Prisiminti Egipto teatre Holivude, dalyvaujant Verhoevenui, ir klausimų ir atsakymų metu režisierius, be kita ko, sakė, kad perdirbinys „nebuvo gerai.”

Mandagumas MovieLine, peržiūrėkite visą jo pareiškimą:

„Arnoldas (originaliame„ Total Recall “) padarė filmą šiek tiek lengvesnį, ir manau, kad tai labai svarbu šioms Philip Dick istorijoms. Manau, jei tai būtų padaryta tiesiai, aš nesu tikras, kad tai būtų pavykę - bent jau ne tuo metu. Ir neseniai [per „Total Recall“ perdarymą] to nepadarė. Turiu tai pasakyti, nes naujojo gamintojas sakė, kad [originalas] buvo sūrus ar kažkas panašaus. Colin Farrell interviu tai pavadino „kičiniu“. Taigi drįstu teigti, kad jo versija nebuvo gera “.

Tiesą sakant, gamintojai Toby Jaffe ir Neal Moritz pasakojo mūsų pačių Robui Keyesui:

Nealas: Vis dėlto juokinga. Prisimenu, kad mylėjau [originalų „Total Recall“], ir man labai patiko filmas, kai jį pamačiau ir kai pradėjome kai gavome teises, žiūrėjome filmą dar kartą, tarsi mylėtume filmą, bet nesuvokėme, koks jis saldus šiandien. Bet kai mes jį pamatėme iš pradžių, jis nebuvo saldus.

Toby: Taip, tai parodo, kaip viskas yra ...

Nealas: išsivystęs.

Toby:… atsižvelgiant į kontekstą, kuriame tai matai. Turiu omenyje, kad tada buvo neįtikėtinai gaivu ir šaunu, o šiandien žiūrint į visą filmą procesas išsivystė tiek, kad daug tų rinkinių ir gamybos dizaino ir net efektų yra pradinis.

Tiesą sakant, nesunku suprasti, kodėl gamintojas gali skambinti Visiškas atsiminimas sūrus pagal šių dienų standartus. Tai, be jokios abejonės, per daug geras filmas. Tačiau tai tikrai nebuvo Verhoeveno nelaimingas atsitikimas – filmas tam tikra prasme yra tipiškos Arnoldo Schwarzeneggerio transporto priemonės satyra (pvz., Commando).

O specialieji efektai, nors galbūt ir nebuvo realūs, šio rašytojo nuomone, buvo ir yra veiksmingi iki šiol. Nedaug efektų visoje specialiųjų efektų istorijoje atrodo gana keistai ir nervingai organiškai, kaip Cohaageno akių obuoliai, kylantys iš galvos dėl Marso atmosferos poveikio. Tai tokia keista organinė išvaizda, kurią CGI dar nepajėgė įtikinamai atkartoti, nepaisant daugybės bandymų (žr. Dalykas VS. 2011-ieji Dalykas). Jei yra nepaprastas slėnis skaitmeniniams akių obuoliams, tada yra būtinai Neįtikėtinas slėnis, skirtas keistam, niūriam, kompiuterio generuojamam pragarui.

The Visiškas atsiminimas re-do yra tik naujausias perdarymas, kuris nuvils kasoje. Per pastaruosius kelerius metus perdarymai nuvylė kur kas dažniau, įskaitant ir minėtuosius Dalykas (prequel / remake hibridas), Išgąsčio naktis, Artūras, Šiaudiniai šunys, ir visa galybė siaubo filmų. Ar būsimas raudona aušra arba Piktieji numirėliai pavyksta nutraukti tendenciją ir tapti banku? Tik laikas parodys.

Būtinai eikite į MovieLine perskaityti visus (ir labai įdomius) klausimus ir atsakymus su Paulu Verhoevenu, kur jis pasakoja apie 1990 m. Visiškas atsiminimas ir daug, daug daugiau.

The Visiškas atsiminimas perdarymas šiuo metu kasoje yra 15 numeris.

-

Sekite mane Twitter @Benandrewmoore'as.

Šaltinis: MovieLine

„Boys Showrunner“ po Baldwino filmo filmavimo pasižada niekada nenaudoti blankų

Apie autorių