Kodėl radikaliems svajotojams užsienyje prireikė 25 metų

Radikalūs svajotojai pagaliau pasiekiama anglų kalba kaip dalis Chrono Cross: The Radical Dreamers Editionšiuolaikinėse platformose. Originali versija Radikalūs svajotojai buvo išleistas 1996 m. ir yra prijungtas prie Chrono trigeris, vienas mėgstamiausių visų laikų vaizdo žaidimų, tad kodėl užtruko taip ilgai, kad žaidimas būtų išvežtas į užsienį? Radikalūs svajotojai buvo paskelbta per „Nintendo Direct“., kur jis buvo reklamuojamas kaip remasteris, kartu su Chrono kryžius.

Nors Chrono trigeris ir Chrono kryžius yra ilgi JRPG su paeiliui pagrįstomis mūšio sistemomis, Radikalūs svajotojai yra vaizdinis romanas, kurį užbaigti užtrunka vos kelias valandas. Istorija pasakoja apie tris vagis – Seržą, Kidą ir Magilą, kai jie įsiveržia į Viper dvarą ieškodami mitinės Užšalusios liepsnos. Radikalūs svajotojai režisavo Masato Kato, kuris buvo vienas iš rašytojų Chrono trigeris, ir jam buvo suteikta galimybė sukurti žaidimą, skirtą Japonijai išskirtiniam Super Famicom periferiniam įrenginiui, vadinamam Satellaview. Kato pasinaudojo proga užsirišti

Radikalūs svajotojai į Chrono trigeris, kai Magil yra Magus. „Satellaview“ naudojo palydovinę nuorodą, kad atsisiųstų žaidimus į tuščias kasetes. „Satellaview“ turėjo keletą retų žaidimų, įskaitant Legenda apie Zelda Japonijos išskirtiniai pavadinimai, tačiau nė vienas nesulaukė tiek tarptautinių gerbėjų dėmesio kaip Radikalūs svajotojai, nes daugelis tai suprato kaip istorijos tęsinį Chrono trigeris.

Radikalūs svajotojai buvo prieinama anglų kalba per gerbėjų vertimą, tačiau ji pirmą kartą oficialiai lokalizuota 2022 m Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition. Daugelis klausė, kodėl žaidimo perkėlimas užtruko taip ilgai Chrono trigeris bėgant metams gavo kelis prievadus, tačiau prie jo prijungtas žaidimas ilgiausiai buvo paliktas Japonijoje.

Kodėl prireikė 25 metų „Radical Dreamers“ perkėlimui

Masato Kato iš tikrųjų sprendė šią problemą savo klausimu chronogame Twitter puslapis. Pasak Kato, kaina už Radikalus svajotojas kasetės buvo tokios aukštos, kad, kai „Square Enix“ paklausė apie žaidimo perkėlimą, jis sutiko. Nenuostabu, kad Radikalūs svajotojai yra toks brangus, nes niekada nebuvo oficialiai išleistas taip, kaip yra dauguma žaidimų. Vienintelis būdas turėti originalų žaidimą yra turėti versiją, kuri buvo išsaugota vienoje iš „Satellaview“ transliacijų 1996 m., o tai reiškia, kad gamtoje tikriausiai yra nedaug teisėtų kopijų. Šiek tiek Geriausi „Nintendo Satellaview“ žaidimai laikui bėgant buvo prarasti, o emuliacija yra vienintelė priežastis, kodėl dauguma žmonių turi prieigą prie jų.

Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition yra puikus žaidimas žmonėms, kurie niekada neturėjo galimybės žaisti kai kurių serijos įrašų. Originalus Chrono kryžius niekada nebuvo išleistas Europoje ir net nebuvo perkeltas į PlayStation Store tame regione, o JAV ir Japonijos žmonės galėjo turėti jį PS3 ir PSP. Radikalūs svajotojai yra dar didesnis pelnas, nes dauguma žmonių Japonijoje net negalėjo legaliai žaisti, neišmokėdami daug pinigų. Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition yra privalomas gerbėjams Chronoseriją, nes tai lengviausias būdas tyrinėti istoriją, pasakojamą už jos ribų Chrono trigeris.

Šaltinis: chronogame/Twitter

„Elden Ring“ DLC gali pagerbti „Leisk man solo“ geriau nei gerbėjų menas

Apie autorių