Chriso Williamso interviu: Jūros žvėris

Karlas Urbanas būsimame „Netflix“ animaciniame filme įgarsina Jacob Holland personažą Jūros žvėris. Hollandas yra legendinis jūrų pabaisų medžiotojas, kurio gyvenimas apsiverčia aukštyn kojomis, kai prie įgulos prisijungia Maisie, kurią įgarsina Zaris-Angel Hator. Toliau pateikiama epinė ir įtraukianti kelionė, kurioje fantastiškos vietos derinamos su bauginančiais jūros žvėrimis.

Jaredas Harrisas, Danas Stevensas, Marianna Jean-Baptiste ir Kathy Burke taip pat suteikia savo balsus Jūros žvėris. Williamsas tikriausiai geriausiai žinomas dėl savo darbo Disnėjaus srityje, nes jis prisidėjo prie savo talentų filmai kaip Sušalęs, Didysis herojus 6, ir Moana. Dabar „Netflix“ liepos 8 d. išleis naujausią Williamso režisūrą.

Ekrano triukšmas susėdo su režisieriumi, rašytoju ir prodiuseriu Chrisu Williamsu aptarti Jūros žvėris, įskaitant vaikystės įkvėpimą filme, viso pasaulio kūrimą nuo pat pradžių ir ribos tarp realybės ir fantazijos nubrėžimą.

Ekrano šniokštimas: Chrisai, minėjote, kad vaikystėje labai mėgote klasikinius nuotykių filmus. Ar kurdami turėjote omenyje kokių nors konkrečių nuorodų?

Jūros žvėris?

Chrisas Williamsas: Na, žinoma King Kongas. King Kongas buvo vienas, apie kurį daug kalbėjome kaip apie tikrai puikaus monstrų filmo, kuriame buvo šios didžiulės dekoracijos, pavyzdį. Be to, buvo ryšys, buvo santykiai. Jūs turite tikrai pažinti ir užjausti pabaisą. Tai buvo kažkas, apie ką mes daug kalbėjome.

Dingusios arkos plėšikai - iIš savo patirties, žiūrėdamas tą filmą, taip ryškiai prisimenu. Tai man paliko tokį įspūdį. Kai aš šiek tiek pagyvenau, galėjau įvertinti Lorensas iš Arabijos, kaip vienas iš puikių filmų ir, kiek tai susiję su gryna apimtimi ir ambicijomis, man tai buvo tas, kurį mes nurodėme.

Ir, žinoma, yra ši jūsų dalis, kuri tiesiog myli seną Godzilla filmai, žinai, ką aš turiu galvoje? Vaikystėje tie dalykai buvo tokie šaunūs. Buvau tam tinkamas amžius Titanų susidūrimas kai pasirodė – originalas Titanų susidūrimas - ir man tai tikrai jaudino. Yra kažkas tokio sustabdymo žvilgsnio, kuris vis dar tarsi sujudina manyje kažką, ką aš tikrai myliu.

Anksčiau dirbote su keliomis gana populiariomis animacinėmis savybėmis. Kai artėjate prie naujo filmo, kuriame nuo pat pradžių kuriate visą pasaulį, kaip rasti ir tiksliai nustatyti vizualinį stilių, kurio norite?

Williamsas: Na, tai tikrai priklauso nuo istorijos, tiesa? Manau, kad šiuo atveju mes žinojome arba aš iš karto žinojau, kad vienas iš pagrindinių dalykų, kurių noriu šiam filmui, labiau nei bet kas, su kuo anksčiau dirbau, yra panardinimo jausmas. Taigi kiti filmai, apie kuriuos daug kalbėjome, buvo Žiedų valdovas arba rodo kaip Sostų žaidimas, arba Ašmenų bėgikas filmus, kuriuose tikrai pajutote šią gilią istoriją, kuri atvedė iki momento, kai prasidėjo istorija, ir pajutote išbaigto ir visapusiško pasaulio pojūtį. Taigi tai iš tikrųjų buvo vienas iš dalykų, kuriais vadovaudavomės kuriant dizainą. Labai norėjosi, kad jis jaustųsi kaip autentiškas, patikimas pasaulis, tai rimtai žiūrėjo į save.

Tai buvo vienas iš dalykų, kurie, kaip žinojome, turės įtakos dizainui. Ir ką tai reiškė, iš tikrųjų prakaituoti smulkmenas, tikrai neturėti nieko, kas nutrauktų burtą. Ir tai yra istorijos ir dizaino dalykas, tiesa? Kaip ir pasakojimų požiūriu, mes neturėjome jokių šiuolaikinių nuorodų ar nieko, kas išvestų jus iš šio pasaulio vien dėl pokšto ar ko nors, žinote. Ir tada, kalbant apie dizainą, viskas turėjo būti padaryta – jei koks nors dizaino aspektas sulaužytų kerus, tai... Panašu, kad subyrės visas kortų namelis. Taigi tai daug pastangų reikalaujantis požiūris – ieškoti to, kas taip įtraukianti. Bet žinote, aš tikėjau, kad dirbau su tikrai labai talentingais žmonėmis, ir jie sugebėjo tai padaryti.

Iš karto susipažįstame su dviem personažais – Džeikobu ir Meisie – ir pasaulis mane iškart užkabino. Mačiau maždaug 40 minučių filmuotą medžiagą, kol likau su savotišku slenksčiu. Ar galite ką nors paerzinti dėl likusios jų kelionės?

Williamsas: Nemanau. Žinoma, turiu galvoje, kad kai kurie dalykai, kuriuos darau, yra apsaugoti patirtį. Tai man taip svarbu. Noriu apsaugoti visų, kurie žiūri filmą, įskaitant jus, patirtį. Noriu, kad pirmą kartą žiūrėdami visi patirtų kuo geresnę patirtį. Sakyčiau, tikriausiai darosi aišku, kad remiantis tuo, ką matėte, tai tikrai yra svarbūs santykiai, pagrindiniai filmo santykiai, ir jiedu išgyvens daug kartu. Sakyčiau taip, bet gal ne daugiau.

Turiu būti atsargus, nes mes tai darome taip, kad žmonės galėtų mėgautis tuo, kai pirmą kartą [jie] tai pamato? Tai vienas iš dalykų, apie kuriuos mes daug kalbame, kai kalbame apie filmą ir ką išleidžiame. Tai daug ką nori daryti, apsaugoti žmones nuo per daug žinojimo. Ir aš tikrai noriu būti apsaugotas ir eiti žiūrėti filmą, kuriame tikrai galėčiau patirti netikėtumų, todėl tiesiog sustosiu.

Žvelgiant platesniu mastu, galima pasisemti tiek daug istorijos – realaus piratavimo ir nuotykių jūroje, istorijos ir mitologijos apie tikras būtybes, kurios egzistavo be citatų. Kiek leidžiate tai paveikti filmo kryptį?

Williamsas: Tai tikrai geras klausimas, nes dizainas yra toks produktas – tai tiek daug dalykų, kurie įtraukiami į dizainą, o paskui dažnai turi patekti į dizainerio rankas, tiesa. Ir taip jūs darote savotiškai – tikslas yra padaryti visapusišką, tiesa? Taigi jūs tikrai pažiūrėkite į kai kuriuos originalius dizainus, kurie buvo originaliuose žemėlapiuose, ir suprasite, iš kur jie atsirado. Dažnai tai buvo koks nors padaras, ten buvo matomas gerybinis padaras. Ir tada istorija perduodama, ir laikui bėgant ji tapo vis baisiau, kol buvo pavaizduota tam tikru būdu. Teisingai.

Ir tada kai kas žiūri į kitus monstrų dizainus ir įsitikina, kad nedarote to, kas buvo padaryta anksčiau, tiesa? Taigi jūs tarsi žinote, kas ten dabar. Ir tada tai tik pokalbis ir eksperimentavimas, tiesa? Nes nėra taip, kad tu tiesiog pradedi imti visus šiuos dalykus, o tada tiesiog išspjauni dizainą. Tada pradedi atlikti dešimtis ir dešimtis, o gal šimtus būtybių pakartojimų ir tik tada iš tikrųjų surandi tą, kuris jaučiasi taip. Taigi tai neabejotinai yra procesas ir tai yra visų dalykų, kuriuos aprašote, rezultatas.

Sujungus visus šiuos skirtingus elementus ir įkvėpimo šaltinius, ar kada nors buvo akimirka, kai virš jūsų galvos užgeso lemputė ir jūs žinojote, kas Jūros žvėris buvo?

Williamsas: O, berniuk, tai juokinga, nes tai prasidėtų nuo kažko neaiškesnio ir drumstesnio. Norėčiau sukurti filmą, kuriame jautiesi taip, o tada tu sėdėtum su juo. Mano atveju, tai buvo daug metų, kai tik laisvomis akimirkomis jį aplankiau iš naujo. Ir jis pradeda aštrėti ir formuotis bėgant metams. Ir net tada, kai čia atvykstate ir susitinkate su visais žmonėmis, kurie ketino dalyvauti filmo kūrimo procese, jis vis tiek vystosi ir keičiasi. Ir aš tikrai noriu visada tai išbandyti ir pasakyti:Ar tai geriausia versija? Ar gali būti geriau?„Niekada nebūna tos akimirkos, kur tu eini, aš žinau, kas tai turi būti. Atrodo, išsiaiškinkime, kokia yra geriausia šio filmo versija. Ir beveik taip, kaip manau, kad per daug patirties aš neapgaudinėju savęs galvodama, kad anksti aš kuriu filmą. Aš tik eksperimentuoju ir kuriu įrankius, kurie apibrėžia, koks bus filmas.

Manau, kad taip, tu tik įsitikink, kad neužstrigsi ar nesusitvarkai. Jūs visada stengiatės rasti geriausią įmanomą versiją, kuri leidžia visiems šiems nuostabiems žmonėms, supantiems mane, turėti balsą ir padėti man pagerinti filmą. Ir jei viskas klostosi gerai, dažnai esu tik kanalas, leidžiantis kitų žmonių nuostabioms idėjoms patekti į filmą. Tai nėra beveik taip, kaip kai viskas bus padaryta, tada eik,Aha, dabar aš žinau, ką filmas gavo."Tai pabaigoje.

Taigi, praėjus trejiems metams, viskas gerai. Beveik stengiuosi įsitikinti, kad tos akimirkos ne per anksti nukeliauju.Dabar aš žinau, kas tai yra.„Visada taip, kaip dabar, manau, dabar žinau geriausią versiją. Tačiau rytoj tai gali būti ne pati geriausia versija, atsižvelgiant į tai, ar kas nors turi puikią idėją, kuri ateis kartu su jumis.

Jūros žvėris „Netflix“ pasirodys liepos 8 d.

Chrisas Evansas „Netflix“ filmo „The Gray Man“ anonse medžioja Ryaną Goslingą

Apie autorių