Kaip kiekvienas „Disney“ perdarymas lyginamas su originaliu „Rotten Tomatoes“.

Buvo keletas „Disney“ tiesioginio veiksmo perdarytų klasikinių animacinių filmų su „Fresh Rotten Tomatoes“ balais, tačiau dauguma jų nėra lyginami su originalo balais. Nors Rotten Tomatoes balai yra subjektyvi vertinimo sistema, įdomu pamatyti, kaip kritikų ir žiūrovų reakcijos skiriasi skirtingose ​​tos pačios istorijos versijose, pasakojamose dešimtmečiais.

Nemažai „Disney“ tiesioginio veiksmo adaptacijų nukrypo nuo originalo istorijos, pvz Cruella arba Piktybiškas, paimdami veikėjus iš originalios istorijos ir papasakodami naują istoriją arba pakeisdami originalą. Nors tie filmai yra a naujas ir įdomus požiūris į klasikines Disney istorijas, šiuose palyginimuose pagrindinis dėmesys bus skiriamas tik „Disney“ pavadinimams, kad gautumėte tiesioginį tiesioginio veiksmo perdirbinį.

Animacinis Pinokis (1940 m.) ir tiesioginio veiksmo Pinokio perdirbinys (2022 m.)

Animacinis Pinokio filmas nuo 1940 m. yra pirmasis animacinis filmas, puikiai 100 procentų pasirodęs Rotten Tomatoes. Tuo tarpu 2022 m. tiesioginio veiksmo „Pinokio“ perdirbinys, skirtas „Disney+“, turi tik 27 proc., ty 73 taškais žemesnis nei originalas. Tuo tarpu animacinio Pinokio auditorijos balas yra tik 73 procentai, tačiau jis vis tiek daug pranašesnis už tiesioginio veiksmo Pinokio adaptaciją, kuri turi tik 29 procentus auditorijos.

Animacinio Pinokio balas yra geriausias Walto Disney'aus animacinių filmų, sulaukusių tiesioginio veiksmo perdirbinių, rezultatas ir surinko septyniais taškais daugiau nei 93 procentų grupės vidurkis. Tiesioginis veiksmas Tačiau Pinokio perdarymas yra žemiausias balas krūvos, surinkęs 33 taškais mažiau nei perdarymo vidurkis – 60 proc.

Animacinis „Dumbo“ (1941 m.) prieš tiesioginio veiksmo „Dumbo“ perdirbinį (2019 m.)

1941 m. animacinis filmas „Dumbo“ surinko 98 procentus „Rotten Tomatoes“, o „Disney“ tiesioginio veiksmo „Dumbo“ perdirbinys 2019 m. uždirbo 45 procentus, ty 53 taškais mažiau nei originalas. Kalbant apie publikos balus, originalus animacinis Dumbo surinko tik 70 proc., o 2019 m. perdarymas uždirbo 48 proc.

Animacinis „Dumbo“ balas nepasiekė tobulo 100 procentų vieno neigiamo įvertinimo, bet vis tiek surinko penkiais taškais daugiau nei animacinis vidurkis, ir yra pakankamai geras, kad būtų antras pagal įvertinimą įvertintas Disney animacinis filmas, sulaukęs tiesioginio veiksmo perdaryti. Tiesioginio veiksmo „Dumbo“ perdirbinio 45 procentų kritiko balas yra 15 taškų mažesnis už 60 procentų perdarymo vidurkį ir yra trečias žemiausias balas iš visų „Disney“ tiesioginio veiksmo perdirbinių.

Animacinis Pelenės (1950 m.) ir tiesioginio veiksmo Pelenės perdirbinys (2015 m.)

The animacinis filmas „Pelenė“ nuo 1950 m „Rotten Tomatoes“ uždirbo 97 proc., o „Disney“ tiesioginio veiksmo „Pelenės“ perdirbinys uždirbo 83 proc., 14 punktų mažiau nei pradinė versija. Originalaus animacinio filmo „Pelenės supuvę pomidorai“ auditorijos balas yra 80 proc., tik dviem taškais didesnis nei „Pelenės“ perdirbinio 78 proc.

Animacinė Pelenė per vieną peržiūrą nesulaukė puikaus 100 procentų balo, bet vis tiek surinko keturiais taškais daugiau nei animacinis vidurkis ir yra trečias daugiausiai balų surinkęs „Disney“ animacinis filmas, sulaukęs tiesioginio veiksmo perdarymo. 2015 m. tiesioginis veiksmas Pelenė Perdarymo 83 procentų balas yra 23 taškais didesnis nei Disney perdarymo vidurkis – 60 procentų. Tai antras pagal įvertinimą įvertintas „Disney“ tiesioginio veiksmo perdirbinys „Rotten Tomatoes“.

Animacinis filmas „Alisa stebuklų šalyje“ (1951 m.) prieš gyvo veiksmo „Alisa stebuklų šalyje“ perdarymas (2010 m.)

The Originalus Disney animacinis filmas Alisa stebuklų šalyje nuo 1951 m „Rotten Tomatoes“ turi 84 procentus, o „Disney“ tiesioginio veiksmo „Alisa Stebuklų šalyje“ perdirbinys nuo 2010 m. turi tik 51 proc., ty 33 punktais žemesnis nei originalas. „Rotten Tomatoes“ auditorijos balas už originalią animacinę „Alisa stebuklų šalyje“ yra 80 proc. tai tik 25 taškais daugiau nei tiesioginio veiksmo „Alisa Stebuklų šalyje“ perdirbinio 55 proc. balas.

Animacinis Alisa stebuklų šalyje yra pirmasis „Disney Animation Studios“ filmas sąraše, sulaukęs daugiau nei vienos „Rotten“ peržiūros (iš viso sulaukė penkių), ir nors 84 procentai yra stiprus Fresh Rotten Tomatoes rezultatas, jis taip pat devyniais taškais mažesnis nei 93 procentai animacinių vidutinis. The Alisa stebuklų šalyje gyvo veiksmo perdarymas 51 procento kritiko „Rotten Tomatoes“ balas yra devyniais taškais mažesnis nei „Rotten Tomatoes“ 60 procentų vidurkis tiesioginio veiksmo perdirbiniuose.

Animacinis filmas „Lady and the Tramp“ (1955 m.) prieš tiesioginio veiksmo „Lady and the Tramp Remake“ (2019 m.)

Originalus Disney animacinis filmas Ponia ir valkata nuo 1955 m. turi 93 procentų Rotten Tomatoes balą, 28 taškais daugiau nei 65 procentų Rotten Tomatoes 2019 m. Ponia ir valkata gyvo veiksmo perdirbinys nuo 2019 m. „The Rotten Tomatoes“ žiūrovų balai už animaciją Ponia ir valkata yra 80 procentų, o tai yra 30 punktų daugiau nei tiesioginis veiksmas Ponia ir valkata Perdarymo 50 procentų „Rotten Tomatoes“ auditorijos balas.

Animacinis Ponia ir valkata93 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatas tiksliai atitinka 93 procentų animacinio vidurkio vidurkį. The Ponia ir valkata gyvo veiksmo perdarymas 65 procentų rezultatas yra penkiais taškais didesnis nei 60 procentų perdarymo vidurkis.

Animacinis filmas „Šimtas ir vienas dalmatinas“ (1961 m.) prieš „Live Action 101 Dalmatians Remake“ (1996 m.)

Originalus Disney animacinis filmas Šimtas ir vienas dalmatinas nuo 1961 m. turi 98 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatą, 57 taškais aukštesnį nei 41 procento tiesioginio veiksmo rezultatas. 101 dalmatinas perdarymas (su nedideliu pavadinimo pakeitimu) nuo 1996 m. Animacinio filmo „Šimtas ir vienas dalmatinas“ „Rotten Tomatoes“ auditorijos balas yra 76 proc., ty 36 taškais didesnis nei „Rotten Tomatoes“ 40 proc. 101 dalmatinas perdaryti.

Animacinis Šimtas ir vienas dalmatinas 98 procentai „Rotten Tomatoes“ įvertinimo nepraleidžia puikaus 100 procentų balo vos per vieną peržiūrą ir yra penkiais taškais aukštesni už 93 procentų animacinį vidurkį. The Veiksmas gyvai 101 dalmatinas perdarymas 41 procento „Rotten Tomatoes“ balas yra 19 taškų žemesnis nei vidutinis „Rotten Tomatoes“ rezultatas – 60 procentų.

Animacinis filmas „Džiunglių knyga“ (1967 m.) prieš gyvą veiksmą „Džiunglių knygos perdarymas“ (2016 m.)

Originalus Disney animacinis filmas Džiunglių knyga nuo 1967 m. turi 88 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatą, šešiais taškais mažiau nei 94 procentų tiesioginio veiksmo rezultatas. Džiunglių knyga perdaryti iš 2016 m. „The Rotten Tomatoes“ žiūrovų balai už animaciją Džiunglių knyga yra 82 procentai, keturiais taškais mažesnis nei 86 procentų „Rotten Tomatoes“ auditorijos balas 2016 m. Džiunglių knyga perdaryti.

Animacinis Džiunglių knyga88 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatas yra penkiais taškais žemesnis nei 93 procentų animacinis vidurkis. The Veiksmas gyvai Džiunglių knyga perdarymas 94 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatas yra 34 taškais didesnis nei 60 procentų perdarymo vidurkis, o vienintelis „Disney“ tiesioginio veiksmo perdirbinys su „Rotten Tomatoes“ yra aukštesnis už originalią animacinę versiją.

Animacinis „Gražuolė ir pabaisa“ (1991 m.) prieš tiesioginį veiksmą „Gražuolė ir pabaisa“ (2017 m.)

Originalus Disney animacinis filmas Gražuolė ir pabaisa nuo 1991 m. turi 94 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatą, 23 taškais aukštesnį nei 71 procento tiesioginio veiksmo rezultatas. Gražuolė ir pabaisa perdaryti iš 2017 m. „The Rotten Tomatoes“ žiūrovų balai už animaciją Gražuolė ir pabaisa yra 90 procentų, 10 taškų daugiau nei 80 procentų Rotten Tomatoes auditorijos balas Gražuolė ir pabaisa perdaryti.

94 procentai Rotten Tomatoes rezultatas originaliame animaciniame filme Gražuolė ir pabaisa yra vienu tašku didesnis nei 93 procentų animacinis vidurkis. The Veiksmas gyvai Gražuolė ir pabaisa perdarymas 71 procento Rotten Tomatoes rezultatas yra 11 taškų didesnis nei 60 procentų perdarymo vidurkis.

Animacinis „Aladinas“ (1992 m.) prieš gyvą veiksmą „Aladino perdarymas“ (2019 m.)

Originalus Disney animacinis filmas Aladinas nuo 1992 m. turi 95 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatą, 38 taškais aukštesnį nei 57 procentų tiesioginio veiksmo rezultatas. Aladinas perdaryti iš 2019 m. „The Rotten Tomatoes“ žiūrovų balai už animaciją Aladinas yra 92 proc., ty trimis taškais daugiau nei 89 proc. „Rotten Tomatoes“ auditorijos balas Aladinas perdaryti.

95 procentai „Rotten Tomatoes“ rezultatas originaliame animaciniame filme Aladinas yra dviem punktais didesnis už 93 procentų vidurkį sąraše esančių Disney animacinių filmų balams. The Veiksmas gyvai Aladinas perdarymas 57 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatas yra trimis taškais mažesnis nei 60 procentų perdarymo vidurkis.

Animacinis filmas „Liūtas karalius“ (1994 m.) prieš gyvą veiksmą „Liūto karaliaus perdarymas“ (2019 m.)

Originalus Disney animacinis filmas Liūtas karalius nuo 1994 m. turi 93 proc. „Rotten Tomatoes“ balą, 41 tašką daugiau nei 52 proc. Liūtas karalius perdaryti iš 2019 m. „The Rotten Tomatoes“ žiūrovų balai už animaciją Liūtas karalius yra 93 proc., 11 taškų didesnis nei 82 proc. „Rotten Tomatoes“ publikos įvertinimas už tiesioginio veiksmo perdarymą. Liūtas karalius.

Animacinis Liūtas karalius93 procentų Rotten Tomatoes balas yra lygiai toks pat, kaip 93 procentų animacinis vidutinis Rotten Tomatoes balas. „Rotten Tomatoes“ surinko 52 procentus gyvo veiksmo perdarymas Liūtas karalius yra aštuoniais punktais mažesnis nei 60 procentų perdarymo vidurkis.

Animacinis Mulanas (1998 m.) ir tiesioginio veiksmo Mulano perdarymas (2020 m.)

Originali Disney animacinė versija Mulanas nuo 1998 m. turi 86 procentų Rotten Tomatoes rezultatą, 13 taškų daugiau nei 73 procentų Rotten Tomatoes 2020 m. tiesioginio veiksmo rezultatas Mulanas perdaryti. Animacinis MulanasRotten Tomatoes auditorijos balas yra 85 proc., 38 taškais didesnis nei 47 auditorijos balas. Mulanas perdaryti.

Originalus Disney animacinis filmas Mulanas86 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatas yra 7 taškais mažesnis nei 93 procentų animacinis vidurkis. Tiesioginis veiksmas Mulanas73 procentų „Rotten Tomatoes“ rezultatas yra 13 taškų didesnis nei vidutinis „Rotten Tomatoes“ perdarymo rezultatas – 60 procentų.

Pagrindinės išleidimo datos

• Mažoji undinėlė (1989)

  Išleidimo data:

  2023-05-26

• Disnėjaus Snieguolė

  Išleidimo data:

  2024-03-22

• Mufasa: Liūtas karalius

  Išleidimo data:

  2024-07-05

• Heraklis

  Išleidimo data:

  2014-07-25