Salemo partijos perdarymo knyga „Ištikimybė Stephenui King“, kurią adresavo žvaigždė
Filmo „Salem's Lot“ žvaigždė Lewisas Pullmanas aptaria filmo ištikimybę originaliai Stepheno Kingo knygai prieš kol kas nežinomą išleidimo datą.
Lewisas Pullmanas, kuris vaidins būsimame filmo perdirbinyje ir adaptacijoje Seilemo aikštelė, atviravo apie tai, koks ištikimas filmas bus lyginamas su originaliu Stepheno Kingo romanu. Parašė King 1975 m. Seilemo aikštelė seka pasakojimą apie Beną Mearsą, autorių, kuris apsigyvena savo buvusiame gimtajame Jeruzalės Loto mieste, Meino valstijoje, norėdamas parašyti kito romano. Tačiau jo planai nutrūksta atvykus imigrantui iš austrų Kurtui Barlowui, kurio apsigyvenimas Lote sutampa su paslaptingais dingimais. Netrukus Benas ir kiti miestiečiai pradeda suprasti, kad tikrieji Barlow ketinimai yra paversti gyventojus „Seilemo Lotas į vampyrus.
Nuo jo paskelbimo romanas buvo daug kartų adaptuotas, pirmasis iš jų buvo 2 dalių mini serialas 1979 m., kuriame pagrindinius vaidmenis atliko Davidas Soulas ir Reggie Nalderis. Nors originalus tęsinys filmas
Interviu su Komiksų knyga, Pullmanas – kuris vaidins Beno Mearso vaidmenį Seilemo sklypas – diskutavo, kiek ištikima būtų Daubermano adaptacija originaliam Stepheno Kingo romanui. Jis atkreipė dėmesį į tai, kaip Daubermano pagarba Kingui nulėmė filmo kryptį, taip pat erzindamas protingus kantrus žiūrovus. Peržiūrėkite visą Pullman pareiškimą žemiau:
Baisu daryti šiuos perdirbinius, žmogau. Panašu, kad šis ir [Top Gun: Maverick] yra toks spaudimas, kad sunku išgalvoti, kad tai pavyktų. Tačiau režisierius Gary Daubermanas tikrai nori, kad knyga būtų teisinga. Be to, ankstesnė adaptacija buvo dviejų dalių, nes tai tokia didelė knyga, joje yra tiek daug skirtingų judančių dalių ir tiek daug veikėjų. Taigi yra keletas dalių, kurias Gary turėjo paspausti ir rasti tai, kas iš tikrųjų buvo filmo esmė, kad pasiliktų tačiau didžiąja dalimi jis tikrai ištikimas knygai ir išlaiko daug originalaus dialogo ten. Jis yra Stephen King skalikas, todėl nenori, kad Stephenas būtų purvinas.
Taigi aš manau, kad tai gerose rankose, Gary yra tikrai protingas vaikinas, kuris gerai žiūri į dalykus. Manau, remkitės ne tik šuolio gąsdintuvais, bet ir konceptualesniais bei vaizdiniais dalykais, kurie, o ne šokas, kuris išnyks iš jūsų kūno per kitas penkias minutes, kažkas labiau vizualaus, pavyzdžiui, įspaudas, kuris įdegė į jūsų tinklainę kaip nerimą keliantis vaizdas, kurį pabusite vidury nakties, kurio negalėsite atsikratyti galva.
Viskas, ką žinome apie naująjį Seilemo filmą
Naujausiame Pullmano pareiškime nurodoma, kad nors kai kurios originalaus romano dalys bus iškirptos iš adaptacijos, Seilemo sklypas vis tiek užfiksuos tą patį bauginantį pojūtį, kaip ir pirminėje medžiagoje. Atsižvelgiant į romano trukmę, nenuostabu, kad Daubermanas turėjo priimti sunkius sprendimus, ką palikti filme ir ką sumažinti. Tai susidūrė su panašia situacija, su Muschietti adaptacija, iškirptu Maturinu – vėžliuku, kurio buvimas originaliame Kingo romane įpina filmuose sumenkinto kosminio siaubo sluoksniu. Nors tai ir apmaudu Seilemo sklypas nebus įtraukta viskas, kas yra knygoje, Pullmanas vis tiek žada filmą, kuris išsaugos esmę Seilemo aikštelė nepažeistas.
Ką Seilemo sklypas Iškirpti ir išlaikyti iš Kingo knygos šiuo metu nežinoma, bet tikėtina, kad dideli siužeto taškai kaip Ralphie Glick ir Barlow dingimas, užfiksuojant Beno meilės susidomėjimą Susan, išliks nepažeistas. Vis dėlto žinoma, kad filme bus talentingi aktoriai, kurie atgaivins knygos veikėjus, įskaitant Johną Benjaminą Hickey kaip miesto kunigą tėvą Callahaną ir Sostų žaidimas žvaigždė Pilou Asbæk kaip Richardas Strakeris, Barlow pažįstamas žmogus. Kadangi filmavimas baigtas ir išleidimo data nenustatyta, nežinoma kada Seilemo sklypas pamatys didelį ekraną. Tačiau neseniai Pullmano teiginys apie filmo ištikimybę Kingo romanui yra geras ženklas, kad Seilemo sklypasdienos šviesą išvys anksčiau, nei mano gerbėjai.
Šaltinis: Komiksų knyga