„Smurfai“ Apsilankykite ir pasikalbėkite su Hanku Azaria ir Jayma Mays

„La, la, la, la, la, la [įterpkite protingą frazę čia]. (Pabandykite užpildyti šią tuščią vietą komentarų skiltyje... laikykite jį švarų.)

Neseniai turėjome galimybę dalyvauti redagavimo salėje, kur bus ruošiamas klasikinių ir mylimų Peyo komiksų vaikams tiesioginis veiksmas / CGI adaptacija. Smurfai. Daugelis iš mūsų tikriausiai yra geriau susipažinę su šeštadienio ryto animacinių filmų versija mažiesiems mėlynakiams, tačiau kūrėjai Smurfai filme patikina mus, kad jie pirmiausia remiasi originalia šaltinio medžiaga.

Linksmas faktas! Peyo sugalvojo pavadinimą savo būtybėms, kai akimirksniu pamiršo žodį „druska“ vakarienė su draugu ir labai mandagiai paprašė, kad jie perduotų "Schtroumpf", į kurį jo draugas atsakė, "Štai „Schtroumpf“ – kai baigsite „schtroumpf“, grąžinkite jį atgal.

Savaitgalį jie praleido dirbdami su „schtroumpf“ įvairiais vardais (ir kaip deskriptorius, ir kaip daiktavardžius), dėl kurių buvo sukurta frazė „smurfy“ – žinoma, pasitelkus vertimo magiją.

Dabar apie naujausią iteraciją Smurfai.

Mus pasitiko įvairiausių smurfų iškarpų, plastikinių figūrėlių, balionų ir lėlių (viena iš jų gali arba galbūt ne, atradau kelią į naujus namus, žiūrinčius pro mano automobilio galinio vaizdo langą) mūsų pradžios apsilankymas. Tada buvome ganomi į teatrą, kur mums buvo parodyta beveik dvidešimties minučių trukmės filmuota medžiaga (ir 2D, ir 3D). Buvo pateikiamos pertraukiamos instrukcijos „akinius užsidekite, akinius išimkite“.

Filmuota medžiaga atrodė labai panaši į jūsų turimą matyti anonse. nors Smurfai Filmas skirtas visoms auditorijoms, mūsų geriausias įvertinimas (remiantis tuo, kas mums buvo parodyta), yra tai, kad filmas veikia labiau kaip filmas vaikams: lygiai taip pat Alvinas ir burundukai yra juoko riaušės daugumai mažųjų (o suaugusiems tai tiesiog glumina) arba kaip Teletubiai yra mieli mažiems vaikams (ir kelia siaubą visiems kitiems, nes jie tokie bando valdyti savo smegenis).

Labai tikėtina, kad mažiems vaikams patiks šis filmas, nors yra viena dalis su Azraeliu (Gargamelio minionu), kurioje kalbama apie kačių prievartą, o tai gyvūnų mylėtojus gali trikdyti.

Nuo atrankos mes perėjome tiesiai į apskritojo stalo interviu su žvaigždėmis Hanku Azaria ir Jayma Mays (Glee), po kurio seka prodiuseris Jordanas Kerneris ir režisierė Raja Gosnell – žiūrėkite toliau pateiktą interviu filmuotą medžiagą:

Jayma Mays ir Hankas Azaria

-

Prodiuseris Jordanas Kerneris ir režisierė Raja Gosnell

-

Iš ten mums buvo suteikta greita smurfų animacijos pamoka, savo pavadinau „Tai Chi“ smurfu (jis buvo labai išmintingas). Paklausėme animatorių, kokius pravardžius jie davė vienas kitam gamybos metu – kai kurie iš jų netinka spausdinti (nors jie yra labai juokingi) ir galime pranešti, kad „nusivylęs“ smurfas ir „pasyvus agresyvus“ smurfas buvo sumaišyti.

Iš animacijos buvome įtraukti į V.O. stendas už galimybę atgaivinti smurfą. Aš prieš Katy Perry už Smurfetės balsą šioje greitoje kelionėje po balso pasaulį (atspėk, kas laimės :)).

Peržiūrėkite žemiau esantį vaizdo įrašą:

Kaip matote iš interviu, filmo kūrėjai aiškiai jaučia meilę ir pagarbą tiek Peyo, tiek jo kūryba – o aktoriai puikiai praleido laiką (jei ir kiek sutrikę) tai darydami filmas.

Mes tikrai smagiai praleidome savo trumpą žygį į mažyčių ir mėlynų pasaulį.

Kalbant apie galutinį filmą, žiūrovai galės įvertinti komandos bendrų pastangų rezultatus, kai Smurfai kino teatruose pasirodys liepos 29 d.

Sekite mane Twitter @jrothc