„ParaNorman“ režisierių interviu su vizitu ir naujais išskirtiniais vaizdais
Čia jūs tikrai turite neįtikėtiną aktorių kolektyvą. Ar rašydamas projektą turėjote omenyje tam tikrus balsus?
CB: „Aš padariau. Ir iš tikrųjų manau, kad mums tikrai pasisekė, nes beveik visi norėjome patekti į savo pirmąjį sąrašą. Norėjome, kad pagrindinis vaikų balsas būtų suderintas, kad klausytumėmės jų perklausų kartu su veikėjų atvaizdais. Kai kurie veikėjai pasikeitė nuo to laiko, kai pradėjau juos rašyti. P. Prenderghastas buvo silpnas, švelnus padaras, o personažų kūrėja Heidi jį nupiešė ir jis tapo tokiu didžiuliu, baisus, dvokiantis padaras, perrašant jis įgavo kitą kryptį ir mes privertėme Johną Goodmaną įgarsinti, ir tai buvo puikus."
Ar tai subtilus balansas tarp humoro ir siaubo?
SF: „Taip. Šis filmas tinka stiprios valios penkerių metų vaikui ir tikrai aštuonerių ir vyresniems. Ir jei turime baisią akimirką, dažnai greitai pereisime į juokingą.
CB: „Pasakojimų tikslas yra viską apversti ant galvos, todėl, nors jame yra zombių, pakeliui yra keletas netikėtumų. Ne visada baisiausia yra tai, kas, jūsų manymu, būtų baisu. Turime filmą filme, kuriame iš pradžių sukūrėme filmo apie zombius stereotipą – jis turi blogą apšvietimą ir pjovimas, visa dalis – ir mes sukūrėme prielaidą, kad zombiai yra blogi ir ketina tave nužudyti, kad galėtume linksmintis ir žaisti su tuo. Ir mes visada tai sukeliame juoką“.
Scenografijos ir kostiumų išvaizda ir personažų dizainas yra tokie nuostabūs ir neįprasti, ką jūs nurodėte arba ką norėjote pasiekti filmo estetikos požiūriu?
CB: „Kai žmonės skaitydavo scenarijų, jie dažnai jausdavo, kad tai tiesioginis veiksmas, ir nors aš visada norėjau padarykite šį sustabdymą, nes tai puikiai tinka zombių filmui, visada maniau, kad tai komplimentas. Nes jis siekia būti kažkuo daugiau nei kažkuo nedidelio masto ar teatro. Norėjau, kad jaustųsi kaip tikri personažai. To siekėme ir išvaizdoje. Norėjome išplėsti jo taikymo sritį, nes „stop-motion“ dėl savo prigimties dažnai gali jaustis labai uždaras ir mažas. Jus fiziškai riboja jūsų scenografijos ir lėlės, bet mes tikrai norėjome peržengti šias ribas.
SF: „Tai buvo raktas į savo stilių, kad filmas būtų unikalus. Viename gale atsiriboti nuo teatro, kitame – nuo animacinių filmų, išeiti ir į jį įtraukti tikrąjį pasaulį.
CB: „Ir stilizuokite ir mėgaukitės tuo. Bet tikrai tai nėra kažkokia įnoringa, tobula, animuota vieta. Dalis istorijos yra apie miestą, kuris tarsi pūva pakraščiuose, ir mes žiūrėjome į daugybę fotografų, tokių kaip William Egglestonand, ir sutelkėme dėmesį į grožį šiukšlėse.
Nuostabu, kad esame zombių bumo viduryje.
SF: „Prisimenu, kaip prieš 12 metų galvojau, kad kažkas turi sukurti filmą apie zombius vaikams, ir, laimei, to dar neįvyko. Bet iš tikrųjų tai tapo kažkuo daugiau nei zombių filmas.
CB: „Tai turi įtakos visi filmai ir TV laidos, kuriuos mėgau augdamas, ir yra absoliuti tas pats mentalitetas, kuris išaugo žiūrėdamas „Scooby-Doo“, „The Goonies“ ir „E.T.“ Man tiesiog malonu, kad niekas to nepadarė pirmas. Anksčiau žiūrėdavau „Scooby-Doo“ ir net vaikystėje galvodavau „kodėl jie draugauja vienas su kitu?“ Tai neturi jokios prasmės. Shaggy ir Velma niekada nebus draugai. O Fredas, toks vaikinas, kuris dėvi baltą kašmyrą ir mažą kaklo skarelę, tikriausiai nesidomi Dafne, kaip ji mano.
Ir todėl aš pagalvojau, jei tai padarysite iki logiškos išvados, kas būtų, jei tie veikėjai būtų šiuolaikinėje istorijoje – kas nutiktų? Ir kas atsitiks, kad jie norėtų vienas kitą nužudyti. Taigi tai yra šiuolaikinė istorija apie vaikų grupę, kuri neturėtų susitvarkyti ir nenori, bet jie yra priversti kartu ir tai yra komedijos dalis. Ir atrodo, kad visiškai tinkama filmą apie monstrą kurti kaip sustabdytą filmą.
Sam Fell ir Chris Butler režisuoja balsą, kuriame yra Casey Affleckas, Tempesttas Bledsoe, Alexas Borsteinas, Jodelle Ferland, Johnas. Goodmanas, Bernardas Hillas, Anna Kendrick, Leslie Mann, Christopheris Mintzas-Plasse, Kodi Smit-McPhee ir Elaine Stritch pagal Chriso scenarijų Butleris.
ParaNormanas 2D ir 3D kino teatruose pasirodys 2012 m. rugpjūčio 17 d.
Galite aplankyti pareigūną ParaNormanas svetainė, kurioje galite sužinoti daugiau www. Paranorman.com.
Sekite mane Twitter @JRothC
„Dune 2“ oficialiai paskelbta, bus išleista 2023 m