Bobo Petersono ir Kimo Collinso interviu: „Dug Days“.

Iškastos dienossugrąžina magiją Aukštyn daugiau nei po dešimtmečio, daugiausia dėmesio skirdamas kasdieniniam šuns Dug gyvenimui, kaip jis ir Carlas (įgarsino velionis didysis Edas Asneris) įsikurti naujuose namuose. Sukurta AukštynSerialo rašytojas ir vienas iš režisierių Bob Peterson, kuris taip pat įgarsina patį Dugą, seka visų mėgstamą kalbantį šunį, kai jis atranda naujų dalykų ir patiria nuotykių savo kieme.

Nors ne kiekvienas mėgstamiausias iš originalaus filmo patenka į istoriją – juk Kevinas yra užsiėmęs savo kūdikių priežiūra. Rojaus krioklys – čia pasirodo mylimas mokslo vėpla Raselas (vis dar ištaria Jordanas Nagai, nors metodas yra stebina). Serialo premjera įvyko rugsėjo 1 d., jį sudaro penki trumpi epizodai, kurie tikrai patiks įvairaus amžiaus šeimoms.

Petersonas ir Iškastos dienos kalbėjo prodiuseris Kim Collins Ekrano triukšmas apie kai kurių šunų pasakų įkvėpimą ir tam tikrų pasakojimo sprendimų procesą.

Screen Rant: Bobai, tu turi rašyti, režisuoti ir iš tikrųjų būti Dug. Ką reiškia žongliruoti visais šiais vaidmenimis?

Bobas Petersonas: Na, tai gali būti painu. Kartais aš pradedu tiesioginį, bet Dugo balsą. Tai tarsi: „Palauk. Ne, ne, ne, ne. Taip neturėtų [atsitikti]“.

Bet viskas vyksta skyriuose. Rašymas vyksta, ir geras dalykas yra tai, kad dabar mano DNR iš „Up“ yra „Dug“, todėl galiu parašyti dialogą. Galvojau apie savo šunis ir jų veiklą. Tada atėjo laikas įrašyti, ir tai buvo savas sezonas. Tada atėjo laikas režisuoti animaciją, maketą ir apšvietimą, ir tai vėlgi buvo savas. Taigi, tai tarsi išsiskyrė.

Bet įrašinėdamas „Dug“, kartais tekdavo tai daryti pačiam. Niekada negali žinoti, ar tau tai pavyksta, ir man prireikė maždaug dviejų savaičių, kol sugrįžau į personažą ir vėl jį radau. Dabar esu vyresnis, todėl mano balsas yra šiek tiek šiurkštus. Turėjau pabandyti sugalvoti būdą, kaip padaryti, kad Dugas atrodytų kaip Dug, o ne kaip Rozas [iš Monsters, Inc].

Lyg pats save režisuoji.

Bobas Petersonas: Taip, aš buvau labai griežtas sau. Aš durnas. Prisiverčiau nevalgyti vakarienės. Tai buvo siaubinga.

Kim, tu taip pat dirbi Aukštyn. Kiek kitoks buvo požiūris į tai iš šio gamintojo kampo?

Kim Collins: O, įdomus klausimas. Atėjau į Aukštyn, nes jis jau ėjo. Tiesą sakant, Bobai, [buvo] priekinė dalis, o aš labiau buvau užpakalinė produkcijos dalis, kai ji tikrai vyko. Taigi aš atėjau į tai šiuo klausimu.

Tuo tarpu „Dug Days“ turėjau jį sukurti nuo pat pradžių. Mes tiesiog turėjome scenarijus ir turėjome ilgai snaudžiančių personažų, kuriuos reikėjo gaivinti. Aš tiesiog įsitraukiau į tai su dvasia, kaip nuostabu buvo dirbti su „Up“ ir kokią puikią komandą subūrė prodiuseris Jonas Rivera. Ir mano tuometinis gamybos vadovas Markas Nielsenas; jis yra vienas iš vykdomųjų „Up“ prodiuserių kartu su režisieriumi Pete'u Docteriu. Jie suteikė tokį toną, kad man buvo didelė garbė pabandyti tai tiesiog pritaikyti šiame spektaklyje.

Kalbant apie ilgai miegančius personažus, ar buvo kokių nors pokalbių apie tai, su kuo mes kada nors susitiksime? Koks ten buvo sprendimų priėmimo procesas?

Bobas Petersonas: Na, mes tikrai norėjome atsivežti Russellą, nes jie yra didžiųjų trejetukas. Manėme, kad Kevin dabar yra saugi su savo kūdikiais ir augina savo mažus viščiukus. Galbūt kada nors dar pasimatysime su Kevinu, bet kol kas galvojome: „Palikime tai šiems trims“.

Russell užtruko šiek tiek laiko, kol atkūrėme dabartinės kartos technologijas. Kai kuriuos epizodus pradėjome be jo, o tada norėjau, kad jis galėtų persikelti į greta ir nukreipti į ateitį. Mes turėjome turėti Russellą – tiesiog turėjome. Juokingiausia buvo tai, kad mums teks ieškoti naujo balso, bet vaikas, kuris vaidino Raselą, buvo toks geras ir tai atsitinka iškart po „Up“. Pagalvojau: „Na, kodėl gi nepasinaudojus dialogu, kuris nebuvo naudojamas Upėje? B pusės, tiksliai.

Ir, žmogau, ten yra keletas puikių B pusių. Ta maža dainelė, kurią jis dainuoja? Aš kalbėjausi su Pete'u Docteriu: „Ar prisimeni tą mažą dainelę? Kodėl nepanaudojome tos mažos dainelės? Tai taip miela." Tai buvo puikus eksperimentas. Nemanau, kad per daug žmonių tai bando. Bet mes išgavome visą auksą, kurį galėjome rasti, ir dabar nežinau, ar galėtume tai pakartoti.

Bet, berniuk, buvo smagu padaryti taip, kad tai buvo tie balsai iš filmo.

Kim, aš žinau, kad karantinas akivaizdžiai paveikė jūsų procesą. Kokie buvo didžiausi pokyčiai, kai tai įvyko?

Kim Collins: „Pixar“ kultūra yra labai bendradarbiaujanti, ir mes fiziškai kartu būname kambariuose daug dienos. Mes visada esame peržiūros salėje, o ten yra 30 žmonių – arba susitikimuose, ir nuolat keliaujame vieni į kitų biurus. Visa tai nušluota.

Kai įveikėme kai kurias technines kliūtis, susijusias su tuo, kad kiekvienas turi pakankamai greitą internetą ir užtikrins, kad įrangą ir kad viskas buvo saugu mūsų sąrankoje, turėjome sugalvoti, kaip tą bendradarbiavimo kultūrą įtraukti į šiuos mažus langai.

Tai buvo procesas, ir mes visi kartu suradome kelią. Manau, kad vienas iš nuostabių, netikėtų džiaugsmų yra tai, kad mes visi kartu tai išgyvenome. Visur buvo priimta daug, ir tiesiog supratau, kad naujas būdas dirbti kartu. Visi norėjo, kad ir kaip galėjome, atkurti tą komandinį bendradarbiavimą – ir mes ten pasiekėme.

Jaučiu, kad tai daugumoje žmonių išryškino tai, kas geriausia.

Bobas Petersonas: Taip. Manau, kad reikėjo šiek tiek improvizuoti; padaryti daugiau su mažiau ir daugiau bendrauti. Kim pasakoja apie tai, kaip žmonės susėsdavo vienas kito susitikimuose ir sužinodavo daugiau apie dalykus, naudodami tik „Zoom“, nei galėjo padaryti per tikrus susitikimus.

Žinau, kad kalbėjote apie fejerverkų incidentą, kurį įkvėpė jūsų šuo. Ar yra kitų epizodų ar „Dug“ akimirkų, kuriuos įkvėpė realus gyvenimas arba kurių sugalvojimas užtruko ilgiau, nes taip nebuvo?

Bobas Petersonas: Dabar esu senas žmogus su bloga atmintimi. Ačiū, Tatjana.

Tai buvo vienas iš jų. Tiesiog pagalvoju: pirmajame epizode su vovere pastebėjau, kad kiekvieną kartą, kai dirbu bet kokį medžio apdirbimą ar bet kokį projektą, mano šuo yra per petį. "Ką mes šiandien veikiame?" Šunims patinka puikus projektas. Aš tai sakiau daug kartų. Tiesą sakant, aš turėjau tai pasakyti Carlui, ir mes turėjome tam skirti laiko. „Na, šunims patinka puikus projektas“. Idėja, kad Dugas lipo jam į glėbį, kai bando statyti daiktus, kilo ir mano šuniui.

Tiesiog daug įvairių dalykų. Idėja "Voverė!" aš ir mano šunys tiesiog sėdime ir atsipalaidavome. Paimčiau, kad pamatyčiau, ką jis darys, nustotų kvėpuoti, o tada grįžčiau atsipalaiduoti. Ir tai savotiška to "Voverės!" Toks jausmas.

Mano, Pete'o šunyse yra tiek daug – visų mūsų šunų. Kimo šunys.

Iškastos dienos dabar pasiekiama „Disney+“.

Jaunojo Sheldono naujojo įvado šou pagrindinė problema, kurios Didžiojo sprogimo teorija neturėjo

Apie autorių