Kaip „Netflix“ tarnaitė palyginama su knyga

„Netflix“ mini serialas Tarnaitė buvo įkvėptas Stephanie Land memuarų pavadinimu Tarnaitė: sunkus darbas, mažas atlyginimas ir motinos valia išgyventi; štai kaip ji palyginama su knyga. Televizijos laidoje jauna mama Alex Russell (Margaret Qualley) naktį pabėga su dukra Maddy (Rylea Nevaeh Whittet) nuo smurtaujančio buvusio vaikino Šono Boido (Nickas Robinsonas). Neturėdamas pinigų ir niekur eiti, Aleksas stengiasi išlaikyti save ir savo vaiką. Be daugelio sunkumų, su kuriais ji susiduria įsigydama darbą, būstą ir valstybės pagalbą, Alex taip pat turi susidurti su Šonu, nuolat kovojančiu dėl globos.

Daugelis pagrindinių siužeto elementų „Netflix“ Tarnaitė televizijos laida taip pat nutiko knygoje, nors kartais ir kitokia tvarka. Kaip ir Aleksas, Lendas iš tikrųjų neturėjo jokios šeimos, kuri galėtų jai padėti, kai ji buvo žemiausia ji taip pat nukentėjo per daugybę teismo procesų, kovodama dėl savo vaiko globos po to, kai paliko smurtą pvz. Automobilio avarija, kurios metu Alekso automobilis atsidūrė po to, kai ji sustojo bandydama surasti Maddy lėlę, nutiko ir Landui. ir jos atsiminimuose išsamiai aprašomi ilgalaikiai emociniai katastrofos padariniai, į kuriuos serialas neturėjo laiko iš tikrųjų įsigilinti į. Kaip ir Aleksas, Landas dirbo ir su įmone, ir savarankiškai valė namus ir atliko kiemo darbus apgailėtinai mažos pajamos, o ji ir jos dukra taip pat gyveno vietoje, kurioje buvo juodas pelėsis, dėl kurio jos labai pasidarė serga.

Žemė paaiškinta (per „The Seattle Times“.), kad galiausiai po kelių susitikimų ji sutiko parduoti savo knygos teises „Netflix“. vykdomoji prodiuserė Margot Robbie savo prodiuserinei kompanijai „Lucky Chap“ ir rašytojui Johnui Wellsui, kuris pasiūlė išgalvoti jos istoriją. Nors kai kurie veikėjai ir įvykiai Tarnaitė yra panašūs į memuarus, mini serialas tyrinėjo kitas perspektyvas ir paįvairino veikėjus. "Labai stipriai jaučiau, kad pasirodymas atrodo taip, kaip atrodo pasaulis“, - sakė Land. Vietų pavadinimai taip pat buvo pakeisti, nors Alekso gimtasis miestas buvo aiškiai įkvėptas Port Townsend, kur vyko Land istorija. Štai keletas didžiausių pakeitimų Tarnaitė daro į Lando knygą.

Piktnaudžiavimas nebuvo dėmesio centre

Smurtas šeimoje buvo pagrindinė „Netflix“ tema Tarnaitė. Seano prievarta prieš Aleksą, taip pat pakartotinis prievarta, kurią patyrė Alekso motina Paula Langley – vaidina Andie MacDowell, žinomas dėl Murklyno diena ir kiti vaidmenys – buvo vienas pagrindinių serialo konfliktų. Knygoje šios problemos buvo istorijos periferijoje, daugiau dėmesio skiriant Land finansiniams sunkumams ir skurstantiems žmonėms keliamas socialines stigmas. Land ne kartą pabrėžė, kaip jai rūpi kitų žmonių vertinimai, kai jai tenka naudotis SNAP privilegijomis bakalėjos parduotuvėje. Jos supratimas apie tai, kaip ją suvokia kiti, knygoje buvo daug ryškesnis nei „Netflix“ šou, kuriame akcentuojami Alekso santykiai. Atsiminimai labai mažai atskleidė apie Lando dukters tėvą, išskyrus trumpai prisimintą jo smurtaujančią prigimtį ir tai, kaip mažai jis ja rūpinosi. Šis buvęs, kurį Landas vadino Džeimiu, tik atrodė, kad ją įžeidinėjo ir atstūmė, net išvarydavo, kai jų vaikui buvo mažiau nei metai. Alexo buvęs asmuo mini seriale taip pat buvo emociškai įžeidžiantis – tai labai nukrypo nuo Ankstesni Nicko Robinsono vaidmenys jūros periodo pasaulis ir Meilė, Simonai -bet jis ne kartą bandė susigrąžinti Aleksą jai išėjus. Skirtingai nei Jamie, Šonas niekada neišvarė Alexo. Jis netgi bandė blaivėti, kad būtų geriau Aleksui ir Maddy. Serialas baigėsi viltingai, kad galiausiai jis pakankamai patobulės, kad galėtų būti šalia savo dukters.

Įtrauktos kitos perspektyvos

Land memuarai buvo labai introspektyvūs, iš dalies todėl, kad, pasak Land, didžiąją to laiko dalį ji buvo labai izoliuota. Jos prisiminimai apsiribojo jos pačios patirtimi, kuri neatspindi skurdžių ir namų ruošos darbų, kurių dauguma yra spalvoti žmonės, tikrovės. Tarnaitėmini serialas stengėsi paįvairinti aktorius kad geriau atspindėtų realų gyvenimą, taip pat įtraukė knygoje nepaminėtus elementus. Kartu su Alekso kovomis su smurtu šeimoje ir finansiniais sunkumais, „Netflix“. Tarnaitė supažindino su Šono sunkumais su alkoholizmu ir Paulos nediagnozuotu bipoliniu sutrikimu. Nė vienas iš jų neturėjo daug išteklių, kad galėtų padėti, o jų skurdas dar labiau apsunkino prieigą prie šių išteklių. Šono atveju darbas dvigubomis pamainomis neleido jam lankyti A.A. susitikimų ir taip pat padidino jo streso lygį, todėl jis dar labiau norėjo gerti. „Netflix“ Tarnaitė taip pat geriau įtraukti personažai, tokie kaip socialinis darbuotojas ir kiti smurtą šeimoje išgyvenę asmenys Paula ir Danielle (Aimee Carrero), kurios pirmą kartą susidraugavo su Alexu, aplankydamos smurtą šeimoje prieglauda. Danielle galiausiai grįžo pas savo skriaudėją, dėl Alekso sumišimo ir liūdesio.

Jos mama nedalyvavo

Viduje konors Tarnaitė Netflix serialas, Alekso mama gyveno netoliese meninėje bendruomenėje. Dėl savo lėkštumo ji tapo nepatikima Alekso priemone, kai jai prireikė pagalbos su Maddy, tačiau ji taip pat aiškiai rūpinosi savo dukra ir anūke. Tačiau atsiminimuose Land motina gyveno užsienyje su daug jaunesniu vyru ir netikru britišku akcentu, o Land pažymėjo, kad vyras yra tik septyneriais metais vyresnis už ją. Land taip pat paaiškino knygoje, kad jos mama įvairiais gyvenimo momentais kovojo su antsvoriu, tačiau ji nepaminėjo, kad turi bipolinį sutrikimą. Jos motinos atstumas, tiek tiesiogine, tiek emocine prasme, reiškė, kad ji nelabai dalyvavo Lando gyvenime.

Įstojimas į koledžą buvo tik pradžia

Savo atsiminimuose Land per visą istoriją mokėsi vietinės bendruomenės koledže, o tai yra didelis pokytis, palyginti su knyga nuo „Netflix“ Tarnaitė ji nepradėjo lankyti pamokų iki galo. Nors Land vis dar svajojo persikelti į Misulą ir įgyti kūrybinio rašymo laipsnį, ji aktyviai dirbo siekdama advokato padėjėjo laipsnio. Land bandė būti praktiška savo pasirinkimuose, siekdama ateities karjeros, kuri pasiūlytų stabilumą ir sveikatos draudimą. Tačiau ji negalėjo atsikratyti noro aplankyti Misulą, kur buvo jos svajonių mokykla. Pasibaigus knygai, ji pagaliau galėjo apsilankyti ir iškart įsimylėjo šią vietą, galiausiai persikraustė pas dukrą ir įgijo bakalauro laipsnį Montanos universitete. Nors atsiminimai baigėsi, kai Land buvo įpusėjusios baigti studijas, Tarnaitė miniserialas baigėsi tuo, kad Aleksas su Maddy atvyko į Misulą, labiau tikėdamasis, nei ji buvo ilgą laiką.

Jaunojo Sheldono naujojo įvado šou pagrindinė problema, kurios Didžiojo sprogimo teorija neturėjo

Apie autorių