Jennifer Hudson interviu: pagarba

Biografiniai filmai visada buvo populiarus žanras, tačiau retai kada buvo užfiksuota jo temos dvasia Pagarba. Arethos Franklin istorija, kurią prieš jos mirtį prižiūrėjo pati legenda, tyrinėja dainininkės puses, kurių daugelis nežinojo. Ir visas tas puses atgaivina neįtikėtinas gyvenimas žvaigždė Jennifer Hudson.

Hudsonas kalbėjosi Ekrano triukšmas apie pasiruošimą vaidmeniui, ryšį su muzikine ikona ir bendradarbiavimą su režisieriumi Liesl Tommy.

Screen Rant: Jennifer Hudson šiame filme neegzistuoja; tai tiesioginė Aretha Franklin. Žinau, kad buvote atrinktas šiam vaidmeniui, ir per tą laiką jūs gana gerai pažinojote sielos karalienę. Tačiau kokių niuansų norėjote parodyk Aretai ekrane kad mes visi matytume?

Jennifer Hudson: O, tai puikus klausimas. Ir pirmiausia ačiū. [Mano tikslas buvo] pajusti emocijas, ką ji jaučia ar galvoja. Ir tai buvo sudėtinga, nes Aretha nebuvo labai išraiškingas žmogus. Matai, ką aš sakau? Mano darbas yra papasakoti šią istoriją nebūnant Jennifer Hudson, nes tai taip pat sudėtinga. Tai tarsi: „Gerai, kaip aš turėčiau tai padaryti? O Dieve mano." Ir aš esu labai išraiškingas žmogus. Aš sakiau: „Oho. Turime tai įnešti ir papasakoti istoriją per išraiškas ir kūno kalbą“, – tai taip pat buvo minimali. Tai padarė iššūkį, bet man patinka iššūkis.

Nuo jos dainavimo balso, net iki kalbėjimo ritmo, jūs tikrai išnykstate vaidmenyje. Kaip ruošėtės groti Aretha Franklin vokaliniu būdu?

Jennifer Hudson: Dirbau su tarmės treneriu Tomu Jonesu. Tam tikra prasme tai buvo labai techninė, nes turėjome mokytis, kad pasakytume: „Gerai, tu turi mano instrumentą ir tu turėti Arethos instrumentą." Jie gali skolinti tuos pačius dalykus, bet mūsų instrumentai yra sukurti kitaip. turėjau išmokti. Jis mane išmokė, iš kur ji dainuoja – Aretha dainuoja iš viršaus. Aš pasakiau: "Na, iš kur aš dainuoju?" Jis pasakė: „Na, tu dainuok iš kojų“. „Gerai, aš dainuoju iš kojų. Ką tai reiškia?"

Ir tada prie natų priartėjo taip, kaip ji priartėjo prie jų, o ne kaip aš. Kalbėdama ji nebuvo tokia balsinga ar išraiškinga. Dirbdamas su veikiančiu treneriu, jis sakė: „Turite atkreipti dėmesį į tai, kaip ji egzistuoja erdvėje. Tu užimk kambarį, Jennifer. Aretha užėmė tik tiek vietos." Ir tai yra dėl tos eros, kurią išgyveno moterys, arba dėl to, koks buvo moterų gyvenimas tuo metu. Jie egzistavo skirtingai.

Visi šie dalykai turėjo tam įtakos, ir tai buvo sunkiausia: sugebėti tai įgyvendinti ir išreikšti save arba atlikti posakius, kad jis būtų išverstas kitaip nei aš tai.

Visi žino Aretha Franklin muziką, bet aš nežinojau apie jos socialinį aktyvumą. Ji buvo socialinio aktyvumo ir pilietinių teisių judėjimo priešakyje. Kodėl buvo svarbu tai ištirti šiame filme?

Jennifer Hudson: O, Dieve. Tai buvo didžiulė jos dalis ir jos [kaip] žmogaus aistra. Mums pažįstama ne tiek ikona ir menininkė, kiek tais laikais paveikta juodaodė.

Maniau, kad tai buvo labai galinga, kai ji buvo tokioje padėtyje, kurioje ji buvo, ir kad ji vis dar buvo paveikta ir nusprendė būti advokate ir naudoti savo platformą, kad padarytų pokyčius. Žinau, kad mes gerbiame Aretą, bet kai šis filmas bus sukurtas, noriu, kad visi ją gerbtų. Ir jei jie nesukelia tavęs naujos pagarbos, aš nežinau, kas tai daro.

Jūs užaugote bažnyčioje, panašiai kaip panelė Franklin. Kaip Aretha Franklin tikėjimas įkvėpė jūsų pasirodymą ir tyrimus projekte?

Jennifer Hudson: Tai mane labai įkvėpė. Ir tai leido jaustis kaip namuose, nes tai taip pat yra mano bazė. Ir tai mane, kaip ir ją, nešė ir palaikė. Man buvo labai svarbu tai išlaikyti viso filmo metu, nesvarbu, kur ji gyventų ir ką ji besakytų. Tai tarsi pagrindas: bažnyčia, ir aš esu čia, kad kiekviename žingsnyje priminčiau, kad ji turi būti visame kame.

Liesl Tommy atliko fantastišką darbą režisuodamas šį filmą. Ar galite pasikalbėti su manimi apie bendradarbiavimo procesą dirbant su ja? Ji turi muzikinio teatro išsilavinimą, kuris tam puikiai tinka.

Jennifer Hudson: Liesel yra nuostabi. Manau, kad nuostabu, kaip ji galėjo įnešti ir panaudoti tą teatro foną, todėl buvo dar [drąsiau] perkelti tokį požiūrį į ekraną. Ir kas geriau gali tai leisti, jei ne jai, o tada pamatyti jos viziją ir žiūrėti, kaip ji režisuoja, bet tuo pačiu metu suteikti aktoriui kambarį.

Ji yra aktoriaus režisierė, kur ji leis jums užpildyti erdvę ar tuščias vietas arba žinoti, kada įeiti ir žengti Žinote, tai svarbu, bent jau aktoriui – ypač kai esi filmavimo aikštelėje – ir ji žinojo, kada ką gauti.

Tos emocingos scenos? Mažute, gauk tai dabar. Jūs nenorite palikti [ką nors] atviro, todėl įvertinau, kaip ji dirbo su savo aktoriais.