Jimo Gaffigano interviu: „Pixar“ Luca

Lucayra kitas didelis Pixar filmas, pilnametystės istorija apie berniuką / jūros pabaisą, gyvenančią geriausią vasarą jo gyvenimas, taip pat apima įdomias perspektyvas, tokias kaip Lukos tėvas Lorenzo, įgarsintas Jimo Gaffiganas. Filmo veiksmas vyksta Italijos Rivjeroje ir padalija nedidelį išgalvotą Portorosso miestelį į eterinį povandeninį pasaulį ir spalvingą miestelį, pilną įdomių personažų.

Jimo Gaffigano Lorenzo dažniausiai gyvena buvusioje vietoje, kur gyvena su sūnumi Luca, žmona Daniela, taip pat Lucos močiute. Šeima laikosi griežtos neplaukimo ant paviršiaus politikos ir slepia nuo Lukos, kad kai jūros pabaisos prasibrauna į paviršių, jie keičia formą ir atrodo kaip žmonės. Kai Luca sutinka naują draugą kitame jūrų pabaisoje Alberto, jiedu leidžiasi tyrinėti paviršių – priešingai Lukos tėvų reikalavimui.

Kaip balso ir tiesioginio veiksmo aktorius bei komikas Jimas Gaffiganas pasirodė daugelyje kūrinių, įskaitant Chappaquiddick, Away We Go, ir Bobo mėsainiai. Jis taip pat pasirodys būsimame „Disney“ klasikos atpasakojime:

Piteris Penas ir Wendy. Ekrano Rantas kalbėjo su Gaffiganu apie savo patirtį išreiškiant Lorenzo personažą Luca. „Pixar“. Luca bus transliuojamas tik „Disney+“.

Kokie istorijos aspektai jus patraukė prie Lukos?

Jimas Gaffiganas: Turiu būti sąžiningas; tai „Pixar“ filmas, todėl aš automatiškai prisijungiau. Na, ne automatiškai, aš buvau nusiųstas į šonus, kol net neskaičiau Lorenzo scenarijaus. Kalbant apie balso vaidybą, Pixar yra aukščiau, tiesa? Niekada nežinai, kas nutiks, bet atrodo, kad naudojant „Pixar“ jie visada laikosi. Jei sėkmingų filmų vidurkis būtų mušamas, koks būtų jų mušimo vidurkis, viršijantis 900? Taigi, atsakydamas į jūsų klausimą, kai išgirdau, kad Pixar galvoja apie mane vaidmeniui, atsakiau: „Taip“.

O ar įžvelgiate kokių nors paralelių tarp savo charakterio ir savo, kaip tėvo, gyvenimo?

Jimas Gaffiganas: Aš turiu galvoje, kad mano vaidinamas personažas yra tarsi sutrikęs tėvas, kuris blaškosi. Tikiuosi, nesu toks išsiblaškęs, bet mane tikrai glumina tėvo kelias. Ir aš manau, kad abu su Lorenzo esame geri ketinimai. Santykiai, kuriuos turiu su savo tikrąja žmona ir Luca su Maya Rudolph... tai labai svarbus bendradarbiavimas.

Tikrai. Taip pat manau, kad Lorenzo tikrai myli Lucą. Kaip „Pixar“ filmo įgarsinimas skiriasi nuo kitų jūsų balso veiksmų?

Jimas Gaffiganas: Žinote, aš sukūriau tik vieną „Pixar“ filmą ir, aišku, tai priklauso nuo režisierių, nes jie yra atsakingi už savo projektą. bendruomenės požiūriu, kuris egzistuoja „Pixar“, ir kad egzistuoja bendradarbiavimo dvasia, dėl kurios, nors galutinį žodį akivaizdžiai taria režisierius, čia yra daug idėjų. Pixar.

Priešingu atveju skirtingi vaidmenys ir skirtingų dydžių vaidmenys gali apimti daugiau improvizacijos. Dėl šio tėvo vaidmens Lorenzo šiek tiek improvizuočiau, bet svarbu sukurti tokį veikėjo požiūrį, kuris Enrico (Casarosa), Luca direktorius, norėjo bendrauti.

Koks jausmas dirbti su Enrico kaip režisieriumi?

Jimas Gaffiganas: Tai nuostabu. Yra kažkas apie Luca tai atrodė labai autobiografiškai, nes, Enrico – nenorite tapti per daug asmeniška, bet aš manau, kad tai savotiška jo istorija. Manau, kad čia yra kažkas labai asmeniško. Visuose projektuose norite padėti rašytojui ir režisieriui įgyvendinti savo viziją. Tikimės, kad pridėsite šiek tiek vertės, bet aš seniai sužinojau, kad – galbūt tai buvo laidos vykdomasis prodiuseris – norite būti partneriu. Norite būti žmogumi, kuris sako: „Aš turiu tokią idėją“, o jei jie nenori tos idėjos, jūs nepyksite, o tiesiog sakote: „Gerai, tai gerai. Kaip galime padėti jums pasiekti šią [viziją]?

Enrico praeityje yra kalbėjęs apie savo santykius su tėvu. Ar bendravote apie santykius, kuriuos Lorenzo turėtų turėti su Luca, remiantis tuo? O gal tai buvo jūsų prasimanymas pagal scenarijų?

Jimas Gaffiganas: kryptį labai lėmė tai, kas padėtų šiai istorijai. Ir kaip tie santykiai, atsižvelgiant į Lukos santykius su mama ir net seneliais. Tai vienas iš dalykų, kuris man, kaip tėvams, atrodo toks malonus šiame filme, kai tėvai turi leisti savo vaikams pasitraukti, daryti savo klaidas ir daryti dalykus, kurie yra baisūs. Kadangi suaugę žinome, kad tai baisus pasaulis, bet taip pat žinome, kad turite juos paleisti. Turite juos paleisti.

Ar teko dalį savo balso įrašinėti iš namų, ar pavyko patekti į studiją?

Jimas Gaffiganas: Viskas buvo namuose, viskas virtualu. Net perklausa buvo tada, kai buvome karantine Niujorke. Tada mes išsinuomojome namą Vestčesteryje, o dabar čia [Vankuveryje] dirbu Piteris Penas ir Wendy, taigi viskas buvo virtualu, visa tai buvo kažkokioje gyvenamojoje vietoje.

Visa įranga buvo išsiųsta, turėjau vaikščioti po namus taip: „Aš dirbu, todėl niekas nerėkia“. Jie taip pat atsiuntė garso lentas. „Pixar“ žino, kaip tai padaryti. Buvo iPad tik bendravimui ir iPad įrašymui. Jie žinojo, ką daro. Jokių eksperimentų nebuvo.

Ar teko asmeniškai susitikti su savo kolegomis šiame projekte?

Jimas Gaffiganas: Ne! dirbau su Maja [Rudolfas] įjungta Away We Go, ir aš buvau didžiulis jos gerbėjas. Taigi buvo pažįstami, bet mes niekada net nebuvome tuo pačiu metu. Tikėjomės, kad galiausiai tai padarysime, bet to niekada neįvyko. Taigi aš padariau keletą seansų su Enrico, bet tai buvo gana neskausminga.

Tu minėjai Piteris Penas ir Wendy, kaip sekasi filmuotis?

Jimas Gaffiganas: Tai puiku. Tai nuostabu daugeliu lygių, akivaizdu, kad tai yra istorijos elementas, kad tai yra klasikinis dalykas, bet ir šis didžiulio biudžeto filmas. Tai ne toks pinigų švaistymas, o tiesiog „O, jie pastatė piratų laivą“. Arba: „O, viskas gerai, taigi aš skrendu, gerai!" Atrodo, kad filme nėra akimirkos, kai nebūtų kažkas neįtikėtino vykstantys. Žinote, aš dirbu su indie, kur jie sako: "Ei, tą trečią savaitę mes padarysime šį triuką". [Įjungta Piteris Penas ir Wendy] mes darome tris tokius per dieną.

„Žvaigždžių karai“ pagaliau atskleidžia, kaip atrodo Darthas Plagueisas

Apie autorių