„First Blood“ originali pabaiga nužudė Rambo: štai kodėl ji buvo pakeista

Jeigu Pirmas kraujas sekė pradine medžiaga ir tęsė originalią pabaigą, Johnas Rambo būtų nužudytas ir niekada nebūtų buvę tęsinių. Rambo: Paskutinis kraujas Sylvesteris Stallone'as suvaidino Johną Rambo, sukrėstą Vietnamo veteraną, kuriam taip ir nepavyko pabėgti nuo smurto istorijos. Tai gali būti lengva pamiršti, bet Pirmas kraujas yra labai skirtingas filmas nuo tiesioginių jo įpėdinių. Ryškiai priešingai nei riebūs raumenys ir didžiulis kūno skaičius Rambo: Pirmasis kraujas II dalis ir Rambo III, Pirmas kraujas yra post-Vietnamo drama, palyginti tylus intymaus trileris.

Pirmas kraujas, remiantis Davido Morrello romanas, seka PTSD ištiktą karo veteraną, kurį mažo kalnų miestelio šerifas supainioja su drifteriu hipiu. Užuot tiesiog susitaikęs su šerifo Teasle'o prievarta, Rambo nusprendžia kovoti ir numalšina visą savo užgniaužtą įniršį ant „Jerkwater, USA“ gyventojų, kaip sako pulkininkas Trautmanas. Filmui pasirodžius 1982 m., Amerika pradėjo susitaikyti su nesėkmingu Vietnamo nuotykiu. ir buvo daugiau nei pasiryžęs palikti visą tą netvarką už nugaros, atmesdamas sunkią savo daugelio kantrybės padėtį. veteranai.

Pirmas kraujas buvo kartaus kaltinimas dėl Amerikos apatijos po Vietnamo ir duoklė tiems, kurie prarado viską tose kraujo permirkusiose džiunglėse.

Ryškiai priešingai nei romanas ir jo paties kinematografiniai tęsiniai, filmo adaptacija Pirmas kraujas stebėtinai lengvas smurtas. Kūnų skaičius yra tik vienas, ir jis žuvo ne nuo bombos ar šūvių krušos, o dėl atsitiktinio iškritimo iš sraigtasparnio. Tačiau jei filmas būtų laikęsis pirminio plano, būtų buvęs dar vienas auka: pats Rambo.

Be savo istorijos apie išgyvenimą ir Vietnamo karo sugrąžinimą į Ameriką, Pirmas kraujas Geriausiai įsiminė paskutinė scena, kurioje Rambo ir buvęs jo vadovaujantis karininkas Samas Trautmanas (Ričardas Krenna) pagaliau susiduria vienas su kitu akis į akį. Trautmanas bando įtikinti Rambo užbaigti savo siautėjimą, patikindamas jį:Viskas baigta, Džoni! Viskas baigta!“ Šis teiginys sukelia Rambo emocinį suirimą, aprašydamas, kaip tai padaryti "Niekas nesibaigė," apmąsto savo veiksmus Vietname ir niekina jo menką egzistavimą atgal į pasaulį. Tai nuostabi filmo akimirka ir išlieka viena iš labiausiai branginamų Sylvesterio Stallone dramatiškos vaidybos akimirkų.

Pasibaigus filmui, Rambo pasiduoda Trautmano globai ir yra suimamas už savo veiksmus filmo metu. Tačiau originali filmo pabaiga baigėsi tragiškesne nata. Užuot ėjęs taikiai, Rambo ramiai paima Trautmano M1911 pistoletą ir tyliai prašo mirties sakydamas:Tu mane išmokei, padarei mane, tu mane nužudysi. Tu man tai skolingasTrautmanas be žodžių iš pradžių atsisako ramaus Rambo prašymo, bet kai veteranas prispaudžia ginklo vamzdį prie pilvo, senasis pulkininkas nuspaudžia gaiduką, nupūsdamas savo kelią mokinys. Be žodžių Trautmanas žiūri į savo didžiausią sėkmę ir nesėkmę, o tada nieko nesakęs išeina, nes trūksta žodžių situacijai apibūdinti; tik gėda dejuoti.

Nors yra tam tikrų pakeitimų, ši pabaiga atspindi originalų romaną, kuriame Rambo taip pat mirė nuo Trautmano rankos, tačiau taškinio šautuvo sprogimas, o ne santykinai švelnesnis pistoleto vykdymas. Teigiama, kad pats Stallone'as pakeitė pabaigą, tačiau nežinoma, ar jis planavo tęsinius. arba jei jam tiesiog buvo pakankamai gaila Johno Rambo, kad jis nusprendė įsikišti ir pakeisti veikėją likimas.

Ateities Rambo filmai veikėją nukreipė kita linkme, tačiau serialas (nepaisant Stallone nuomonė yra priešinga) užsitarnavo daug protingesnio ir politiškai sąmoningesnio nei jo amžininkai reputaciją. Žinoma, Rambo dažnai baigdavosi be marškinių ir laikydavo didelį ginklą, tačiau serialas visada buvo geriausias, kai buvo naudojamas žiaurios veiksmų sekos papasakoti asmenines istorijas apie beprasmiškus karus ir palūžusius herojus.

Žmogus-voras 3 vaizdo įrašas užbaigia žaidimo stiliaus duoklę Garfieldui, Maguire'ui ir Hollandui

Apie autorių