Marlene ir Beverly Owens apie lenktynes ir Jesse Owens palikimas
Deja, „greičiausio žmogaus“ nebėra su mumis. Bet jo dukros yra. Per Los Andželo spaudos dieną būsimam Jesse Owens biografiniam filmui, Lenktynės, turėjome galimybę pasiimti tiek Marlene, tiek Beverly Owens smegenis. Jie mums pasakojo įvairiausias pasakas apie tai, koks buvo gyvenimas augant kartu su olimpiniu sportininku. Pavyzdžiui, būdamos keturis kartus aukso medalį iškovojusios treko žvaigždės dukros, galėtumėte pamanyti, kad jos turi pasakojimą apie įšokimą į trasą su savo popsais. Tačiau taip nebuvo. „Tu nieko panašaus nepadarei. Visais laikais buvai ponia. Jūs lankėtės mokykloje, darėte tai, ką turėjote padaryti mokykloje. Jūs ėmėtės šokių, dramos ir visokių tokių dalykų. Taigi toks buvo mūsų gyvenimas“, Beverly mums sako.
Peržiūrėkite mūsų interviu su damomis žemiau, kai jos aptaria, kas nustebino jas matant ekrane rodomą tėvo istoriją ir ką jos galvoja apie Stephano Jameso vaizdavimą apie Owensą.
Visų pirma, ką, ponios, manote apie filmą? Ar tai atitiko jūsų tėvo palikimą?
Beverly Owens: Taip. Taip, pavyko.
Marlene Owens: Mums tai patiko. Manėme, kad filmas puikus. Gamybos kokybė buvo puiki. Spintos buvo puikios. Mūsų tėvo vaizdavimas buvo tikrai geras. Apskritai, tai tikrai gana gerai padaryta.
Ar jį pažiūrėjus buvo kažkas, kas jį nustebino, apie ką anksčiau tikrai nepagalvojote?
Beverly Owens: Ne.
Marlene Owens: Manau, kad tai, kas mane paskatino namo, buvo spaudimas, kurį jis išgyveno visą gyvenimą nuo pat pradžių. Manau, kad tai man buvo nauja ir įdomu.
Tik spaudimas…
Marlene Owens: Spaudimas, taip.
...jis padarė viską, ką galėjo...
Marlene Owens: Tai jam buvo primesta. Kaip ir sprendimas, eiti į olimpiadą ar ne. Sprendimai, kurie turėjo įtakos jo gyvenimui ir ateičiai, jo sprendimas nebetęsti Europos turo po olimpinių žaidynių ir grįžo namo, o vėliau buvo sustabdytas, atimta jo mėgėjiška sportinė padėtis jį. Spaudimas padėti savo šeimai, aprūpinti, padėti išlaikyti šeimą. Spaudimas auginti ir išlaikyti savo šeimą. Žinote, tiesiog atrodė, kad buvo daug spaudimų.
Kaip jūs, vaikinai, dalyvavote kuriant scenarijų, padėdami įkvėpti Stephaną suvokti jūsų tėvo esmę? Ar lankėtės filmavimo aikštelėje?
Beverly: Taip, mes padarėme. Aplankėme rinkinį. Aplankėme stadioną. Ir mes galėjome redaguoti scenarijų. Ir tada mes galėjome peržiūrėti filmą, kad pamatytume, kokie daiktai, kuriuos prašėme, buvo išvežti, ir kad jis būtų kuo tikroviškesnis jo gyvenimui.
Ar jūs, vaikinai, nerimavote, kad pasidalinote šia istorija? Turiu galvoje, kad tai paliečia visus nuostabius bėgimo laimėjimus, bet vėliau jis patenka į šiek tiek jo asmeninio gyvenimo sritis, kurios buvo šiek tiek aukštesnės ir mažesnės.
Marlene Owens: Sunku. Sunku žiūrėti. Bet tai atsitiko ir jie išgyveno. Tai tik dalis jų gyvenimo istorijos.
Ar Stephanas tau labai priminė tavo tėvą, kai žiūrėjote? Ar jautėte, kad vėl leidžiate laiką su juo?
Marlene Owens: Maniau, kad Stephanas atliko puikų darbą. Manau, kad fiziškai panašumo nėra, bet jis tiesiog taip gerai padarė, kad pagautų vyro esmę, kad man atrodė, kad jis labai įtikinamas, net ir mums, kai tai žiūrėjome. Buvau įsitikinęs: „Hmm. Toks jis buvo“.
Beverly Owens: Jis atliko puikų darbą.
Marlene Owens: Jis padarė. Jis tikrai padarė.
Ar buvote dideli bėgikai? Ar buvo toks privalomas augimas toje šeimoje, kad kartu su tėčiu pataikėte į trasą?
Beverly Owens: O, ne. nieko panašaus nepadarei. Visais laikais buvai ponia. Jūs nuėjote į mokyklą. Darei tai, ką privalėjai daryti mokykloje. Jūs ėmėtės šokių. Jūs ėmėtės dramatizmo ir visokių tokių dalykų. Toks buvo mūsų gyvenimas.
Vadinasi, tuomet labiau jį džiuginote tribūnose?
Marlene Owens: Na, mes gimėme ne tada, kai jis bėgo. Taigi, kai mes atvykome, jo karjera trasoje baigėsi. Taigi nematėme jo bėgančio.
Dabar pateksite į ekraną!
Marlene Owens: Teisingai! Turime tai pamatyti.
Beverly Owens: Na, ačiū.
Lenktynės yra kino teatruose 2016 m. vasario 19 d.
90 dienų sužadėtinis: kodėl Natalie gali supykdyti gerbėjus, kad išliktų aktuali