Apokalipsė dabar: kodėl Francis Fordas Coppola atleido originalų Willardo aktorių Harvey'ų Keitelį
Kodėl Francis Fordas Coppola atleido Harvey'į Keitelį? Apokalipsė dabar? Po vaidmens Martino Scorsese 1973 m. kriminaliniame filme Vidutinės gatvės, amerikiečių aktorius buvo paskirtas šiuo metu žinomo veikėjo Benjamino Willardo vaidmeniu, tačiau pirmąją filmavimo savaitę jam nepavyko. Remiantis pranešimais, Keitelio interpretacija apie JAV armijos žudiką Apokalipsė dabar nesužavėjo Coppola.
Apokalipsė dabar chaotiška gamyba užfiksuota 1991 m. filme Tamsos širdys: filmų kūrėjo apokalipsė. Įkvėptas Josepho Conrado 1899 m. novelės Tamsos širdis, Coppola atnaujino istoriją, kad atspindėtų Vietnamo karo siaubą, ir per 16 mėnesių sukūrė sėkmingą filmą, o didžioji veiksmo dalis vyksta Filipinuose. 1976 m. kovą Keiteliui pasitraukus iš projekto, amerikiečių aktorius Martinas Sheenas gavo Willardo vaidmenį, pagrįstą jo perklausa Maiklas Korleonė ikoniniame Coppolos 1972 m. filme Krikštatėvis. Į Apokalipsė dabar, Sheeno veikėjas turi surasti ir nužudyti nesąžiningą JAV pulkininką Walterį Kurtzą (Marlonas Brando), kuris suformuoja savo kariuomenę Kambodžoje, taip sustiprindamas konfliktą tarp JAV ir Šiaurės Vietnamo karių. Filmas laimėjo Oskarą už geriausią garsą ir geriausią kinematografiją. Tačiau Sheenui nepasisekė gauti nominacijos už savo pasirodymą.
Coppola atleido Keitelį iš Apokalipsė dabar dėl jo charakterio interpretacijos. Pagal Peterio Cowie biografiją 1990 m Coppola, režisierius pareiškė, kad jo pagrindinis aktorius „Man buvo sunku vaidinti jį kaip pasyvų stebėtoją“. Konkrečiai, jo išvaizda ir elgesys filmavimo aikštelėje buvo problemiški, pasak garso dizainerio Walterio Murcho. 2014 m. lapkričio mėn. interviu (per Yahoo! Filmai), triskart Oskaro laureatas teigia, kad Keitelis buvo "nekantrus" gamybos metu, o tai neatitiko jo personažo Willardo pobūdžio. Murchas taip pat pažymi, kad Rezervuaro šunys aktorius turi "siauras" akys, kuri kontrastuoja su "labai didelės akys" savo pakeitimo Sheeną, kuris, atrodo, pajuto naivumo jausmą, kai Willardas trypčioja į nežinią.
Keitelio elgesys filmuojant Apokalipsė dabar iš dalies galima paaiškinti jo nepasitenkinimu gamybos procesu. 2019 m. balandžio mėn. ataskaita (per Įvairovė) teigia, kad aktorius oficialiai paliko filmą dėl a „sutarties ginčas“, kartu su tuo, kad Coppola trims mėnesiams sustabdė gamybą, kad tilptų Brando, su kuriuo jis anksčiau bendradarbiavo Krikštatėvis. Ataskaitoje taip pat teigiama, kad Coppola manė, kad Keitelis buvo "klaidingas, ir todėl jis greitai pasamdė Sheeną ir turėjo praleisti tik keturias dienas pakartotiniuose filmavimuose. Prieš pradedant gamybą, įvairios garsios žvaigždės sulaukė pasiūlymų vaidinti Apokalipsė dabar Willardas, įskaitant Steve'ą McQueeną, Jamesą Caaną, Alą Pacino ir Džekas Nikolsonas (pagal pirmiau minėtą Įvairovė ataskaita).
Remiantis Keitelio pasirodymu m Vidutinės gatvės, Coppola tikriausiai įvardijo savo gebėjimą bendrauti su švelnesne užkietėjusio žmogaus puse. 1973 m. Scorsese filme aktorius vaizduoja su minia susijusį niujorkietį, kuris pasakoja apie savo vidinį konfliktą, ypač apie savo religinius įsitikinimus ir kaip jie paverčiami gatvėse. Nuo aštuntojo dešimtmečio Keitelis puikiai vaidina išmintingus vyrukus arba personažus, kurie iš esmės gąsdina dėl savo buvimo. Priešingai, Sheenas padarė karjerą vaidindamas draugiškus ir tėviškus personažus, o tai iš dalies liudija vaidmenys filme. Scorsese filmasIšvykęs, NBC serialas Vakarų sparnasir „Netflix“ šou Grace ir Frankie, tik keletas. Dėl Apokalipsė dabar, remdamasis įvairiais pranešimais, Keitelio Willardo interpretacija neapėmė plačių akių nuostabos jausmo; charakterio bruožas, kurį Sheenas galiausiai sugebėjo perteikti. Pasak garso dizainerio Murcho (per minėtą Yahoo! Filmai reportaže), Keitelį vis dar galima pamatyti filme:
„Jei pažiūrėtumėte į kadrą, tai iš sraigtasparnio, žiūrinčio į valtį, kuri kelionės pradžioje kyla iš doko. Laivas išplaukia iš prieplaukos, sukasi ir išplaukia į vandenyną. Laivo priekyje sėdi Harvey Keitelis. Tai toks ilgas kadras, kurio negalite pasakyti, bet jis yra filme!
„Eternals Early Reactions“ apibūdina jį kaip epiškiausią ir unikaliausią MCU filmą
Apie autorių