Jūsų gyvenimo istorija: 10 užkulisinių faktų apie atvykimą

Deniso Villeneuve'o Tedo Chiango novelės „Tavo gyvenimo istorija“ ekranizacija. Atvykimas, yra vienas iš labiausiai susimąstyti verčiančių mokslinės fantastikos filmų pastaruoju metu. Kartu su tokiais brangakmeniais kaip Buvusi mašina, Snowpiercer, ir paties Villeneuve'o „Blade Runner 2049“., Atvykimas prisidėjo prie naujas smegenų mokslinės fantastikos kino amžius.

Įsikūręs pasaulyje, kuriame ateiviai atvyko taikiai ir plaukioja laivuose visame pasaulyje filmų žvaigždės Amy Adams vaidina Louise Banks, lingvistikos ekspertę, kuriai pavesta išversti kalba. Štai 10 įspūdingų detalių iš Deniso Villeneuve'o užkulisių Atvykimas.

10 Atvykimas ilgą laiką praleido kurdamas pragarą, nes buvo manoma, kad jo negalima nufilmuoti

Tedo Chiango apysaka „Tavo gyvenimo istorija“ iš pradžių buvo manoma, kad ją paskelbus neįmanoma nufilmuoti. Prireikė metų, kol prodiuserių kompanija pasinaudojo šia galimybe, ir prireikė dar kelerių metų, kad pakoreguotų scenarijų, kol studija panoro finansuoti filmavimą.

Kai jis pamatė užbaigtą filmą (kai jis pagaliau buvo sukurtas), Chiangas juo labai patiko, nes tai buvo puiki adaptacija ir puikus universalus filmas.

9 Pabaiga buvo pakeista, kad būtų išvengta panašumų su tarpžvaigždiniais

Originali pabaiga Atvykimas matė, kaip ateiviai kiekvienai šaliai dovanoja futuristines technologijas. Pavyzdžiui, Amerikai būtų duotas greitesnis už šviesą erdvėlaivis, o Kinijai – aukštųjų technologijų gyvybės palaikymo mašina.

Ateiviai taip pat duos žmonijai tarpžvaigždinio laivo brėžinius. Tačiau po Tarpžvaigždinis pasirodė, prodiuseriai nusprendė, kad jų pabaiga buvo per daug panašus į Christopherio Nolano ir jį pakeitė.

8 Amy Adams sutiko dalyvauti filme per 24 valandas nuo scenarijaus gavimo

Kai vyko aktorių atranka Atvykimas, Amy Adams buvo pirmasis Denis Villeneuve pasirinkimas Louise vaidmeniui. Pranešama, kad Adamsas priėmė dalį per 24 valandas nuo scenarijaus gavimo.

7 Filmui buvo sukurta visa kalba

Parengiamosios gamybos metu Atvykimas, režisierius Denisas Villeneuve'as ir scenaristas Ericas Heissereris sukūrė visą filmo kalbą. Kartu su savo kūrybine komanda jie sukūrė „logogramos bibliją“, kurioje yra daugiau nei šimtas skirtingų kalbinių vaizdų. Iš šių daugiau nei šimto logotipų iš viso 71 iš tikrųjų pasirodo gatavame filme.

6 Yra paslėpta pagarba, su kuria reikia susisiekti

Yra meilus pagarba kontaktas – dar vienas filmas apie žmones, užmezgančius ryšius su ateiviais – paslėptas Atvykimas. Ši pagarba yra Hokaido kaip kontakto su ateiviais vietos naudojimas, nes čia buvo pastatytas slaptas antrasis laivas. kontaktas.

Tai, kad Montana yra ateivių laivo vieta, taip pat gali būti linktelėti į galvą „Star Trek“: pirmasis kontaktas, kuriame buvo atskleistas pirmasis žmonių ir ateivių sąlyčio taškas – Montana.

5 Filmavimas turėjo būti atidėtas, kol Jeremy Renner baigė filmuoti „Kapitonas Amerika: pilietinis karas“.

Atvykimas buvo nušautas per 56 dienas, o Kanados vietos, kurios buvo Deniso Villeneuve'o vietinės, užpildė Montaną. Rasti vietą ateivių laivui buvo ypač sunku, nes įgula manė, kad a kalnuotas regionas būtų nykštukinis laivo dydžiui, bet nederlinga vieta būtų išvestinė ir klišinis.

Jis prasidėjo 2015 m. vasarą, kai įgula turėjo laukti, kol Jeremy Renner baigs nufilmavęs savo scenas kaip Hawkeye „Marvel“ blokbasteriui Kapitonas Amerika: Pilietinis karas.

4 „Arrival“ vizualinis stilius buvo apibūdintas kaip lietingą antradienio rytą

Vaizdinis stilius, kuriam sukūrė režisierius Denisas Villeneuve'as ir operatorius Bradfordas Youngas Atvykimas buvo sumanyta kaip „nešvari mokslinė fantastika“.

Pasak Villeneuve'o, planas buvo, kad istorijos įvykiai atrodytų kaip „blogas antradienio rytas, kaip kai buvai vaikas mokykliniame autobuse lietingą dieną ir svajojai žiūrėdamas pro langą į debesys“.

3 Paskutiniai Shango žmonos žodžiai buvo: „Kare nėra nugalėtojų, tik našlės“

Denisas Villeneuve'as privertė savo scenarijų Eriką Heissererį kelias savaites dirbti, kokie būtų paskutiniai Shang žmonos žodžiai. Taigi, Heissereris buvo labai supykęs, kai sužinojo, kad žodžiai, kuriuos jis buvo priverstas vėl ir vėl perrašyti, net nebuvo subtitruoti galutiniame pjūvyje.

Heissereris norėtų nepalikti žodžių paslapties angliškai kalbančiai auditorijai ir tuo džiaugiasi Išverskite svarbiausią filmo dialogo eilutę kiekvienam, kuris klausia: „Kare nėra nugalėtojų, tik našlės“.

2 Amy Adams konsultavosi su tikru kalbotyros profesoriumi

Siekdami pasiruošti kalbotyros eksperto vaidmeniui Atvykimas, Amy Adams konsultavosi su tikra kalbų profesore Jessica Coon, kuri dėsto McGill universitete.

Pasak Coon, filme kalbama apie jos interaktyvumą, nors ji ginčija teiginius, kad filmo kūrėjai išrado visiškai naują filmo kalbą.

1 Denisas Villeneuve'as apsvarstė šimtus alternatyvių filmo pavadinimų

Denisas Villeneuve'as iš pradžių planavo filmuotis Atvykimas pagal pavadinimą Jūsų gyvenimo istorija, po apysakos ji buvo adaptuota iš. Tačiau bandomoji publika netinkamai reagavo į pavadinimą ir Villeneuve'as suprato, kad tai labiau skamba kaip romantinė komedija.

Taigi, jis ir jo komanda pradėjo dirbti, kad sukurtų naują pavadinimą. Sugalvoję šimtus galimų pavadinimų, jie pagaliau apsistojo Atvykimas, kuris buvo pirmasis jų pasiūlytas vardas.

Kitas10 „Disney“ ištrintų scenų Džiaugiamės, kad jos iškirptos

Apie autorių