Piteris Penas: 5 dalykai, kuriuos „Disney“ paėmė iš spektaklio (ir 5, kuriuos jie pridėjo)

Piteris Penas buvo Walto Disney'aus aistros projektas ir dažnai laikomas jo mėgstamiausiu originaliu filmu. Kitos šaltinio medžiagos pritaikymas studijai visada buvo neblogas dalykas, tačiau Meilė ir rūpestis, kurią Waltas parodė filmui, yra teigiamai apčiuopiamas jo animacijoje, muzikoje ir pristatymas.

Nors „Disney“ labai gerbė originalų J. M. Barrie kūrinį, studija nebijojo pasinaudoti tam tikromis meninėmis laisvėmis. Prie funkcijos pridėta medžiaga nieko nestabdo originalus Piteris Penas istorija, neabejotina, kad tai, ką studija padarė, buvo neabejotinai „Disney“.

10 IŠ Pjesės: Piteris bando savo šešėlį klijuoti muilu

Iškart išėjus iš vartų ši, atrodytų, smulkmena, pastebėta, kai Piteris pirmą kartą pasirodė Darlingo namuose, iš tikrųjų išplėšta iš puslapių. Originalus Barrie scenarijus.

Kol Wendy fantastika ir bombarduoja Paną komentarais, jis bando atkurti savo šešėlį naudodamas muilo gabalėlį kaip laikiną klijų. Tai gali atrodyti kaip sumišusio Petro bandymas sukurti fizinę komediją, tačiau pjesės skaitytojai tai pastebės akimirksniu.

9 PRIDĖTA: Darlings yra dideli Piterio Peno gerbėjai

Skirtingai nei knyga ir (arba) pjesė, Piteris Penas nėra kažkokia stebuklinga būtybė, kuri dėl aplinkybių vėlai vakare užklysta į Darlingo vaikų langą. Tiesą sakant, vaikai, ypač Wendy, turi daugiau nei pakankamai pagrindinių žinių apie Piterį ir visus jo nuotykius su pasiklydusiais berniukais ir kapitonu Huku.

Nors pirminėje medžiagoje esantys vaikai žino apie Piterį Peną, jų filmų atitikmenys iš esmės yra jo gerbėjų klubas, nes jie „paverčia jį visų savo vaikystės žaidimų herojumi“.

8 IŠ Pjesės: Ponas Darlingas yra kapitonas Kablys

Vienas dalykas, perkeltas iš sceninės adaptacijos, kuris atrodo universalus, yra tas poną Darlingą vaidinantis aktorius taip pat yra kapitonas Kablys, o kapitono Huko balso aktorius Hansas Conriedas nebuvo išimtis.

Daugelis mano, kad Kablys yra bauginanti vaikų tėvo apraiška arba bent jau iškilusi autoritetingo suaugusiojo, kuriam jis atstovauja, figūra. Neskaitant gilios kritinės analizės, malonu žinoti, kad „Disney“ išlaikė šią teatro tradiciją ir padėjo Piteris Penas filmas išlaikyti ištikimybę kaip adaptacija.

7 PRIDĖTA: labiau išvystytas Tinkerbell

Be keleto nebyliųjų filmų adaptacijų, Tinker Bell buvo arba tik standartinė pasakojimų fėja, arba, dažniau, šviesos kamuolys, sukurtas pasitelkus sceninę magiją. Kita vertus, „Disney“ panaudojo savo animacijos meną, kad ne tik suteiktų Tink visiškai išraiškingą figūrą ir gylį, bet ir ryškesnę asmenybę.

Nepaisant to, kad nėra jokių dialogo linijų, animatorių talentų ir šokėjos Margaret Kerry pozavimo derinys nustatė kartelę visoms tolesnėms fėjos adaptacijoms. Tiesą sakant, Tinker Bell išgarsėjo taip, kad po dešimtmečių ji netgi gavo savo filmo franšizę, nors ji buvo animuota skaitmeniniu būdu, o ne tradiciškai.

6 IŠ Pjesės: Pasiklydusių berniukų vardai ir personažai

Nors „Disney“ „Lost Boys“ suteikė daugiau charakterio ir asmenybės, jie naudojo knygą kaip nuolatinę rubriką, kuria buvo grindžiamos jų versijos.

Šiek tiek Cubby, Nibs, Toodles ir Dvyniai pasirodo originaliame spektaklyje, tačiau Disney suteikia jiems šiek tiek daugiau gyvybės. Be to, „Disney“ privertė juos elgtis labiau kaip šurmuliuojančių berniukų gauja, o ne kaip tik kai kurie scenarijaus veikėjai. J.M. Barrie tikrai pritartų šiam atnaujinimui.

5 PRIDĖTA: Piteris Penas turi vyrą aktorių

Bobby Driscoll ne tik įgarsino Peterį Peną, bet ir jis buvo Piteris Penas. Kurdamas berniuką, kuris neužaugs, Disney jį panaudojo ir kaip veikėjo balsą, ir kaip animacijos modelį. Driscoll taip pat buvo vienas iš pirmųjų, jei ne pirmasis, vyrų aktorius, prisiėmęs Peterio vaidmenį.

Tradiciškai Piterį Peną visada vaizduoja moteris aktorė, kad personažas atrodytų nuolat jaunatviškas. Driscollas sugriovė kliūtis, apie kurias tikriausiai net nesvarstė, ne vienu būdu.

4 IŠ Pjesės: Undinėlės

Nors Disnėjaus „Neverland“ undinių versija nėra „tamsūs ir paslaptingi padarai“, kaip yra knygoje, jie turi tam tikrą nedraugišką pranašumą prieš visus, išskyrus Petrą, kaip aprašyta tekste.

Eilutę "Mes tik bandėme ją nuskandinti!" nurodo iš pradžių grėsmingą veikėjų prigimtį, nes jie vilioja aukas į vandeningą gelmę pilnaties šviesoje. Aišku, undinės šiek tiek sužavėjo, bet ne visai nepastebimos.

3 PRIDĖTA: Kapitono Huko humoro jausmas

Bene didžiausias „Disney“ studijos padarytas pokytis nuo knygos iki filmo buvo jų ikoniškas kapitono Huko atvaizdas, kurį sukūrė didysis Hansas Conriedas. Skirtingai nei jo literatūrinis kolega, kuris iš tikrųjų yra tik piktadarys, Hookas yra daug komiškesnis ir, jei trūksta geresnio termino, animacinis.

Žinoma, jis gali būti piktas, kai nori būti, bet didžiąją filmo dalį jis elgiasi kaip vienas iš didžiausių pono Smie ir krokodilo Tiko Toko rankos.

2 IŠ Pjesės: Tinko pavydas

Tinkerbell yra gana emocingas veikėjas tiek knygoje, tiek filme. Tai jos labai temperamentinga prigimtis, kuri galiausiai tampa jos lemtinga yda abiem atvejais, nesvarbu, ar tai bandoma gauti pasiklydusį. Berniukai nušauti Wendy, kai ji su Peteriu atvyksta į Neverlandą, arba išgelbėti jos aptemptą kompanionę nuo kapitono Huko nužudymo bandymas.

Ar gerai, ar blogai, Tinkerbell leidžia savo nuotaikoms kalbėti.

1 PRIDĖTA: Bomba

Kaip žino dauguma Piterio Peno gerbėjų, knygoje Tinkui negresia bomba, kurią kapitonas Hukas siuntė pažodžiui „Blast that Peter Pen“. Vietoj to, gyvybei pavojingi spąstai, kuriuos siuntė Kablys, buvo nuodai, įterpti į Peterį vaistas.

Kadangi seka tiek knygoje, tiek pjesėje galėjo būti pernelyg įtempta, jei būtų pritaikyta žodis į žodį, vietoj to buvo panaudota bomba puikus efektas tiek kaip paprastas sprendimas, tiek labiau neįprastas ir animacinis prietaisas, papildantis šį keistesnį kapitoną kabliuką.

Kitas10 geriausių Scooby-Doo filmų, reitinguotų pagal IMDb

Apie autorių