10 klasikinių filmų, minimų „Kill Bill“.
Visi Quentino Tarantino filmai yra kupini pagarbos ankstesnei klasikai, tačiau Nužudyti Bilą išsiskiria kaip ambicingiausias jo kino įtakos kokteilis. Istorija apie Nuotaka kaip herojus, siekiantis žiauraus atpildo už tai, kad buvo paguldytas į komą ketveriems metams ir paliktas mirčiai, tai kaip kovos menų veikėjas, spagečių vesternas ir keršto trileris dėl blaxploitation – viskas sujungta į vieną.
Nuo vieno ikoniškiausių kadrų atkartojimo kino istorijoje iki geltono sportinio kostiumo pasiskolinimo iš Bruce'o Lee, Nužudyti Bilą atiduoda pagarbą daugeliui skirtingų filmų.
10 Žaidimas apie mirtį (1978)
Bruce'as Lee buvo žvaigždė, pakėlusi kovos menų žanrą į gerbiamą meno formą, todėl prasminga, kad Tarantino pagerbs savo darbą savo kovos menų filme. Į Nužudyti Bilą, Tarantino ypač pagerbia Mirties žaidimas, kuris buvo paskutinis Lee filmas ir galiausiai po jo mirties išleistas nepilna forma.
Geltonas sportinis kostiumas, kurį vilki Uma Thurman Kill Bill: 1 tomas iš pradžių dėvėjo Lee in Mirties žaidimas
9 Pilietis Kane'as (1941 m.)
Orsonas Wellesas Pilietis Kane'as yra stiprus pretendentas į „didžiausio kada nors sukurto filmo“ titulą vien dėl jo sukurtų techninių naujovių kinematografijos srityje. Wellesas įsitraukė į projektą nesuvokdamas filmų kūrimo technologijos apribojimų, todėl jo operatorius Greggas Tolandas buvo priverstas peržengti šios technologijos ribas.
Ikoninis ankstyvas kadras Pilietis Kane'as yra atkurtas Kill Bill: 1 tomas Kol nuotaka yra komos būsenoje ir yra prie savo ligoninės kambario lango.
8 Shogun Assassin (1980 m.)
Roberto Houstono jidaigeki klasika, Shogun Assassin, buvo redaguotas kartu iš pirmųjų dviejų filmų Vienišas Vilkas ir jauniklis serija. Istorija apie samurajų, klajojantį nusikaltimų apimtoje dykvietėje su kūdikiu, buvo pasakyta didelę įtaką Mandalorietis.
Tarantino nuoroda į Šogunas Assassin in Nužudyti Bilą taip pat yra gana atvira, nes Beatrix ir B. B. tiesiogine prasme žiūri filmą per televizorių prieš B. B. einant miegoti ir Beatrix pagaliau gali susidurti su Bilu.
7 „Star Trek II: The Wrath Of Khan“ (1982 m.)
Įžanginis epigrafas in Kill Bill: 1 tomas rašoma: „Kerštas yra patiekalas, kuris geriausiai patiekiamas šaltas“, o citata priskiriama „senai klingonų patarlei“.
Šią eilutę 1982 m. ištarė piktadarys Khanas Noonienas Singhas „Star Trek II: The Wrath of Khan“., plačiai laikomas didžiausiu Žvaigždžių kelias filmas. Viduje konors Trek Khanas iš tikrųjų nėra klingonas. Atvirkščiai, jis yra kilęs iš genetiškai modifikuotų antžmogių grupės.
6 „Ieškotojai“ (1956 m.)
Johno Fordo pagrindinis 1956 m. vesternas, Paieškotojai, John Wayne vaidina apimtą karo veteraną, kuris ilgus metus kerta sieną, ieškodamas savo pagrobtos dukterėčios, ir pamato, kad ji nenori būti išgelbėta, kai jis pagaliau ją pasiekia.
Wayne'o pradžios ir pabaigos kadrai jo brolio sodybos tarpduryje yra vieni ikoniškiausių kadrų kino istorijoje. Tarantino įrėmina Nuotaką vestuvių koplyčios tarpduryje labai panašiai Kill Bill: 2 tomas. Jis taip pat atkūrė ikonišką Ieškotojai šovė į vidų Negarbingi šunsnukiai kai Šošana bėga iš LaPadite pieno ūkio.
5 Annie Hall (1977 m.)
Tikrasis nuotakos vardas daugeliu atvejų lieka paslaptyje Nužudyti Bilą. Ankstyviausiose filmo scenose jos vardas pypsi, kai tik kas nors tai užsimena. Kai pagaliau paaiškės, kad jos vardas yra Beatrix Kiddo 2 tomas, yra išpjova į klasę, kurioje mokytojas barškina vardus.
Maži vaikai atsako į jų vardus ir kai mokytojas paprašo Beatrix Kiddo, klasėje sėdinti Uma Thurman sako: "Čia." Žvilgsnis su suaugusia Beatrix, sėdinčia tarp moksleivių, yra akivaizdi nuoroda į panašų prisiminimą in Annie Hall kuriame tarp moksleivių sėdi suaugęs Alvy Singer.
4 Yojimbo (1961 m.)
Kiekvienas filmas apie samurajus yra skolingas Akirai Kurosawai, kuri sukėlė revoliuciją veiksmo filmų kūrime, perkeldama Johno Fordo vesternų motyvus ir tropus į feodalinę Japonijos aplinką. Yojimbo, pirmtakas Kumštis dolerių ir Django, yra vienas garsiausių Kurosavos šedevrų.
Arterinis kraujas trykšta Nužudyti Bilą pagerbkite klasikinį japonų filmą, o „Nuotaka“, liepianti paskutinei savo aukai Mėlynųjų lapų namuose grįžti namo pas motiną, yra paimta iš 1961 m. klasikos.
3 Jo mergaitės penktadienis (1940)
Kai nuotaka pasakoja Bilui apie savo sužadėtinį Tomį 2 tomas, jis sako: „Ar sutiksiu šį vaikiną? Aš šiek tiek domėjausi, su kuo ištekės mano mergina. Cary Grantas sako lygiai tą pačią eilutę Howardo Hawkso klasikinėje 1940 m Jo mergina penktadienis, išskyrus žodį „žmona“ vietoj „gal“.
Pagal Globėjas, Jo mergina penktadienis yra vienas mėgstamiausių Tarantino filmų. Filme Grantas vaidina laikraščio redaktorių, kuris bando susigrąžinti savo buvusią žmoną, kurią vaidina Rosalind Russell, kai ji susižada su nauju vyru.
2 Navajo Joe (1966 m.)
Sergio Corbucci Vakarų spagečiai, Navajo Joe, turėjo didžiulę įtaką Tarantino būdingas istorijos keitimo stilius savo filmuose. Jame pasakojama apie indėnų karį, kuris susekdavo baltuosius engėjus, kurie išžudė visą jo gentį. Tarantino linkteli Navajo Džo abiejuose tomuose Nužudyti Bilą.
Į 1 tomas, kirvis, skriejantis į vieną iš Crazy 88 galvų, yra nuoroda į panašų žiaurų nužudymą Navajo Džo. Į 2 tomas, kai nuotaka susiduria su Elle Driver, Ennio Morricone „Pasmerkimo siluetas“ iš Navajo Džo groja garso takelyje.
1 Lady Snowblood (1973 m.)
Ko gero, ryškiausia įtaka Nužudyti Bilą yra 1973 m Ponia Snowblood. Jie abu pasakoja apie moterį, siekiančią keršto, suskirstytą į skyrius, su animaciniu segmentu.
Kulminacinė nuotakos dvikova su O-Ren sniegu pripildytame sode ant stogo pakelia daug kadrų ir vaizdų iš panašios kardų kautynės Ponia Snowblood. Be to, O-Reno eilutė: „Pažvelk į mane atidžiai – ar aš atrodau kaip kažkas, kurį galbūt nužudei? yra perfrazuotas iš vienos iš Snowblood eilučių.
Kitas10 „Disney“ ištrintų scenų Džiaugiamės, kad jos iškirptos
Apie autorių