Robo Lettermano interviu: detektyvas Pikachu

Tai užtruko daugiau nei 20 metų, bet pagaliau yra tiesioginio veiksmo filmas „Pokémon“. Detektyvas Pikachu gali būti paremtas 2016 m. žaidimo atkarpa, o ne pagrindine RPG serija, bet su savo fotorealistiškomis būtybėmis ir sutelkiant dėmesį į jų santykiai su žmonėmis (nors ir dėl Ryme City taisyklių, o ne dėl trenerių), tai labai padeda susikurti numatymas.

Žmogus, kuriam buvo pavesta atlikti nepavydėtiną darbą prikelti pasaulį į gyvenimą, buvo Robas Lettermanas, iš pradžių „Dreamworks“ direktorius, o vėliau atnešęs Šiurpuliukai franšizę dar 2015 m. Ekrano triukšmas Neseniai susitiko su režisieriumi ir aptarė filmo raidą ir 2019 m. Sonic the Hedgehog.

Turite būti per mėnulį su reakcija į filmą.

Žinote, aš nežiūriu į reakcijas. Aš tiesiog slepiuosi po sofa, todėl nežinau, kas vyksta realiame pasaulyje. Aš taip nervinausi.

Pakankamai teisingas. Na, manau, kad filmas yra fantastiškas. Puikiai praleidau laiką. Tai buvo daug drąsiau, nei tikėjausi – tik pasaulio keistumo gylis, tačiau jame yra labai emocinga ir žmogiška istorija. Norėjau pakalbėti apie sprendimo, kaip sutelkti dėmesį į skirtingus Pokémonus, procesą. Jigglypuff dainuodamas jaučiasi logiškai, bet Ludicolo kaip barmenas ar Greninja kaip šie keistuoliai eksperimentavo su dalykais... Kaip nusprendėte, kuris Pokémonas atliks kokius vaidmenis?

Filmas sukurtas pagal šį vaizdo žaidimą detektyvas Pikachu, kuris tuo metu buvo kuriamas kartu su filmu. Tame žaidime buvo iškepti tam tikri Pokémonai, pavyzdžiui, Ludicolo. Taigi buvo tai, o tada buvo linktelėta į pirmą kartą, nes norėjome, kad dalyvautų Pokémon gerbėjai 20 ir 30 metų amžiaus, kad galėtų prisijungti prie filmo su savo mėgstamu Pokémonu, kuris galbūt jau užaugo su. Kaip ir gerbėjų mėgstamiausių sąraše. Viso proceso metu labai glaudžiai bendradarbiavome su „Pokémon“ komanda, nes norėjome būti autentiški ir tinkami gerbėjams. Peržiūrėjome sąrašą, kad išsirinktume tuos, kuriuos, mūsų nuomone, galėtume atlikti nuostabų darbą su fotorealiomis CGI versijomis. Taigi buvo viskas, kas išdėstyta aukščiau.

Kitame interviu kalbėjote apie tai, kaip Sawk nepavyko patekti į galutinį filmą. Ar tikrai norėjote įtraukti Pokémoną, bet negalėjote dėl biudžeto, pasakojimo ar dizaino problemų?

Na, yra daugiau nei 800 Pokémonų, o aš filme turėjau apie 50. Taigi, yra apie 750, kurių negalėjome sau leisti. Būtų penkis kartus sulaužęs banką, jei bandytų juos sutalpinti. Taip, ten daug ko būčiau norėjęs patekti, bet negalėjome, nes tai neatitiko istorijos. Jei tikrai atidžiai žiūrite į filmą, užsimename apie legendinį pokemoną, o šis detektyvo Pikachu filmas yra susijęs su visa visata. Tai tik kitoks regionas visame Pokémon pasaulyje. Norėčiau, kad jie būtų ten, bet jie turi savo siužetą ir savo istorijas, ir jie nebūtų tikę Ryme City regione. Jei filmas pasirodys gerai ir mes tęsime, galime priartėti prie 800.

Minėjote, kad apie 50. Ar turite tikslų skaičių kiek pokemonų yra šiame filme?

Nenoriu suklysti. Noriu pasakyti 54, bet galiu būti neteisus, nes vienu metu pamečiau skaičių. Ar neprieštaraujate dvigubai patikrinti? Žmonės juos skaičiuos, ir aš nenoriu klysti.

Man patiko, kaip šis filmas egzistuoja Pokémonų pasaulyje, bet nepervertina nuorodų. Tačiau vienas, kuris tikrai išsiskyrė, buvo Kanto, kalbant apie Mewtwo. Ar tai reiškia, kad Team Rocket egzistuoja šiame pasaulyje ir kad jie visiškai veikia?

Negaliu atsakyti į šį klausimą nepatekęs į didžiulę bėdą. Jūs gerai pažįstate savo Pokémoną, bet pastatote mane į vietą. Tai, kad Mewtwo yra, reiškia, kad Mewtwo siužetas yra tikslus ir visa tai egzistuoja.

Ar galėtumėte panašiai pakomentuoti, ar šiame pasaulyje yra Uosis arba Raudona?

Mes neapgalvojome, kur mes nusileidžiame bendroje Pokémon visatos laiko juostoje, bet esame susieti vienoje didelėje visatoje. Nesupratome, kur esame laiku, nes tai tik pirmas įėjimas į pokémonų pasaulį gyvai.

Spoileriai, bet noriu pakalbėti apie Ditto. Nes tai man buvo didžiausia filmo staigmena, ir man tai labai patiko. Kaip jūs sumanėte sukurti tą Pokémoną gyvai ir sukurti tą transformuojantį efektą keistomis akimis?

Ditto buvo puikus personažas, kurį galima panaudoti neteisingai nukreipti, o mes labai norėjome tai padaryti. Yra - nežinau, kuris epizodas, bet vienas iš anime epizodų turi tą patį žmogaus pavidalu su akimis. Taigi tai yra „Pokémon“ kanono dalis, ir mes dar kartą patikrinome, [ar teisingai supratome.] Tai buvo tiesiog smagi idėja, kad tai būtų šautuvas per kiekvieną „Pokémon“ kovos sekoje. Tai tarsi išsivystė filmo eigoje. Visą laiką jungėme „Ditto“, kol galiausiai tai įsiliejome nuo to momento, kai ekrane pasirodo panelė Norman.

Kitas Pokémono istorijos klausimas: minėjote, kad Ditto buvo sukurtas genetiškai. Ar tai buvo nuoroda į gerbėjų teoriją, kad Ditto buvo nesėkmingas Mew klonas, ar tai tiesiog sutapimas?

Žmogau, tu eini gilyn. Neįtikėtina, tu mane ten pritraukei. Nuo šios dienos naudosiu tai, ką ką tik pasakėte.

Patį [tėvą] filmo pabaigoje vaidina Ryanas Reynoldsas, o tai buvo fantastiška išvaizda, apie kurią tik užsiminė originaliame žaidime. Ar visada buvo planas, kad tas, kuris įgarsino Pikachu, būtų filme tiesioginiame veiksme?

Tai ne visada buvo planas. Man tiesiog patinka aikštelė, kurios tėvas, kurio jis ieško, buvo su juo visą laiką. Tai iš tikrųjų lemia visą istoriją. Tėvo ir sūnaus istorija yra labai panaši. Aš esu tėtis; Aš turiu sūnų. Tai kažkas, su kuo Ryanas iš tikrųjų buvo susijęs ir į jį atsakė. Tai viso filmo šerdis ir suteikia jam žmogiškumo.

Su šiuo vaidmeniu Pikachu vaidinti daug sunkiau. Negalite tiesiog skirti žmogaus, turinčio gerą balsą personažui, jums reikia žmogaus, kuris galėtų pasirodyti pabaigoje ir tikriausiai būtų Haris. Ar manėte, kad kas nors kitas, išskyrus Ryaną, galėtų atlikti šį vaidmenį?

Daug svarstėme, bet tiesa ta, kad mums reikėjo žmogaus, kuris galėtų būti linksmas ir dramatiškas. Kažkas, galintis subalansuoti abu šiuos dalykus. Bet tiesa ta, kad mes tarsi apgaudinėjame. Paėmėme klipą iš vieno iš ankstesnių jo filmų „The Change-Up“ ir kaip testą animavome Pikachu. O antrą kartą tai buvo tarsi magija. Tai buvo tobula; kito pasirinkimo nebuvo. Kai tai turėjome, tada ištiesėme ranką, nuvijome jį ir praktiškai maldavome nufilmuoti filmą. Būtent jo dukra, pamačiusi tą animacijos testą, paskatino jį sukurti filmą, todėl ji gauna visą komisinį atlyginimą.

Jūs nesate vienintelis vaizdo žaidimų filmas, kuris pasirodys šiais metais. Sonic The HedgehogNeseniai buvo išleistas anonsas, ir jie paskelbė, kad pakeis dizainą, nes gerbėjai nebuvo juo labai patenkinti. Ką manote apie tai ir ar turite kokių nors patarimų komandai, kuri dirba su šiuo filmu?

Tai keblus klausimas. Ne mano vieta tai daryti, bet galiu pasakyti tik tiek, kad [mums] svarbiausia buvo įsitikinti, kad pataikėme tai, ko reikia užkietėjusiems gerbėjams. Taip glaudžiai bendradarbiavome su „Pokemon“ kompanija ir originaliu dizaineriu Kenu Sugimori, kuris iš pradžių nupiešė Pikachu. Dirbome tiesiogiai su juo ir jo laiką su visu konceptu. Prieš pradėdami filmuoti, praleidome visus metus, kurdami visus personažus ir paruošėme juos. Mūsų atveju mes nebūtume galėję [to padaryti]. Jei Pikachu būtų pakoreguotas vienu coliu, visas Justice Smithas būtų rodomas už lango. Turėjome viską iškepti iš anksto.

Betmenas: Riddlerio areštas yra jo plano dalis – paaiškinta teorija

Apie autorių