Dragon Ball supervaroņa intervija: Kails Herberts un Kristofers Sabats

Gaidāmais Dragon Ball Super: supervaronis filma uzreiz atšķīrās no lielākās daļas citu franšīzes filmu, koncentrējoties uz Gohanu un Pikolo. Tagad, kad ikoniskais duets ir nokļuvis uzmanības centrā kā nekad agrāk, Gohana un Pikolo faniem ir pilnīgs iemesls būt sajūsmā par šo jauno filmu.

Iznāks 19. augustā, Dragon Ball Super: supervaronis ir jauni draudi, ko rada atdzimusi Sarkanās lentes armija un divi jauni androīdi, Gamma #1 un Gamma #2. Kad Goku un Vegeta nav trenējušies, Gohanam, Piccolo un citiem Z cīnītājiem ir jāuzņemas šīs jaunās briesmas. Lai gan Gohans un Pikolo ir fanu iemīļots duets, viņi bieži ir ieņēmuši aizmuguri Goku un Vegeta, it īpaši visā pasaulē. Dragon Ball Super's jaunākie sižeti.

Lai labāk izprastu šos divus ikoniskos varoņus un viņu lomu Supervaronis, Screen Rant apsēdās, lai runātu ar viņu angļu balss aktieriem Kailu Herbertu un Krisu Sabatu.

Kurš, jūsuprāt, ir labāks Gohana tētis? Goku vai Pikolo?

Kails Herberts: Ak, tas ir P cilvēks. Tas viss ir par cilvēku P. Jā, tā tiešām ir. Pikolo ir bijis tur tādos veidos, kā Goku nekad nav bijis. Un Goku, protams, ļoti mīl savu bērnu. Jūs nekad nevarētu viņam to atņemt. Bet Pikolo ir spējis patiešām izveidot šo dziļo dvēseles saikni, lai iekļūtu tur un pateiktu: "Ei, jūsu patiesais potenciāls vienmēr ir bijis tur. Izpētīsim to." Vai zināt? Un tas ir tas, par ko es esmu tik sajūsmā. Šī filma ir iespēja atkal padarīt Gohanu lielisku!

Kriss Sabats: Tam būs mirkļbirka ar to, cik daudz jūs to esat teicis. Mums tas ir jāpanāk.

Tā kā Gohans un Pikolo ir tik ikonisks duets, varat aprakstīt, kur atrodas viņu attiecības Supervaronis?

Kails Herberts: Man šķiet, ka laiks ir progresējis. Gohans ir aizņemts ar mācībām, dara savu lietu. Videla ir aizņemta mamma. Un Pikolo savas dienas pavada meditējot. Tāpēc viņi izmanto Pikolo ļoti atvērto darba no mājām grafiku, lai pieskatītu Panu brīžos, kad nevar viņu paņemt no skolas. Esmu pamanījis filmā daudzas lietas, kas liek domāt, ka viņi patiešām ļoti paļaujas uz Pikolo, lai paņemtu Panu no skolas vai auklētu. Un es domāju, ka viņi to dara, jo Pikolo patīk to darīt.

Mēs redzējām pierādījumus tam Dragon Ball Super epizodē, kurā viņš bērnībā pieskatīja Panu. Un viņam bija jādodas prom, viņš devās uz, jūs zināt, pacelties, bet tad viņš uzreiz atgriezās un teica, piemēram: "Ei, viņa paņem pudele ik pēc 220 minūtēm, un viņai ir jāsagatavo kreisais sāns." Tāpat kā viņš zina visu par viņu ģimene. Bet ir ļoti skaidrs, ka Pikolo un Gohans neredz viens otru visu laiku. Es domāju, ka viņi ir aizņemti ar savām lietām, taču viņi joprojām ir ļoti tuvi viens otram. Šīs filmas notikumi pierāda, ka viņiem joprojām ir spēcīga saikne, jo lietas, ko dara Pikolo lai palīdzētu Gohanam sasniegt savu spēku, ir lietas, kuras jūs nevarat darīt kādam, ja vien jūs to labi nepazīstat pietiekami.

Ja esat redzējis filmu, tad, kad Gohans pat saprot, kas notiek, viņš pat ne tuvu nav sarūgtināts par to. Viņš vienkārši saka: "Es redzu, ka tu nozagi manu meitu un pakļāvi viņu briesmām. Forši. Nekādu problēmu. Vai mēs tagad cīnāmies?" Bet ir ļoti skaidrs, ka viņu saikne joprojām ir diezgan reāla. Un jūs varat saprast, ka Pikolo visu laiku atbalsta Gohanu, tāpat kā skatītāji. Es pat nevaru iedomāties filmu, kurā ir Pikolo bez Gohana, un es esmu laimīgs, ka viņi ir kopā.

Filmējusies tik daudzās filmās Pūķa lode filmas, kas, jūsuprāt, padara šo tik īpašu?

Kails Herberts: Tā ir vēl viena iespēja izpētīt dažus citus varoņus. Acīmredzot, ņemot vērā Vegetas un Goku popularitāti un spēku, ir vienkārši lieliski redzēt, ka daži citi varoņi saņem kādu laiku ekrānā. Mēs tos varam redzēt citos animācijas seriālos. Ziniet, pildviela, vismaz konceptuāli, ir lieliska iespēja izvērst varoņa fonu un redzēt dinamiku un lietas, pie kurām parasti neesat pieradis.

Un iegūt kaut ko tādu, kas faniem daudz nozīmēs vai, iespējams, pārsteigs citus fanus tā, kā viņi nebija gaidījuši. Tas ir kā "Nu, hei, šie puiši ir mani mīļākie varoņi, bet oh, ir tik forši redzēt, ka šiem puišiem tiek pievērsta šāda veida uzmanība." Un es domāju, ka arī šī filma lieliski strādā ar ansambli. Jā, viena lieta ir teikt: "Ak, jā, tas ir Pikolo stāsts vai tas ir Gohana stāsts. Tie ir priekšā un centrā." Es ne vienmēr uzskatu, ka tie ir priekšējie un centrālie per se, bet šķiet, ka ansamblis atrodas priekšā un centrā. Un katrs saņem lielisku mirdzošu mirkli, un tas skaisti sanāk.

Kriss Sabats: Jā, tas ir lielisks punkts. Sadarbība, kas notiek šajā filmā, atšķiras no ierastās. Zini, es vienmēr mēdzu jokot Pūķa lode dienas, piemēram: "Protams, būtu jauki, ja viņi visi vienkārši piedalītos un kopā cīnītos ar slikto puisi. Tā būtu interesanta ideja, vai jūs nedomājat, ka tā vietā, lai gaidītu viņu kārtu?" Tas ir tikai sava veida stils Pūķa lode ka tas tā darbotos. Katrai personai bija sava solo cīņa, taču jūs redzat, kā varoņi strādā kopā tādos veidos, kādus jūs iepriekš neesat redzējis.

Šajā filmā ir kadrs, un tas īsti neko nesabojā, rieksts, jums ir šis kadrs, kur 18 gadi, Krilina un vēl viens varonis, kas patiesībā varētu būt spoileris. Un tad cīnītājs paņem 18 un sit ar roku un sit ar to Krilinu, un tad Krilina satriec kādu citu, kurš arī cīnās, un tā ir kā stilīgākā animācija, ko esmu redzējis filma. Es nezinu, vai atceries to brīdi. Bet tas ir kā šī neticamā aina, kurā viņi visi strādā kopā, bet viņi visi kopā cieš neveiksmi šajā konkrētajā brīdī. Man tas ir patiešām dziļš, tas ir patiešām intensīvs. Tāpēc es par to 100% piekrītu Kailam.

Jūs abi esat spēlējuši šos varoņus labu laiku. Tātad, kā jūsu sniegums un izpratne par varoņiem ir attīstījusies šajā laikā?

Kails Herberts: Hmm. Manuprāt, jo vairāk laika mēs pavadām kopā ar varoņiem, man šķiet, ka tas ir dabiski un aktiermāksla, tu vienkārši kļūsti ērtāks, un priekšnesums kļūst tik informētāks. Un acīmredzami, ka aktiera un režisora ​​sadarbība palīdz to uzmundrināt un atdzīvināt varoņus. Un tā vienkārši kļūst par vēl vienu mācību iespēju. Jūs kļūstat arvien vairāk un vairāk, jūs vēlaties pacelt lietas uz nākamo līmeni. Un tas nemaz nav mainījies, es esmu strādājis pie šīs franšīzes 22 gadus, un tas ir mainījis manu dzīvi tik daudzos brīnišķīgos veidos. Un vienmēr, kad man sanāk atgriezties šajā īpašumā, es vienmēr esmu sajūsmā. Neatkarīgi no tā, vai tā ir spēle vai filma, vai seriāls, vai kas cits, nākotne ir ļoti laba. Un šis uztraukums nekad neizlīdzināsies.

Kriss Sabats: Mēs patiešām esam diezgan auguši kopā ar šiem varoņiem, un mūsu izpratne par viņiem daudz tīrākā veidā ir notikusi gadu gaitā. Tāpat kā acīmredzami, kad mēs pirmo reizi strādājām pie Dragon Ball franšīzes 1998. gadā vai 99. gadā, bija cita misija. Atpakaļ pie cilvēkiem, kuri vadīja uzņēmumu Funimation pirmsākumos. Padarīsim šo izrādi populāru bērniem, kuri nezina, kas ir anime, un kuriem nav izpratnes par to, kā tas darbojas. Tātad notika cita veida adaptācija. Tieši tur tas tika vairāk pielāgots un nedaudz manipulēts, lai izveidotu šos varoņus patīkami amerikāņu auditorijai vai to, ko viņi domāja, ka amerikāņu auditorija to vēlēsies laiks.

Bet gadu gaitā, jo mums ir bijusi iespēja ar Dragon Ball Z Kai un videospēles, lai atgrieztos un atkal un atkal izpētītu šos varoņus. Katru reizi, kad mēs to darām, mēs uzzinām vairāk par to un uzzinām vairāk par tā tīrajiem elementiem. Mēs esam dzirdējuši, kā mūsu varoņi dara lietas, atkal un atkal, līdz brīdim, kad mēs patiešām sākam saprast lietas lēnām. Jo, ziniet, mēs esam, mēs esam diezgan tālu, mēs esam pilnīgi pāri okeānam no cilvēkiem, kas veidoja izrādi. Mums neviens nesēž pār plecu un saka: "Tieši tā šim varonim ir jābūt šajā brīdī."

Bet es domāju, ka, tā kā mēs esam darījuši arvien vairāk un ieguvuši vairāk šo iespēju, es jūtos vairāk informēts par Pikolo, Vedžetu, Jamču un visiem šiem varoņiem nekā jebkad agrāk. Un tas ir skaistākais, ka mums ir aktieru grupa, kas to dara jau 20 gadus, ir tas, ka mēs esam, jūs zina, smalki noregulēti instrumenti, kas ir gatavi spēlēt jebkurā brīdī un sniegt mums šovu patīk Dragon Ball Super: supervaronis. Šī ir vienkārši lieliska iespēja tādā veidā parādīt savas prasmes un zināšanas.

Dragon Ball Super: Super varoņa kopsavilkums

Sarkanās lentes armiju savulaik iznīcināja Sons Goku. Personas, kas turpina tās garu, ir radījuši izcilākos androīdus — Gamma 1 un Gamma 2. Tomēr šie divi androīdi sevi dēvē par supervaroņiem un sāk uzbrukt Pikolo un Gohanam.

Apskatiet mūsu citu Dragon Ball Super: supervaronis intervijas ar Pikolo japāņu balss aktieri Tošio Furukava kā arī angļu valodas balss aktieri Šons Šemels, Džeisons Marnoča un Zaks Agilars.

Dragon Ball Super: supervaronis iznāks 19. augustā!