Džodžo dīvaino piedzīvojumu veidotājs beidzot izskaidro Džojoliona izcelsmi
Jojo 8. daļa pārkāpa tradīcijas, izmantojot vienu vārdu: Jojolion. Bet ko vispār nozīmē “Jojolion”, un kāpēc Araki to izvēlējās kā titulu?
Tā teikt nav vienkārši Džodžo dīvainais piedzīvojums dažkārt var būt mazliet dīvaini, jo tas ir tieši nosaukumā, bet dažreiz šis dīvainums attiecas arī uz seriāla subtitriem, piemēram, ar 8. daļa, Jojolions. Kamēr citām daļām bija tādi nosaukumi kā Stardust krustneši vai Dimants ir nesalaužams, 8. daļa kaut kā beidzās ar Džodžo tajā divas reizes, bet šoreiz sadauzīja citā vārdā. Tātad, ko dara Jojolions nozīmē, un kāpēc seriāla veidotājs Hirohiko Araki to izvēlējās?
Priekš Džodžo, 7. daļa, Tērauda lodīšu skrējiens, un 8. daļa, Jojolions, nedaudz atšķiras no citām sērijas daļām. 2005. gadā, tikai gadu pēc tā sākuma, Tērauda lodīšu skrējiens tika pārvietots no Iknedēļas Shonen Jump uz ikmēneša Ultra lēciens žurnāls, kas rūpējas par vecāku "Seinen" demogrāfisko, nevis WSJ's jaunāks "Shonen" demogrāfiskais. Stāsts tajā brīdī attīstījās, lai kļūtu sarežģītāks un domāts vecākai auditorijai, kas kopš tā laika darbojās ērti
Saskaņā ar autora piezīmēm no mangas 2. sējuma, Araki izlēma par nosaukumu Jojolions uzzinājis par grieķu piedēkli "-lauva". Galvenokārt lietots vārdā "evaņģēlijs", Bībeles Jaunās Derības evaņģēliju nosaukumā, piedēklis nozīmē "evaņģēlijs", tāpēc Jojolions burtiski ir "Džodžo evaņģēlijs". Autora komentārā Araki brīnās, vai Neona Genesis Evangelion ir tāda pati izcelsme, ko tas, protams, dara, un, iespējams, mūsdienās ir vairāk atpazīstams vārdam "Evangelion" nekā tā sākotnējā nozīme. Nosaukumam nav nekāda sakara ar angļu vārdu "Lion" kā lielam kaķim, un visprecīzāk to izrunātu kā "jojo-lee-on".
Kāpēc Džojoliona nosaukums ir atsauce uz reliģiju?
Džodžo ar 8. daļu iegāja jaunā ērā, un tajā bija paredzēts lielā mērā koncentrēties uz ģimenes un ģenealoģijas tēmām, runājot par to, kā pagātnes grēki var nospiest pašreizējo paaudzi kā lāsts. Jojolions nav tikai stāsts par Josuke- tas ir stāsts par visu Joestar/Higashikata ģimeni, kas patiešām cieš no lāsta. Pirmo reizi lielākā daļa otrā plāna dalībnieku bija kaut kādā veidā saistīti ar tā Džodžo, un daudzi no tiem Jojolions varoņiem ir vismaz tikpat daudz pretenziju uz "Džodžo" kā Josuke. Jojolions tam ir episkā nokrāsa, un milzīgais tās darbības ilgums (daudz ilgāk nekā jebkura cita sērijas daļa) nozīmēja, ka tas patiešām atbilst eposa literārajai definīcijai. Tāds nosaukums kā tradicionālajam epopejam šķiet vispiemērotākais.
Lai gan daži varētu teikt, ka nosaukumiem nav pārāk lielas nozīmes, ir skaidrs, ka Araki daudz pārdomāja, ko viņš gribēja saukt. Džodžo dīvainais piedzīvojums 8. daļa. Jojolions no pirmā acu uzmetiena var nebūt daudz nozīmes, taču, saprotot tā pamatojumu, ir grūti apstrīdēt viņa lēmumu.