Hit Anime, Darling in the Franxx, licencēts Ziemeļamerikas mangai
2019. gadā populārākā anime Dārgais Franxā, izlaists Ziemeļamerikā. Tagad tiks izlaista arī no tās pielāgotā manga. Šis nobriedušais zinātniskās fantastikas stāsts jau ir radījis viļņus ar anime, tāpēc fani, visticamāk, būs satraukti par spēju to izlasīt - jo īpaši tāpēc, ka starp tiem ir vairākas atšķirības divi.
Dārgais Franxā, anime, kas tika izlaista Japānā 2018. gadā, un tam sekoja Ziemeļamerikas izlaidums 2019. gadā. Tā vietā, lai pielāgotu no oriģinālās mangas, šī sērija bija vispirms anime un pēc tam pielāgota. Tomēr adaptācija sākotnējā stāstā veica vairākas izmaiņas, radot atšķirīgas beigas, nekā fani ir redzējuši TV sērijā. Manga adaptācijas izlaišana sākās 2018. gadā un tika pabeigta 2020. gadā, ilgi pēc vienas sezonas šova beigām.
Komiksu, manga un vieglu romānu izdevējs Seven Seas Entertainment ir paziņojusi, ka ir licencējusi Dārgais Franxā izlaišanai Ziemeļamerikā. Manga izveidoja Code: 000 un Kentaro Yabuki. Šī sērija tiks izlaista gan fiziski, gan digitāli. Katrs sējums būs izdevums “divi vienā”. Tas tiks publicēts, izmantojot Seven Seas Entertainment Ghost Ship nospiedumu.
Sagrautajā post-apokaliptiskajā nākotnē Zeme ir postaina tuksnesis. Vienīgie cilvēces cietokšņi ir pārvietojamās cietokšņa pilsētas, ko sauc par plantācijām. Masveida zvēri, kas pazīstami kā klaksosauri, planētas jaunie virsotņu plēsēji, ir noveduši cilvēci līdz izmiršanas robežai, un plantāciju sienās viss ir ne mazāk šausmīgi. Cilvēki vairs nemīl un vairojas - pieaugušie dzīvo sterilā nemirstībā, bet bērni tiek uzskatīti par neko vairāk nekā parazīti, mākslīgi radīti, lai savienotu pārī un izmēģinātu Plantāciju milzu aizsardzības robotus, kas pazīstami kā Frankss. Bijušais bērnu dīvainais bērns Hiro neizkļūst no izmēģinājuma programmas, jo viņš ir nesaskaņots ar otro pilotu un ir liktenīgs lēmums izlaist savas grupas izlaiduma ceremoniju, liek viņam sadurties ar ragveida meiteni, kas pazīstama kā Zero Two, kuras otrie piloti vienmēr beidzas miris. Viņa apgalvo Hiro kā savu "mīļoto", bet ko šis vārds var nozīmēt pat tik nemīlestīgā pasaulē?
The sākotnējā manga adaptācija ilga astoņiem sējumiem un tika sērijveidā Shōnen Jump+. Lai gan pirmajiem vairākiem sējumiem vajadzētu būt lielā mērā uzticīgiem animei, sējumi, kas seko ceturtajam, atšķiras. Tas nozīmē, ka šova cienītāji var sagaidīt diezgan atšķirīgu stāstu no anime redzētā. Atkāpšanās no izrādes, iespējams, bija ļoti labs lēmums. Lai gan stāsts tika uztverts labvēlīgi un kļuva par hitu, tā pēdējā puse tika kritizēta par steigu. Beigas arī daudziem faniem radīja vilšanos. Pāreja anime stāsts īstajā brīdī varētu būt tieši tas, kas tam nepieciešams, lai no jauna iemīlētu lasītājus. Tā kā tas nesākās kā manga, tam ir iespēja pārrakstīt elementus, kas nesagādājās skatītājiem. Tam ir arī iespēja iedziļināties sīkāk un paplašināt vai precizēt citus izrādes aspektus.
Lai gan Ziemeļamerikas lasītāji, iespējams, nav tik pieraduši redzēt, ka manga pēc anime ir pielāgota, šī ir lieliska iespēja izjust sēriju pavisam jaunā veidā. Ir ļoti maz ticams, ka a gada jaunā sezona Dārgais Franxā tiktu izstrādāta, pamatojoties uz beigām, taču šis tulkojums varētu būt labotājiem nepieciešamais risinājums - iespējams, bez lielākās vilšanās anime prezentēts. Hiro un Zero Two romantika ir pārliecinoša, un tai noteikti ir jāpārskata un pat jāpielāgo, lai to pabeigtu. Pirmais Dārgais Franxā divs vienā omnibuss manga iznāks 2022. gada martā.
Avots: Seven Seas Entertainment
Marvel tumšo laikmetu apokalipse ir labāka par pašreizējo Visumu
Par autoru