Raganas: kā 2020. gada pārtaisījums tiek salīdzināts ar grāmatu un 1990. gada filmu
Roalda Dāla klasiskais bērnu šausmu romāns ir atkal uzņemts filmā ar Raganas, un 2020. gada pārtaisījums veica būtiskas izmaiņas stāstā salīdzinājumā ar oriģinālo romānu un 1990. gada filmu ar tādu pašu nosaukumu. Roalds Dāls Raganas seko vārdā nenosauktam teicējam un viņa vecmāmiņai, kad viņi saskaras ar ļaunuma organizāciju Raganas un mēģiniet apturēt viņu nežēlīgo sazvērestību, lai iznīcinātu visus Anglijas bērnus, pagriežot tos pelēm.
1990. gada filmas adaptācija Raganas producēja Džims Hensons, un Raganas tiek uzskatīta par vienu no baisākajām bērnu filmām jebkad izgatavots. 2020. gada pārtaisījums solīja ievērojami atšķirties no 1990. gada filmas, mainot iestatījumu un laika periodu no pirmmateriāla. Autori Roberts Zemeckis, Kenija Bariss un Giljermo del Toro, šī versija Raganas mēģināja vēl vairāk iedziļināties šausminošajā tumšajā komēdijā, vienlaikus atjauninot stāstu mūsdienu auditorijai.
Lai gan 1990. gada adaptācija Raganas Kad tas tika izlaists, viņam neveicās labi kasē, kopš tā laika tas ir uzkrājis kultu. 2020. gada pārtaisījums tika reklamēts kā nozīmīgs grāvējs, un to bija paredzēts izlaist kinoteātrī, pirms tas tika izņemts no izlaišanas grafika koronavīrusa pandēmijas un
Kā Raganu 2020. gada stāsts tiek salīdzināts ar Roalda Dāla grāmatu
Viena no būtiskākajām izmaiņām, kas Raganas 2020. gada piedāvājumi romānam maina iestatījumus. 80. gadu Anglijas un Norvēģijas vietā Raganas 2020. gads notiek Alabamā pagājušā gadsimta 60. gados. Vārdā nenosauktais baltais stāstītājs tiek aizstāts ar jaunu melno zēnu vārdā Čārlijs Hansens (Jahzir Kadeem Bruno) un viņa vecmāmiņa Agata (Octavia Spencer.) Pēc tam tas maina centrālo mitoloģiju Raganas: titulētās raganas, ko vada Lielā Ragana (Anne Heteveja), ir īpaši mērķētas bērni, par kuriem, pēc viņu domām, neviens netrūks, proti, maznodrošinātiem bērniem vai krāsainiem bērniem, piemēram Čārlijs.
Kamēr iestatījumu maiņa uz 1960. gadu Alabamu Raganas 2020 bija iespēja filmai pievienot sociālo komentāru slāni, šis pavediens ātri tiek pamests pēc Čārlija un Agatas ierašanās viesnīcā, un diemžēl tas vairs netiek pacelts. No šī brīža Raganas 2020. gads rit gandrīz tāpat kā romāns. Lai gan nespēja ievērot 1960. gadu notikumus rada vilšanos, Tviņš Raganas 2020. gads joprojām saglabā Dāla oriģinālā romāna šausmu un fantāzijas sajūtu, ko piesūcina ilgstoša bailes jau no paša sākuma, kad ragana mēģina nolaupīt Čārliju un viņš un Agata bēg uz viesnīcu, lai aizbēgtu. Raganas 2020. gads ir lielisks un uzticams oriģinālā romāna adaptācija gan uz labu, gan par sliktu.
Kā Raganu 2020. gada stāsts tiek salīdzināts ar 90. gadu filmu
Atšķirībā no Raganas 2020. gada adaptācija 1990. gadā saglabāja romāna sākotnējo laika periodu un uzstādījumu. Šajā versijā stāstītājs ir zēns vārdā Lūks Evešims, un viņš un viņa vecmāmiņa dodas uz viesnīcu pēc tam, kad viņa saslimst ar diabētu un viņas ārsts iesaka viņiem doties uz krastu. Turpretim iekšā Raganas 2020. gadā viņi jau ir bēguši no Raganām, kad ierodas viesnīcā un nejauši paklupt uz viņu ligzdas, un pastāvīgie atklājumu draudi caurstrāvo filmu no paša sākuma sākums.
Lēmums iekšā Raganas 2020. gads, lai stāstītājs un viņa vecmāmiņa būtu Melni turīgas baltās ģimenes vietā ir būtisks stāsta uzlabojums. Līdzīgi kā Džordanam Pīlam Pazūdi, izmaiņas pievieno reālistisku baiļu un šausmu slāni saistībā ar Čārlija nedrošo vietu pasaulē un institucionālajiem draudiem, ko viņam rada raganas. Pat ja pavediens tiek pārtraukts, stāstam ir svarīgi, ka raganas apzināti vēršas pret maznodrošinātiem bērniem — tas pārvērš Čārlija bailes no raganām par kaut ko daudz reālāku un tālredzīgāku, un tas ir kaut kas tāds, kas trūka 1990. filma.
Otra būtiska izmaiņa Raganas 2020. gads bija paredzēts specefektiem. Raganas 1990. gadu producēja leļļu aktieris Džims Hensons, un tas bija neticami demonstrējis praktiskos efektus un leļļu spēli, ko viņš izmantoja, lai atdzīvinātu filmas fantāzijas elementu. Raganas 2020. gads salīdzinoši cieš no pārmērīgas CGI izmantošanas kas nosūta filmu uz neparastās ielejas krauju. Briesmīgākais brīdis Raganas 1990. gads ir, kad Lielā Ragana (Anjelica Hutson) noloba viņas seju, lai atklātu savu patieso, grotesko veidolu un Raganas 2020. gadam nekad neizdodas līdzināties sava priekšgājēja viscerālajām šausmām.
Kā Raganas 2020. gada beigas tiek salīdzinātas ar grāmatu un 1990. gada filmu
Raganas 1990. gadā tika pieņemts strīdīgs lēmums mainīt Roalda Dāla romāna beigas. Grāmatā stāstītājs pēc pārvērtībām paliek pele visu atlikušo mūžu. Viņš pieņem savu daudz īsāko dzīves ilgumu, sakot, ka nevēlas pārdzīvot savu vecmāmiņa jebkurā gadījumā, un laimīgu beigu trūkums veicina augstās likmes un šausmas grāmatu. 1990. gada filmai ir radikāli atšķirīgas beigas, kur ilgi cietusī Lielās raganas palīgs kļūst labs un pārvērš stāstītāju par zēnu. Roalds Dāls slaveni ienīda jauno beigas, līdz brīdim, kad viņš draudēja pilnībā izņemt savu vārdu no filmas.
Raganas 2020 atgriežas pie sākotnējām beigām no romāna — ar līkumu. Tāpat kā grāmatā, Čārlijs nekad nepārvēršas par zēnu, atkāpjoties nodzīvot savu peles dzīvi. Atšķirībā no grāmatas, Raganas 2020. gads atklāj, ka Čārlijs, nu jau daudz vecāka pele, kuru ierunā Kriss Roks, jau gatavo bērnu armiju, kas apmācīta novāc raganas ar Formula 86 Delayed-Action Mouse Maker, ko viņš izmantoja, lai iznīcinātu Grand High Witch un viņu kohortas. Salīdzinoši romāns beidzas ar to, ka stāstītājs un viņa vecmāmiņa plāno doties uz Norvēģiju un tur iznīcināt raganas, savukārt beigās Raganas 2020. gads, ir skaidrs, ka plāns tiek veiksmīgi īstenots.
Raganas 2020. gads varētu būt labāka romāna adaptācija, taču tas nenozīmē, ka tā ir labāka filma. Raganas 2020. gads saglabā Dāla grāmatas drausmīgās beigas, taču upurē 1990. gada filmas satriecošos efektus un likumīgās šausmas. Lai gan tiek ieviesti sociālie komentāri, Raganas nekad neseko jēgpilni. Raganas 2020. gads ir skaisti uzņemta filma un Raganas 1990. gads ir biedējošs, taču Roalda Dāla oriģinālais romāns ir labākais Raganas no tiem visiem.
Nav laika mirt padara Mūra un Daltona M Canon Daniela Kreiga filmās
Par autoru