Katrs Disney pārtaisījums tiešraidē, no sliktākā līdz labākajam

DisneyAbi tiešraides pārtaisījumi ir slavēti par oriģinālo animācijas filmu izgudrojumiem (Ļaunprātīgs, Pelnrušķīte) un kritizēta par nostalģijas iegūšanu (Aladins, Dāma un Tramps). Lai gan Disneja pirmais tiešraides pārtaisījums bija 1996. gada filma 101 dalmācietis, viņi tos nopietni sāka ražot tikai četrpadsmit gadus vēlāk ar Tima Bērtona 2010. gada filmu. Alise brīnumzemē. Panākumi par Alise brīnumzemē, kas kļuva par otro ienesīgāko 2010. gada filmu, pamudināja studiju strauji izziņot jaunus klasisko animācijas filmu tiešraides pārtaisījumus.

Dažas no Disneja tiešraides filmām ir vairāk nekā tikai animācijas filmu pārtaisījumi, bet tie interpretē stāstu no jauna, piemēram, Alise brīnumzemē, Ļaunprātīgs, vai 2020. gada filma Mulan. Tomēr lielākā daļa no tām ir gandrīz ideālas animācijas filmu kopijas un aizstāj ar roku zīmētas animācijas ar reāliem aktieriem vai datorizētiem dzīvniekiem. Tā kā lielākā daļa pārtaisījumu ir ļoti veiksmīgi kasēs, Disnejs ir palielinājis ražošanu — vēl četri tika izlaisti tikai 2019. gadā.

Šajā reitingā tiešraides pārtaisījumi ir definēti kā Disneja filma, kurā izmantoti reāli aktieri vai fotoreālistisks CGI, kas ir iedvesmots no Disneja animācijas filmas. Šajā reitingā nav iekļauti arī tiešraides turpinājumi, tostarp 102 dalmācieši, Ļaunprātīga: ļaunuma saimniece, un Alise caur skatīšanās stiklu. Šeit ir katrs Disney tiešraides pārtaisījums, kas sakārtots no sliktākajiem līdz labākajiem.

12. Dumbo (2019)

Tima Bērtona režija Dumbo, iedvesmojoties no 1941. gada animācijas filmas, dīvaino stāstu nosver ar pārpildīto dizainu un draudīgu, drūmu stilu. Daļa no oriģinālās filmas šarma ir ar roku zīmētā animācija un burvīgais lidojošais zilonis Dumbo. Tiešraides pārtaisījums noraida tos, kuri dod priekšroku plašam varoņu sastāvam, kas strādā Mediči. Brāļu cirks, un Ērens Krīgers vēl vairāk sarežģī sižetu ar savu nekārtīgo, nelīdzsvaroto scenārijs. Dumbo neapšaubāmi ir Disneja sliktākais tiešraides pārtaisījums, kas spēj atbrīvoties no visa lieliskā oriģinālajā filmā apmaiņā pret dīvainu stāsta interpretāciju.

11. Lady and the Tramp (2019)

Dāma un Tramps ir Disneja pirmais pārtaisījums, kas netiek izlaists kinoteātros, tā vietā tā pirmizrāde tiek demonstrēta tikai pakalpojumā Disney+. Filmā piedalās balsis Tesa Tompsone un Džastins Teru kā Lēdija un Tramps, kurus spēlē īsti suņi ar datora ģenerētām sejām, kas animētas, lai tās atbilstu dialogam. Kamēr Dāma un Tramps saglabā daļu no sākotnējās filmas pievilcības, pārtaisījums cieš no dīvainas dzīvu dzīvnieku un datoranimācijas kombinācijas, kas filmu nosūta tieši neparastajā ielejā. Papildus, Dāma un Tramps nav nekā jauna vai oriģināla, ko teikt, padarot to par pilnīgi nevajadzīgu papildinājumu Disneja filmu kanonam.

10. Alise Brīnumzemē (2010)

Lai gan Alise brīnumzemē nebija Disneja pirmais tiešraides pārtaisījums, tā popularitāte iedvesmoja šo tendenci — lai gan turpinājums, Alise caur skatīšanās stiklu, bija kases bumba. Režisors Tims Bērtons, Alise brīnumzemē ir brīvi iedvesmots gan no 1951. gada animācijas filmas, gan Lūisa Kerola romāniem. Alise brīnumzemē ir ļoti atšķirīga filma no tās animācijas priekšgājēja, un to raksturo Tima Bērtona pārlieku stilizētā režija, kas ik pa laikam kļūst pārņemta ar savu vizuālo noformējumu. Alise brīnumzemē tika pamatoti kritizēta par stāstījuma kohēzijas upurēšanu par labu stilam un trešajam cēlienam, kas pilnībā iziet no sliedēm, taču tā joprojām izdodas būt diezgan patīkama filma.

9. Aladins (2019)

Gaja Ričija 2019. gada filma Aladins ir gandrīz 1992. gada animācijas filmas pārtaisījums, kas stāstam nepievienoja neko jaunu un nemēģināja labot Aladinsapšaubāmais Tuvo Austrumu kultūras raksturojums. Gajs Ričijs tika kritizēts par viņa režiju filmā un īpaši Aladins's mūzikas numurus, kas šķita dīvaini palēnināti ("Prince Ali"), vai arī paātrināti pēcapstrādes laikā. Viena gaišā vieta iekšā Aladins ir Vila Smita Dženija atveidojums, kas sekoja izcilajai Robina Viljamsa balss izpildījumam oriģinālajā filmā. Will Smith's Genie lieliski pārinterpretē varoni, un viņa izpildījums filmā "Friend Like Me" ir viena no labākajām daļām citādi aizmirstamajā filmā.

8. Kristofers Robins (2018)

Kristofers Robins nav tiešs Disneja pārtaisījums Vinnijs Pūks franšīze, bet gan klasiskā stāsta pārtēlojums. Tas seko Kristoferam Robinam kā pieaugušajam, kuru apburoši atveido Jūens Makgregors, jo viņš zaudē iztēli un atjauno saikni ar savu bērnības patību. Kristofers Robins veiksmīgi pievienota tumšāka mala Vinnijs Pūks ieviešot Kristofera pieaugušo raizes un sajaucot tās ar vieglprātīgo un filozofisko lāci, bet Kristofers Robins veic arī vairākas lielas izmaiņas uz Vinnijs Pūks. Datora ģenerētā animācija Kristofers Robins ir ievērojami labāka par dažiem citiem tiešraides pārtaisījumiem, un filma ir silts un nedaudz aizmirstams papildinājums Vinnijs Pūks franšīze.

7. 101 dalmācietis (1996)

Disneja oriģinālais tiešraides pārtaisījums 101 dalmācietis tika izdota 1996. gadā, un tajā spēlēja Glens Klouzs kā Cruella de Vil. Atšķirībā no 1961. gada animācijas filmas, uz kuras tā ir balstīta, 101 dalmācietis nevienam no dzīvniekiem nedeva runas balsi, tā vietā koncentrējoties uz Rodžeru, Anitu un Kruelu. Glena Klouza Zelta globusam nominētā uzstāšanās Kruellas lomā ir nepārspējams un neparasts prieks, kas spēj pārvarēt robežu starp nelietīgo un atklāti biedējošo. 101 dalmācietis bija milzīgs komerciāls Disneja panākums, iedvesmojot 2000. gada turpinājumu 102 dalmācieši un gaidāmā prequel filma Cruella galvenajā lomā Emma Stouna.

6. Mulana (2020)

Viens no Disneja gaidītākajiem pārtaisījumiem, Mulan tika izlaists tikai pakalpojumā Disney+ pēc tam, kad koronavīrusa pandēmijas dēļ tika atcelts tā plānotais kino seanss. Mulan ievērojami atšķiras no 1998. gada animācijas filmas un ir daudz labāks oriģinālā dzejoļa "The Ballad of Mulan" adaptācija. Lai gan Mulan sākotnēji tika kritizēts par dziesmu izgriešanu no oriģinālās filmas, Mulan paveica daudzas lietas labāk nekā tā animētais priekštecis — tostarp pārsvarā ķīniešu aktieru sastāvs, skaisti horeografētas darbības secības un lielāka cieņa pret ķīniešu kultūru. tomēr Mulan cieš no mēģinājuma būt uzticīgam animācijas filmai, vienlaikus cenšoties stāstīt jaunu stāstu, un rezultāts ir filma, kas labākajā gadījumā nav vienota un sliktākajā gadījumā ar spēcīgu tonālu sitienu.

5. Karalis lauva (2019)

Karalis Lauva tehniski nav tiešraides, bet gan datora ģenerēts un fotoreālistisks oriģinālās 1994. gada filmas pārtaisījums. Režisors Džons Favro, Karalis Lauva būtībā ir animācijas filmas pārtaisīts kadrs pēc kadra, smeļoties papildu iedvesmu no Brodvejas mūzikla noformējuma. Kamēr filma tika slavēta par izcilo balss aktieri, kuru vidū bija Bejonsē, Sets Rogens un Billijs Eihners, neoriģinālais CGI tika kritizēts par bezemocionālo varoņu attēlojumu. Turpretim 1994. g Karalis Lauva bija preču zīme, izteiksmīga ar roku zīmēta animācija, kas raksturoja visas Disneja renesanses filmas. Tomēr Karalis Lauva ir pacilāts, pateicoties lieliskajam skaņu celiņam, un, lai gan CGI var nebūt revolucionārs, tas joprojām ir skaists skatiens.

4. Maleficent (2014)

Ļaunprātīgs, kas ir brīvi balstīta uz 1959. gada filmu Guļošā skaistule, bija pirmais Disneja pārtaisījums, kurā tika izmantota radikāli atšķirīga pieeja izejmateriālam. Ļaunprātīgs stāsta savu stāstu no ļaundara perspektīvas, Andželīnai Džolijai saņemot uzslavas par simpātisku Maleficent atveidojumu. Ļaunprātīgs ir pilna ar satriecošiem vizuālajiem efektiem un unikāli baroka stila pasaku pasaules stilizāciju. Filma pilnībā attīsta abas galvenās sievietes — gan Malefisentu, gan Auroru, kuru ar sirdi plosošu ievainojamību atveido Elle Faninga. Kamēr Ļaunprātīgs vietām paklūp pārspīlētās mūzikas partitūras un pārtērētā CGI dēļ, tā pagriežas Guļošā skaistule sarežģītā stāstā par mātes stāvokli un traumām.

3. Džungļu grāmata (2016)

Džons Favro Džungļu grāmata ir viens no retajiem Disneja pārtaisījumiem, kas saņēmis gandrīz vispārēju atzinību, īpaši slavējot satriecoši atveidotos datorizētos dzīvniekus un fenomenālo balsi. Kamēr Karalis Lauva tika kritizēts par to, ka stāstam nav pievienots nekā oriģināls, Džungļu grāmata aust iedvesmu gan no 1967. gada animācijas filmas, gan Radjarda Kiplinga oriģinālās stāstu kolekcijas. The vizuālie efekti iekšā Džungļu grāmata, atšķirībā no Karalis Lauva, izdodas radīt brīnuma sajūtu, neizskatoties nereāli, un filma paliek uzticīga oriģinālās filmas nesavaldīgajam garam.

2. Skaistule un briesmonis (2017)

Skaistule un briesmonis uzticīgi adaptēja 1991. gada animācijas filmu un pievienoja vairākas dziesmas no populārā Brodvejas mūzikla. Lai gan filma ir līdzīga animācijas filmai, tā spēja atdzīvināt stāstu un pievienot leģitīmu emocionālo dziļumu, ko pamatoja Emmas Vatsones Belle un Dens Stīvenss kā zvērs. Iekļaujot dziesmas gan no iemīļotās animācijas filmas, gan Brodvejas mūzikla, piemēram, zvēra solo "Evermore", Skaistule un briesmonis radīja bagātīgi teksturētu un niansētāku pasauli nekā oriģinālajā filmā. Skaistule un briesmonis ir gan brīnišķīgs 1991. gada animācijas filmas pārtēlojums, gan vizuāli sulīgs, romantisks filma, kas var stāvēt pati par sevi.

1. Pelnrušķīte (2015)

Labākais tiešraides Disneja pārtaisījums neapšaubāmi ir 2015. gada filma Pelnrušķīte, kura pirmizrāde guva vispārēju atzinību par režiju, mūzikas partitūru, kostīmu dizainu, uzticību 1950. gada animācijas filmai un Lilijas Džeimsas, Keitas Blanšetas un Ričarda Madena priekšnesumiem. Režisors Kenets Branags, Pelnrušķīte veiksmīgi atjaunina novecojušo animācijas filmu, saglabājot tās nostalģisko, romantisko sajūtu. Branagh tver Ellas jauno emocionālo dziļumu, nepārslogojot scenāriju un nezaudējot kontroli pār filmas režiju, un Pelnrušķīte saglabā savu klasisko šarmu, nemazinot galveno varoni. Pelnrušķīte ir skaisti noformēta filma, kas nodrošina rūpīgu līdzsvaru starp uzticību oriģinālajai filmai, vienlaikus stāstot jaunu stāstu.

Disneja tiešraides pārtaisījumi svārstās no gandrīz neskatāmām filmām līdz priecīgām adaptācijām, kas saglabā oriģināla garu. Labākie pārtaisījumi ne tikai kopē animācijas filmu, no kuras tie ir iedvesmoti, bet arī atrod veidu, kā iedvest tajos jaunu dzīvi un no jauna iztēloties tos mūsdienu auditorijai. Kamēr Disney turpinās izdot jaunus tiešraides pārtaisījumus, tostarp Hercules un Mazā nāriņa, lai nosauktu tikai dažus — cerams Disneyvar turpināt radīt burvību ar savu pārdomāto klasiku.

Kāpēc Eternals ražošana bija tik ilga

Par autoru